Russian Emirates #104 (March-April 2022)

Продукт преподносится как настоящая «шкатулка драгоценностей», к которой даже прилагаются шелковые перчатки. У нас раз- работана специальная церемония вруче- ния этого набора – она проходит в сьютах лучших отелей мира в особой атмосфере, с шампанским и черной икрой. Мы следуем особому протоколу, потому что это доволь- но редкое уходовое средство. Я сама погло- щена наукой и научными разработками, но Valmont, как вы знаете, также увлечен сферой искусства, которое является нашим источником вдохновения и играет особую роль в нашем дизайне. Поэтому презента- ция продуктов имеет артистическую осно- ву. Сферу искусства курирует мой партнер Дидье Гийон, который каждый год разраба- тывает специальную тему для дизайна La Quintessence des Glaciers. Но, положа руку на сердце, могут ли эти средства заменить уколы кра- соты? Софи Гийон: Да, могут. Это очень концен- трированные продукты, эффект которых вы заметите довольно быстро. Если говорить о продуктах Valmont в целом, то если вы ими пользуетесь на ре- гулярной основе, через месяц ваша кожа станет здоровой и ухоженной. Но с La Quintessence des Glaciers вы увидите изме- нения уже на следующий день. Продукты Valmont всегда придают коже здоровый и молодой вид, но если вам нужен надежный и быстрый эффект омоложения, то это La Quintessence des Glaciers. Я знаю, что вода, которую вы ис- пользуете для продуктов Elixir, до- бывается с высокогорных ледников в Швейцарии. Как именно вы добываете эту воду? Софи Гийон: Мы добываем воду из лед- ников долины Вале, находящейся на вы- соте более 2000 метров над уровнем моря. Там идеальное содержание минеральных веществ, которые усиливают внутрикле- точный обмен и стимулируют природные защитные силы кожи. У нас есть резервуа- ры, где накапливается ледниковая вода. Но, как вы знаете, сейчас ледники вШвейцарии тают – мы уже потеряли порядка 10 метров горного льда за 10 лет. В прошлом году у нас в стране даже впервые были проведе- ны «похороны» швейцарского ледника. Но это был не наш ледник – наш пока стоит. Конечно, сначала мы очищаем воду и толь- ко потом она идет на производство наших продуктов. Вытакже активно используете и растительные компоненты – напри- мер, облепиху. Софи Гийон: На французской стороне Швейцарии есть 200 ферм. Там мы выра- щиваем органическую облепиху без хими- катов и пестицидов. Как я выбирала наши растительные компоненты? Мне дали список всего, что растет на фермах, и я вы- брала то, что наиболее хорошо влияет на состояние кожи. Это роза, так как масло розы лучше всего подходит для восстанов- ления; эхинацея, которая очень важна для энергии кожи и снабжает ее витаминами; и облепиха, являющаяся одним из лучших антиоксидантов в мире. СЕГОДНЯ У VALMONT 50 МАГАЗИНОВ ПО ВСЕМУ МИРУ BEAUTY 106 / Beauty&Health RUSSIANEMIRATES.COM