158
UAE GUIDE
RUSSIAN EMIRATES
SEPTEMBER - OCTOBER 2008
TOURISM& LEISURE
Захра, расскажите, пожалуйста, о тех
видах услуг, которые Ваша компания пред-
лагаеттуристам, приезжающим в ОАЭ.
Нашим туристам мы предлагаем сле-
дующие услуги: бронирование и продажу
авиабилетов; визовую поддержку; бро-
нирование мест в отелях любого класса;
трансферы аэропорт-отель-аэропорт на
автомобилях разных классов по желанию
клиента; организацию встреч в аэропорту,
в том числе и с помощью служб «Мархаба»,
«Ахлян» и «Меджлис-холла» для VIP-персон.
Кроме того, мы занимаемся проведением
увлекательных экскурсий в сопровождении
профессиональных гидов, организацией
шоп-туров в сопровождении переводчика,
арендой лимузинов и автомобилей любого
класса, доставкой грузов в страны СНГ, спе-
циальными турами, экскурсиями и эксклю-
зивным обслуживанием VIP-клиентов, турами
для путешествующих бизнесменов.
Если наши туристы приезжают в Эмираты
не только отдохнуть, сделать покупки, но еще
и по делам. Если новые резиденты из стран
СНГ ищут помощи в налаживании бизнеса,
приехав в незнакомую страну со своими
правилами, законами и укладом жизни, мы
готовы предоставить им: услуги переводчика,
а также консультанта по запросу во время
деловых переговоров; услуги профессио-
нального юриста; консультационные услуги
по открытию офиса на территории Эмиратов.
Мы также можем помочь решить вопросы,
связанные с дальнейшим обучением туристов
и/или их детей в Эмиратах, с медицинским
страхованием и многие другие. Мы заботимся
о том, чтобы любая поездка оставила у чело-
века самые неизгладимые впечатления от
посещения Эмиратов.
Известно, что многие граждане России
и стран СНГ едут сегодня в Эмираты не
только на отдых, но и с целью приобре-
тения недвижимости. Какие туры и специ-
альные услуги Ваша компания предлагает
именно таким туристам?
Туры по объектам недвижимости на ком-
фортабельных автомобилях, микроавтобусах,
вертолетах и катерах. Эти туры подбираются
индивидуально нашими консультантами по
недвижимости в соответствии с материальными
возможностями клиентов. Мы можем помочь
нашим туристам-инвесторам выгодно реализо-
вать купленную ими недвижимость, предлагая
ее на перепродажу нашим же туристам.
В настоящее время условия на рынке
недвижимости диктуют не компании-
застройщики, а инвесторы, предлагающие
квартиры на перепродажу или недвижимость
в строящихся объектах по цене более привле-
кательной, чем цена от застройщика на началь-
ной стадии. Туристы, имеющие возможность
приобрести готовую недвижимость и резиден-
ты ОАЭ, купившие собственность в стране, но
не имеющие возможности переезда в Эмираты
на постоянное место жительства, могут также
обратиться к нам за советом и помощью. Мы
поможем им извлечь максимальные доходы из
приобретенной ими недвижимости. Наша ком-
пания, например, готова заключить контракт
на сдачу принадлежащих им апартаментов
в качестве гостиничных номеров для наших
туристов. Доход будет намного превышать
доход от годовой аренды.
Работая на рынке ОАЭ уже много лет, что
нового вы можете предложить гостям ОАЭ с
началом
«
высокого
»
туристического сезона?
Начало нового туристического сезона
в этом году сопровождается открытием в
Дубае новых ультрасовременных 5-звездоч-
ных отелей – Atlantis, The Palm и Westin. Два
этих гостиничных комплекса становятся пре-
красной альтернативой знаменитым отелям
группы Jumeirah – Al Qasr , Mina A’Salam и Dar
Al Massiaf. Особый интерес представляет для
наших туристов флагманский отель Atlantis,
расположенный на рукотворном острове The
Palm Jumeirah с огромным тематическим раз-
влекательным водным парком Aquaventure,
роскошными бутиками и авторскими ресто-
ранами, долиной дельфинов и экзотической
морской жизнью в лагуне Ambassador.
Кроме этих отелей наша компания предлага-
ет туристам размещение и в других новых гости-
ницах, расположенных в престижных районах
Дубая – Tamani, Monarch, Coral Boutique Villas, а
также The Palace Old Town, вызывающий в памя-
ти сказки «1000 и 1 ночи». Специальное
предложение от нашей компании – рас-
селение туристов в апартаментах на
«Пальмовом» острове, с первоклассным
уровнем обслуживания, соответствующим
категории 5-звездочного отеля, и велико-
лепным пляжем, куда доступ имеют лишь
собственники жилья, среди которых множе-
ство известных людей со всего мира.
Компания Al Mahra Tourism & Cargo
предлагаем туристам отдых в северных
эмиратах, самых живописных местах ОАЭ,
таких как Рас-Аль-Хейма и Фуджейра. В
этих эмиратах в настоящее время развер-
нуто масштабное строительство объектов
коммерческой недвижимости, в том числе
и новых отелей класса 5*. Из уже действу-
ющих гостиниц мы предлагаем отдых в
Miramar, Rotana, Jal и Hilton Fujeirah Resort.
Отдых в этих отелях соответствует уров-
ню услуг, предоставляемых известными
дубайскими брендами, а иногда даже пре-
восходит его по некоторым показателям,
а цена при этом значительно ниже.
Какие виды экскурсий пользуются
среди ваших клиентов из России и стран
СНГ особым спросом?
Надо отдать должное нашим туристам,
приезжающим из стран СНГ и России – это
люди с особым интересом и вниманием
хотят получить как можно больше инфор-
мации о культуре, историческом прошлом
и новых грандиозных достижениях этой
маленькой страны, умело сочетающей
национальные традиции с ультрасовре-
менным уровнем жизни. Одними из самых
любимых экскурсий являются – городские
обзорные экскурсии по Дубаю, Абу-Даби
и Аль-Айну, а также сафари по пустыне. К
новому сезону мы расширили программу
за счет новых видов экскурсий, таких как
индивидуальный тур по объектам недви-
жимости с русскоязычным гидом; посеще-
ние Дубайского дельфинария; посещение
традиционного арабского Spa в Женском
клубе Дубая (Джумейра), где каждая жен-
щина может почувствовать очарование и
прелесть восточных традиций, о которых
рассказывается в арабских сказках.
В связи с последними изменениями в
визовом законодательстве ОАЭ, какой
совет Вы можете дать своимтуристам,
собирающимся посетить эту страну?
Для туристов из стран СНГ практи-
чески никаких изменений не произо-
шло. Изменения коснулись только
вопросов предоставления страховки.
Иммиграционный департамент Дубая
делает все возможное, чтобы улучшить
сервис для туристов. Ну, а мы в свою оче-
редь, можем посоветовать только одно, не
забывайте своевременно подавать необхо-
димые документы на визу.
Спасибо, и удачи Вам в новом сезоне.
PR
AL MAHRA TOURISM & CARGO
открывает новый сезон
ИЗВЕСТНО, ЧТО «ВЫСОКИЙ» СЕЗОН В ОАЭ ПРИХОДИТЬСЯ НА ПЕРИОД С ОКТЯБРЯ ПО
МАЙ. ТУРОПЕРАТОРЫ ОАЭ УЖЕ ГОТОВЫ К ЕГО НАСТУПЛЕНИЮ. МЫ ПОБЕСЕДОВАЛИ
С ЗАХРОЙ ГАЛТАКОВОЙ, УПРАВЛЯЮЩИМ ДИРЕКТОРОМ ДУБАЙСКОЙ ТУРИСТСКОЙ
КОМПАНИИ AL MAHRA TOURISM & CARGO О ТОМ, ЧТО ОЖИДАЕТ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ,
КОТОРЫЕ РЕШАТ ПРОВЕСТИ СВОЙ ОТПУСК В ЭТОМ ГОДУ В ОАЭ.
