LIFE STYLE
/ МАЙ - ИЮНЬ 2009 /
Обувь & Сумки
/ 109
????¶?®
супер-размеров. Но сегодня я вынуждена
сказать себе: «Мадлен, переходи-ка ты,
дорогуша, на менее объемные сумки, тебе
не нужно столько всего носить с собой».
Ваша фирменная сумка Vicky уже в
нынешней коллекции представлена в
двух разных размерах – супер-большом
и среднем. Значит ли это, что Вы буде-
те перекраивать данную модель еще
больше в сторону уменьшения?
Скорей всего. Я лично начинаю сегод-
ня присматриваться к сумкам меньшего
размера.
Что Вы готовите своим поклонни-
кам к осенне-зимнему сезону? Будет ли
это продолжением классических кол-
лекций от Le Tanneur?
Коллекция Vicky будет продолжена,
но мы будем использовать в этих сумках
другие материалы. Например, ткань вме-
сто кожи. Я уже начала работу над новой
осенне-зимней коллекцией 2010. В осно-
ве будут сумки на длинных ремешках. Я не
знаю, как в России, но во Франции жен-
щины предпочитают носить сумки через
плечо, чтобы руки были свободными.
Сколько человек работает вместе
с Вами над созданием сумок Le Tanneur,
и что является основным источником
вдохновения для Вас?
Я отвечаю за создание всех коллекций,
как женских, так и мужских. Но обычно
сумки для мужчин придумывает моя кол-
лега – Барбара. На сегодняшний день наша
дизайнерская группа состоит из трех чело-
век. Не так много. Я сама делаю все эскизы
и предварительные наброски, подбираю
образцы кожи и оттенки будущей коллек-
ции. По сути, я практически ежедневно
участвую во всех этапах изготовления каж-
дой модели сумки до момента, пока она не
поступает в серийное производство.
Вы сразу стали дизайнером сумок?
Честно говоря, сумки – это не моя спе-
циализация. Я начинала свою карьеру как
дизайнер повседневных коллекций одеж-
ды в Швейцарии, затем приехала в Париж,
где работала в таких компаниях, как Kookai,
GAP и других. Потом какое-то время рабо-
тала «свободным» художником. И, в конце
концов, поняла, что аксессуары, в том
числе и сумки, – это мое призвание. Мне
очень нравится придумывать новые сумки.
Это позволяет мне творить за рамками двух
плоскостей, что напоминает больше про-
мышленный дизайн. Форма сумки очень
важна, но при этом мне, как дизайнеру, не
нужно задумываться о фигуре женщины, ее
росте и комплекции, в конце концов, это
ведь не брюки и не жакет, которые долж-
ны идеально «сидеть» по фигуре. Именно
поэтому сумки, которые я создаю, подходят
буквально любой женщине.
Естественная элегантность, натуральная
кожа, ноу-хау, незаменимый аксессуар, нова-
торство – эти и многие другие слова олице-
творяют собой знаменитый бренд La Tanneur.
Французский бренд Le Tanneur начал свое
существование более ста лет назад и бук-
вально сразу завоевал мировую известность,
благодаря высокому качеству сумок и аксессу-
аров. В новой весенне-летней коллекции пре-
обладают яркие изумрудно-зеленые, желтые и
розовые оттенки сумок, однотонные и с кра-
сочными принтами, с длинными и короткими
ручками, а также ремешками через плечо.
Помимо женского ассортимента, бренд Le
Tanneur представляет летнюю бизнес – кол-
лекцию для мужчин, в которую вошли: много-
функциональные портфели и классические
сумки со специальными отделениями для
документов строгих классических цветов для
деловых людей.
ДИЗАЙНЕР СУМОК И АКСЕССУАРОВ МАДЛЕН
ХЬЮВИЛЕР РАССКАЗАЛА О СВОЕЙ РАБОТЕ И ЛИЧ-
НЫХ ПРИСТРАСТИЯХ.
Мадлен, скажите, какая модель из новой
коллекции Le Tanneur больше всего нравится
лично вам?
Мне нравятся две модели. Первая – это сумка
Vicky, потому что она удобная, вместительная и
большая. Ее очень легко носить с любым наря-
дом. Она мягкая и очень женственная. Что каса-
ется цвета, то мне подходит вариант из перепле-
тенных между собой полосок белой и черной
кожи. Мой второй фаворит – один из клатчей.
Я очень люблю, надев черное вечернее платье,
дополнить его ярким и красивым клатчем.
Все потому, что сегодня считается
моветоном прийти на вечернее мероприя-
тие или презентацию с большой повсед-
невной сумкой?
Во Франции принято носить в своей повсед-
невной большой сумке миниатюрный вечерний
клатч. Ведь никогда не знаешь, что тебя ждет
вечером. Я раньше предпочитала большие сумки
Dune
rbara Bui
Ba
rDio
La Tanneur
Nannini
Georgina Goodman
МАДЛЕН ХЬЮВИЛЕР, дизайнер
сумок и аксессуаров Le Tanneur
В весну и лето с Le Tanneur
