ЗА ЖЕСТОКОЕ ОБРАЩЕНИЕ
С ЖИВОТНЫМИ В ОАЭ
БУДУТ НАКАЗЫВАТЬ
КРУПНЫМИ ШТРАФАМИ
Власти Арабских Эмиратов издали
строгое предупреждение владельцам
домашних животных и другим лицам
о том, что за ненадлежащее обраще-
ние с «братьями меньшими» они будут
наказываться крупными штрафами.
По информации министерства окру-
жающей среды и водных ресурсов ОАЭ,
наказание лиц, жестоко обращающихся
с животными и птицами, предусмотрено
законом от 2007 года, призванным защи-
щать домашних и других животных, нахо-
дящихся на территории страны. Наказания
распространяются на всех, кто жестоко
обращается с животными и птицами
и использует их для боев, декораций,
с коммерческими целями и любыми
другими способами и путями, которые
«несовместимы с природой животного».
«Все лица, имеющие животных и птиц,
обязаны следовать предписаниям и зако-
нам, обеспечивающим им нормаль-
ную жизнь», – сообщается в эмиратском
новостном издании Al Ittihad, ссылаю-
щимся на законный акт. – «Закон катего-
рически запрещает использование любых
животных или птиц для выставления
их на боях, в виде декорации, для развле-
чений, на выставках, демонстрациях,
на охоте и любыми другими путями, несо-
вместимыми с их истинной природой».
Нарушением положений закона
и жестокостью по отношению к фауне
также считается не предоставление
домашним питомцам отдыха, адекват-
ного питания и питья, переутомление
их на гонках и во время других видов
активности, а также халатность и бездей-
ствие в предоставлении им соответ-
ствующих площадок и клеток, гаранти-
рующих безопасность содержания.
78% РЕЗИДЕНТОВ ОАЭ
ПРЕДПОЧИТАЮТ ПИТАТЬСЯ
ВНЕ ДОМА ДВАЖДЫ В НЕДЕЛЮ
По результатам недавнего социального
опроса, проведенного компанией Table Talk,
78% резидентов Арабских Эмиратов пита-
ются вне дома, в среднем, дважды в неделю,
что является хорошей предпосылкой
для развития ресторанного сектора.
В социальном опросе компании Table
Talk приняли участие 592 респондента из
Абу-Даби и Дубая, при этом, 75% из них сооб-
щили, что питаются вне дома дважды в неделю
во время социальных мероприятий или вместе
с семьей, 3% – питаются вне дома каждый день.
«Жители Абу-Даби и Дубая являются потре-
бителями 80% услуг общепита по сравнению
с другими эмиратами», – рассказала Мегги Мур,
директор по проведению мероприятий компа-
нии Gulf a la Carte. – «Результаты опроса Table
Talk продемонстрировали, что питание вне дома
становится повседневной частью нашей жизни,
это удобно, доступно по средствам и дает возмож-
ность качественно проводить время с друзьями.
Выйти пообедать или поужинать с кем-то не явля-
ется больше чем-то особенным, и не исполь-
зуется теперь для каких-то особых событий».
По словам госпожи Мур, в ОАЭ на сегодняш-
ний день имеется приблизительно 11 тысяч само-
стоятельных ресторанов и кафе. Каждый год это
число будет увеличиваться примерно на 500 точек.
Помимо этого, в ближайшие несколько лет в ОАЭ
будет построено 216 отелей, которые добавят
в сектор общепита еще 650-700 ресторанов и кафе.
Отметим, что в опросе приняли участие
52% женщин и 48% мужчин. Возраст 45,6% респон-
дентов из этого числа был от 22 до 34 лет. Кате-
гория дохода опрошенных составила от 5 до 25
тысяч дирхамов (US$1 366-6 830). «Вне зависимо-
сти от получаемого дохода люди в ОАЭ все-таки
предпочитают питаться вне дома на регулярной
основе», – считает госпожа Мур. – «Для питания
вне дома можно выбрать самые разные по уровню
заведения общепита, от кафе быстрого питания
до ресторанов категории “люкс”».
УЧАЩИЕСЯ АВТОШКОЛ ДУБАЯ
СМОГУТ САМИ НАЗНАЧАТЬ СЕБЕ
ДАТЫ ЭКЗАМЕНОВ
Комитет по дорогам и транспорту
Дубая (RTA) принял решение разре-
шить учащимся автомобильных школ
эмирата самим выбирать себе даты
экзаменов, делая бронирование через
Интернет или обратившись по теле-
фону в центр обслуживания клиентов.
Возможность самостоятельно
выбрать дату распространяется
и на экзамен по теории вожде-
ния, и на практический экзамен.
При этом, учащиеся, выбрав дату, могут
или изменить ее, или вообще отменить
экзамен за 24 часа до его наступле-
ния. Никакие сборы за эти изменения
взиматься не будут. Выбор даты сдачи
экзамена по теории вождения стоит
210 дирхамов (US$ 57) без каких-либо
дополнительных начислений.
Напомним, что экзамен по теории
вождения (knowledge test) был введен
в начале текущего года вместо теоре-
тического экзамена (theory test). Заре-
зервировать себе даты сдачи экзаме-
нов можно с помощью специального
веб-сайта
или позвонив
по бесплатной линии в центр обслу-
живания клиентов RTA: 800 90 90.
/ SEPTEMBER - OCTOBER 2011 /
22
/
News
LIFE STYLE
