-* '& 45:-&
#64*/&44 "/% 10-*5*$4
советско-йеменских контрактов в
Южном Йемене, а с 1991 г. препода-
вал арабский язык и литературу в
Казахском Государственном уни-
верситете. В те годы я неоднократно
выезжал за рубеж в составе делега-
ций Казахстана и принимал участие
во многих международных конферен-
циях по линиям Исламского банка
развития, Организации «Исламская
конференция», Исламской торгово-
промышленной палаты, которые
проводились в Ливии, Саудовской
Аравии и других арабских странах.
Из последней командировки в
Египет я вернулся в 2001 году и был
назначен начальником Управления
Ближнего Востока и Африки МИД
Казахстана. В 2004 году в Админис-
трации Президента РК открылось
новое подразделение, которое назы-
вается «Центром внешней политики»,
где мне посчастливилось работать
в должности главного инспектора.
Кроме того, начиная с 2001 года я был
одном из официальных переводчи-
ков Президента Казахстана и сопро-
вождал главу государства во многих
поездках в страны арабского региона.
Так в 2004 году, сопровождая Нур-
султана Назарбаева, я впервые попал
в ОАЭ. Тогда состоялась памятная
встреча Президентов Казахстана и
Объединенных Арабских Эмиратов,
на которой мне посчастливилось
поработать переводчиком у первого
Президента ОАЭ, ныне покойного
шейха Заеда бин Султана Аль-На-
хайяна. А за два года до этого, в 2002
году, я переводил встречу Президента
Казахстана и наследного принца Абу-
Даби (ныне Президента ОАЭ) шейха
Халифы бин Заеда Аль-Нахайяна,
который приезжал с визитом в нашу
республику.
«ECIO?AIIU OIE A?AEC?E AE
??OA?E E?AOA?COEE?E E?AE?OAEAU
?AEAI?COE?E ?EEIICEE ¦?A?NII?E?
? ??? ?? EE?CA IEII??AIO OAI?EA
EIAAII??CAEAA E? EIEE?E?N E?
EI??CAEAUN A?IIIEIEEEAN EIEEOA
EAA ?AAO ?IA OIE E?IIAA?CEIO ?
NEAA EAIA?E?EIE? ?C?? ?EIIA?III?
??I?CEIO AEAEEE ?EEIEIE? IEIIIA
EAOAII?? ? I?E?N I?AE?N E?C?IIUN
Безусловно, из того, что говорили
президенты, стал формироваться мой
собственный интерес к Эмиратам.
Особенно на это повлиял визит шей-
ха Халифы бин Заеда Аль-Нахайяна
в Казахстан в 2002 году. Я, конечно,
бывал в ОАЭ в качестве туриста, но
после двухлетнего периода работы
в Администрации Президента РК
я взглянул на эту страну совершен-
но другими глазами. Сейчас, уже в
качестве Генерального консула, и
после нескольких рабочих визитов
нашего президента и официальных
правительственных делегаций Казах-
стана сюда, я могу совершенно точно
сказать, что является приоритетным
в отношениях наших стран.
?? IEEEUEICA IEIIEU?OAAIU ?
?A?I?CA UIE?E ?EA? ?AAAI ©IIIIC
I?E? ©?A?I??A?? ? ??I ??A ?ICAA
A? ?EIEI?E ? ?EAI?I? EIAAAA?CA
?C??? IUA? ??A?NI?AN EAEAIIAIII?
A ?AAEEII? ©A EE?CA ?? ?? EE
EEAIE?EAA I?II??A?IO E OACUN A
IAAICOI?I?N UIAN EEAAAE?
Вы верно заметили, что в по-след-
ние годы идут очень интенсивные
деловые контакты между двумя
нашими странами. Так, в первом
квартале 2006 года по поручению гла-
вы государства правительственной
делегацией РК во главе с заместите-
лем премьер-министра К. Масимо-
вым были проведены переговоры с
руководством ОАЭ. По итогам встреч
был подписан важный двусторонний
документ, который называется «План
действий РК – ОАЭ». В нем зафик-
сированы основные направления
нашего сотрудничества.
Как вы, наверное, знаете, в марте
этого года Президент Казахстана
выступил перед гражданами страны
со своим ежегодным посланием, где
главным приоритетом было названо
вхождение Казахстана в число 50-ти
наиболее конкурентоспособных
стран мира. Для достижения этой
цели Казахстану необходимо сделать
очень многое, в том числе и наладить
прочное двустороннее сотрудни-
чество с мусульманскими странами.
Эмираты по темпам своего развития,
менталитету, уровню жизни очень
показательное для нас государство.
Мы стараемся перенять передовой
опыт в таких областях, как привле-
чение инвестиций и эффективная
работа с инвесторами. Поэтому
подписанный нами «План действий»
позволит Казахстану привлечь
арабские, в том числе и эмиратские,
