В период со 2 по 5 октября 2010 года ОАЭ по-
сетила делегация белорусских деловых кругов
под эгидой Белорусской торгово-промышленной
палаты. Возглавлял белорусскую делегацию
первый заместитель председателя БелТПП
Н.Н. Сахар. Содействие белорусской делегации
в организации программы пребывания в ОАЭ
оказало посольство Республики Беларусь в ОАЭ.
3 октября в Торгово-промышленной пала-
те Абу-Даби был проведен второй Белорусско-
Эмиратский бизнес-форум с участием предста-
вителей деловых кругов двух стран. На открытии
бизнес-форума первый заместитель предсе-
дателя ТПП Абу-Даби господин К.С. Аль Кааби
и первый заместитель председателя БелТПП
Н.Н. Сахар отметили необходимость дальней-
шего развития связей между торговыми палата-
ми двух стран с целью активизации двусторон-
него торгово-экономического сотрудничества.
Николай Николаевич Сахар пригласил эми-
ратских бизнесменов посетить Республику
Беларусь в 2010 или в 2011 году под эгидой ТПП
Абу-Даби для ознакомления с экономическим
потенциалом республики и возможностями ин-
вестиционной деятельности. Вниманию руко-
водства ТПП Абу-Даби и столичных бизнесме-
нов была представлена подготовленная БелТПП
мультимедийная презентация Республики
Беларусь. Перед представителями эмиратских
деловых кругов выступил член белорусской
делегации – юрист ООО «Юридическая груп-
па «Аргументъ»» Д.В. Алейников с сообщением
на тему «Возможности для приватизации и инве-
стиций в Республике Беларусь».
В рамках проведения Белорусско-
Эмиратского бизнес-форума в ТПП Абу-Даби
состоялась контактно-кооперационная бир-
жа между представителями белорусских
и эмиратских деловых кругов.
На следующий день, 4 октября, белорус-
ская делегация была принята в ТПП Дубая.
Вниманию членов белорусской делегации
были представлены презентации делового
инвестиционного климата в эмирате Дубай,
а также ТПП Дубая. Руководитель белорусской
делегации Н.Н. Сахар пригласил руководство
ТПП Дубая посетить Республику Беларусь с де-
легацией деловых кругов этого второго по вели-
чине и значимости эмирата на территории ОАЭ.
Ответственный за сотрудничество с Республикой
Беларусь – старший директор ТПП Дубая го-
сподин А.Ж. Фараж Насиб отметил, что «план
работы ТПП Дубая на 2011 год будет состав-
ляться с учетом проведения визита в Беларусь».
Представители ТПП Дубая выразили заинтере-
сованность в получении списка проводимых
в Беларуси выставок для возможного их посеще-
ния. Представители белорусских деловых кругов
были приглашены посетить Дубай в 2011 году.
В Дубае посольством Республики
Беларусь в ОАЭ были также организованы
прямые переговоры членов белорусской
делегации, представлявших разные сферы
деятельности – от руководителей крупных
промышленных предприятий до предприни-
мателей, с эмиратскими бизнесменами.
Давая комментарии по итогам визита бело-
русских бизнесменов, в беседе с нашим корре-
спондентом Николай Николаевич Сахар, первый
заместитель председателя БелТПП, в частно-
сти, сказал: «Какими бы тяжелыми не были кри-
зисы, варианты сотрудничества нужно искать
всегда. Для того чтобы организовать эту по-
ездку, мы опросили предпринимателей и узна-
ли у них, куда в первую очередь они хотели бы
съездить. Цель нашего визита – найти бело-
русским компаниям и предприятиям серьез-
ных партнеров в ОАЭ. В рамках этой поездки мы
провели торгово-экономический форум в ТПП
Абу-Даби. Затем мы встретились с представите-
лями ТПП Дубая. В ходе этой встречи мы согласи-
лись, что необходимо придать дополнительный
импульс, активизировать двустороннее сотруд-
ничество и совершенствовать работу по продви-
жению товаров и услуг наших стран. Нам было
обещано, что официальная делегация ТПП Дубая
примет наше приглашение и посетит Республику
Беларусь. Думаю, что о конкретных результатах
этой поездки говорить пока рано, но надеюсь,
что встречи, проведенные нашими бизнесмена-
ми с представителями эмиратского делового со-
общества, пусть и непродолжительные, в конеч-
ном итоге, принесут свои плоды».
По словам советника, руководителя торгово-
экономической службы посольства Республики
Беларусь в ОАЭ Сергея Руслановича Белогорцева,
встречи представителей белорусского и эмират-
ского бизнеса становятся регулярными, прове-
денный в Абу-Даби бизнес-форум является от-
ветным мероприятием на посещение делегации
Федерации торгово-промышленных палат ОАЭ
в 2008 году Республики Беларусь и проведения
в городе Минске первого Белорусско-Эмиратского
бизнес-форума. В 2009 году представители крупных
эмиратских инвестиционных компаний посетили
Белорусский инвестиционный форум в Минске,
в текущем году также прорабатывается участие
арабских компаний в аналогичном мероприятии,
которое состоится 17 ноября во Франкфурте-на-
Майне в рамках Европейской финансовой недели.
Дипломат отметил, что ОАЭ являются основ-
ным торговым партнером Республики Беларусь
среди арабских государств Персидского зали-
ва, в настоящее время министерствами ино-
странных дел двух стран прорабатываются
вопросы подготовки заседания совместной
Межправительственной комиссии по торгово-
экономическому сотрудничеству, в рамках ко-
торого планируется обсудить широкий спектр
актуальных вопросов двустороннего сотрудни-
чества, включая расширение взаимной торговли,
увеличение объемов товарооборота, углубление
кредитно-инвестиционного сотрудничества.
ДЕЛЕГАЦИЯ БЕЛОРУССКИХБИЗНЕСМЕНОВ
????A¶?® ??®???¶? «?¶?®AE
LIFE STYLE
/ NOVEMBER - DECEMBER 2010 /
30
/
News
