145
133
11
LIFE STYLE
PROPERTIES & INTERIORS
UAE GUIDE
стр. 26
стр. 64
стр. 40
стр. 32
стр. 126
стр. 12
стр. 48
стр. 106
Business & Politics
12.
Новости ОАЭ.
Business &
Sport News
Heritage
26.
Дубайский зять
хашимитского дома
пророка… или С днем
рождения, Ваше Высочество!
Our Tribute to HH Sheikh
Mohammed Bin Rashid Al
Maktoum, UAE Vice-President and
Prime-Minister, Ruler of Dubai
Culture
32.
Счастливые, добрые,
талантливые…
Russian Women
Artists in the UAE
36.
Юмор поднимает
флаг!
Russian KVN Team
“BAK+Souchastniki” with a
Performance in Dubai
Travel Feature
40.
Остров для двоих.
Maldives: Escape to the Paradise.
44.
Всё, что не включено.
Our Resort Review: Rixos
Premium Bodrum
Cover Story
48.
Ах, как хороши эти белые
ночи!
Montblanc New Voices at
Stars of the White Nights in St.
Petersburg
Market News
54.
Все новости рынка – от
модных трендов до открытия
новых бутиков.
All News of the
Market – from Trendy Novelties to
Boutiques Launches
Test-Drive
64.
Mercedes CLS – вся
немецкая стать!
New Merceds-
Benz CLS 2012 Launch in Dubai
Watches
68.
Колесо времени.
Interview
with Will Stein, President of Philip
Stein Watch
70.
Квадратура круга.
Fine Watches from Leading
Watchmakers
76.
Люминесцентные мечты
Panerai.
Interview with Angelo
Bonati, CEO Officine Panerai
Jewellery
78.
Фонд дикой природы.
All Aspects of Wild Nature in the
Best Summer Jewellery
84.
Roberto Coin. Драгоценности
с рубиновым сердцем.
Interview
with Mr. Roberto Coin, President of
Roberto Coin Jewellery
Fashion
86.
Пять дней, которые
потрясли Дубай.
Dubai Fashion
Week 2011 Report
88.
Красота в том, что скрыто от
глаз.
Interview with Ms. Rafia Helal
Bin Drai, Owner and Art-Director of
Mausan Fashion
92.
Благородные шелка Востока.
Trendy Summer Fashion and Best Ideas
of Ramadan Outfits
106.
Майкл Корс. Король улиц.
Exclusive: Fashion Talk with Michael Kors
Shoes & Bags
108.
Бегом! Босиком!
Shoes and
Bags of the Vacations Season
109.
Арабески Анаса Юниса.
Arabesques of Anas Younis Shanaah,
Shoe Designer
111.
Серпентарий Аманды Наваи.
Serpentarium of Amanda Navai,
Designer of Unique Python Bags
113.
Бриджит Бардо и LANCEL.
Interview with Mr. Leonello Borghi,
Artistic Director for La Maison
LANCEL, Paris
Perfumes & Cosmetics
114.
Ajmal Perfumery – путь к
истокам.
Interview with Abdulla Ajmal,
General Manager Ajmal Perfumes
116.
Каникулы у моря.
Best
Novelties from the World of Perfumery
119.
Нью-Йорк, Нью-Йорк Лорис
Раме.
Interview with Laurice Rahme,
Creator of Bond No. 9 Perfumes
122.
Вcе силы природы и океана.
New Skin Care Technologies &
Products Launches
126.
Холодно, теплее, горячо!
Try Trendy Summer Looks with a
Sun-Tanned Effect
129.
Прайм-тайм Urban Decay.
Interview with Eric Jemenez, Int’l
Makeup Artist and Launch of the
Urban Decay at Sephora
131.
Трава в росе, солнце – в косе.
Top Hair Care Products & Hot Styles