LIFE STYLE
/ JANUARY – FEBRUARY 2011 /
ВРЕМЯ НОЧНЫХ СОВ
Я люблю рано вставать и рано ложиться спать. Многолетняя привычка?
Самодисциплина? Биоритмы? Не знаю, но я – классический «жаворонок».
И только два периода в году могут превратить меня в «сову», причем
совершенно незаметно для объекта превращения. Первый – это новогодние
кануны и собственно Новый год, следующее за ним (хотя надо бы наоборот)
Рождество и празднование Нового года (вот теперь все правильно) по старому
стилю. Второй – выпадающий в последнее время на осень или лето священный
месяц Рамадан, когда днем никто не ест и не пьет, и оттого люди почти
не общаются друг с другом, зато потом вся «тусовка», походы по гостям
и посиделки в ресторанах перемещаются на темное время суток и тянутся
до «первых петухов». Заметили, кстати, как нам с вами опять повезло? У всех
остальных ночные бдения есть только во время новогодних и рождественских
каникул, а у нас… Однако сейчас не об этом.
С первым ударом часов на всех башнях мира, возвещающих нам
о наступлении Нового года, жизнь наша плавно перетекает из дневного
бодрствования в ночное. И все мы становимся представителями
многомиллионного, если не миллиардного, отряда «ночных сов», сами того
не ведая. Бом-м-м-м… Мы уже видим в темноте! Бом-м-м-м… Взмах крыльев и…
полетели! Побежали, понеслись… Ведь столько всего интересного, важного,
срочного и праздничного нужно не пропустить. И приход Деда Мороза
с заветными подарками «под ёлочку». И кучу фестивалей, эстрадных концертов,
дискотек и презентаций, которые почему-то никак не хотят начинаться в 10
утра, как детские утренники. И похождения по клубам и друзьям, и «нашествия»
гостей на ваш собственный дом, и приезды близких и дальних родственников,
и знакомства с родителями (если кому-то повезло встретить свою любовь
прямо в канун наступающего года). И, кстати, поздравить всех тех, кто родился
не когда-нибудь, а именно в первый день Нового года. Даже у нас в редакции
есть такой человек, которого мы все хором поздравляем!
И потом, за всей этой кутерьмой не заметить, как наступит в Дубае очередной
торговый фестиваль, закружит своими фейерверками, скидками и бесконечными
лотереями. А за ним уже, глядишь, и февраль с разукрашенным сердечками Днем
Святого Валентина, а потом солидным и красивым праздником любимых мужчин,
честно защищавших Отечество. И так – сутки напролет… Поспасть, в крайнем
случае, если получится и начальник разрешит, можно и днем. А уж с вечера
до утра, извольте! Быть готовы взлететь по первому зову! Наступило наше с вами
время – «ночных сов», превращающих большие города в никогда не спящие.
Однако не думайте, что время это будет длиться вечно. Carpe Diem! Так
советовал Гораций! Ловите момент и наслаждайтесь им сегодня и сейчас!
Ведь на то они и самые лучшие праздники на свете, чтобы зарядиться от них
радостью и добром на весь грядущий год. Да, кстати, неплохо бы задуматься,
хоть на пару дней, и о восстановлении здоровья в каком-нибудь приличном
спа-салоне, чтобы хватило энергии и сил бежать по следу непоседливого
Белого Кролика… Будьте веселы и счастливы, и тогда никакая апатия,
при которой в общем-то «что совой о пенёк, что пеньком о сову», вам
не страшна! И когда, в конце концов, вы сбавите взятый под бой курантов темп,
и произойдет ваше обратное перевоплощение из «совы» в «жаворонка», оно
принесет легкую грусть, и вы почти на год замрете в ожидании наступления
очередного сезона «ночных сов». Берегите друг друга! Стремитесь делать
добрые дела! Жалейте тех, кто слабее! Пусть Новый год подарит вам
бесконечное счастье и способность «видеть в темноте». Как совы!
Журнал «Русские Эмираты» /
Russian Emirates Magazine
ЯНВАРЬ – ФЕВРАЛЬ, 2011
–
№41
– January – February, 2011
Издательский дом «Русские Эмираты»
Russian Emirates Publishing House
Вице-президент /
Vice-President
Лечи Альтемиров /
Letchi Al Temirov
Генеральный менеджер
/ General Manager
Сергей Токарев /
Serghey Tokarev
+971 (50) 788 6339
Управляющий партнер
/ Managing Partner
Ирина Иванова /
Irina Ivanova
Главный редактор /
Editor-in-Chief
Елена Ольховская /
Elena Olkhovskaya
Директор по маркетингу /
Marketing Director
Ольга Адигамова /
Olga Adigamova
+971 (50) 788 6338
Дизайн и верстка /
Graphic Design
Ксения Нюдикова /
Ksenia Nudikova
Глеб Осипов
/
Gleb Osipov
Выпускающий редактор
/ Executive Editor
Ирина Прибыльцова /
Irina Pribyltsova
Тексты и фотоматериалы
/ Texts & Photos
Анастасия Зорина /
Anastasia Zorina
Анастасия Лелюх /
Anastasia Leliukh
Ирина Иванова /
Irina Ivanova
Ольга Нестерова /
Olga Nesterova
Ксения Каланова /
Ksenya Kalanova
Реклама и маркетинг
/ Advertising & Marketing
Анастасия Зорина
/ Anastasia Zorina
Любовь Воронова
/ Liubov Voronova
Марина Сухачева
/ Marina Sukhachova
Канат Искаков
/ Kanat Iskakov
Алена Семешко
/ Alena Siameshka
Пулат Хусанов
/ Pulat Husanov
Распространение
/ Distribution
Abu Dhabi Media Company
P. O. Box 40401, Tel: 800-2220
На обложке
/ Front Cover
Коллекция Moschino Cheap & Chic Pre-Fall, галерея Harvey Nichols /
Moschino Cheap & Chic Pre-Fall Collection, Harvey Nichols
Тираж
/
Circulation
20 000 экземпляров / 20,000 copies
Регистрация / Registrations
В ОАЭ:
Разрешение Национального Совета по СМИ за № 1/106652/22361
In the UAE: National Media Council approval No. 1/106652/22361
В России:
Свидетельство ПИ № 77-17632 от 9 марта 2004 года.
In Russia: Registration PI № 77-17632 from 2004, March, 9
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Перепечатка текстов допускается только с письменного разрешения редакции.
Рукописи и фотоматериалы (кроме слайдов) не рецензируются и не возвращаются.
Материалы, опубликованные на правах рекламы, помечены значком
PR
The publishers do not assume any liability for the contents of the advertisements.
No reproduction of part of this publication allowed without prior written permission
of the publisher. The publishers do not return the manuscripts and photomaterials.
Advertorials are marked by
PR
Издательский дом «Русские Эмираты»
Russian Emirates Publishing House
Рекламное агентство «Русские Эмираты»
Russian Emirates Advertising
Галадари Плаза, офис 312
/ Galadari Plaza, 312
Почтовый ящик 40894, Дубай, ОАЭ
/ P.O.Box: 40894, Dubai, UAE
Телефон (ОАЭ):
+971 (4) 229-79-57 /
Phone (UAE): +971 (4) 229-79-57
Факс (ОАЭ):
+971 (4) 229-79-56 /
Fax (UAE): +971 (4) 229-79-56
e-mail:
/
Искренне Ваша,
???»® ??EA?°??®I
Главный редактор
10
/
Editor Word
