UAE GUIDE
/ MAY – JUNE 2012 /
Oc aoc cAycCo
ЧТОБЫ СКРАСИТЬ ЖИТЕЛЯМ
И ГОСТЯМ ДУБАЯ ДОЛГОЕ И ЖАРКОЕ
АРАВИЙСКОЕ ЛЕТО, БЫЛ ПРИДУМАН
БОЛЬШОЙ И ИНТЕРЕСНЫЙ ПРАЗДНИК –
ФЕСТИВАЛЬ "DUBAI SUMMER
SURPRISES" («ДУБАЙСКИЕ ЛЕТНИЕ
СЮРПРИЗЫ») – ФЕЕРИЯ ШОПИНГА
И РАЗВЛЕЧЕНИЙ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ.
В ЦЕНТРЕ ЕГО ВНИМАНИЯ – ДЕТИ
ВСЕХ ВОЗРАСТОВ. В ЭТОМ ГОДУ
В ПЕРИОД С 14 ИЮНЯ ПО 14 ИЮЛЯ
ИХ ЖДУТ ПОДАРКИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
ПОД КРЫШАМИ 50 КРУПНЫХ ТОРГОВЫХ
ЦЕНТРОВ И В СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОМ
ТЕМАТИЧЕСКОМ ДЕТСКОМ ПАРКЕ
"MODHESH WORLD" («МИР МОДХЕША»).
Для самых маленьких
Фестиваль сюрпризов впервые был
проведен в Дубае в 1998 году, чтобы занять
его маленьких жителей и всех, кто приезжает
в эмират на отдых, во время летних каникул.
В этом году уже в 15-й раз детей и их роди-
телей ждут новые открытия, знания и море
приятных впечатлений. Все они выдержаны
в одной тематике, разбитой на множество
сюрпризов, в том числе «Яркие сюрпризы»,
«Вкусные сюрпризы», «Цветочные сюрпризы»,
«Сюрпризы о мультфильмах», «Сюрпризы
о природе» и многие другие. По традиции
завершающим станет сюрприз «Назад
в школу», который напомнит о том, что лето
подходит к концу. Все они будут сопрово-
ждаться музыкальными концертами и танце-
вальными программами, модными показами
и представлениями.
Как обычно, тысячи малышей соберутся
в крытом тематическом парке Modhesh World
(«Мир Модхеша»), который порадует их своими
развлекательными и образовательными
программами, включая последние поколения
видеоигр и кинофильмов в формате 4D. Все
мероприятия пройдут под ярким слоганом,
ставшим уже традиционным для летнего фести-
валя – «Большое веселье для самых маленьких».
Время покупать
Праздник жаркой поры, задуманный
как «детский» аналог ежегодного зимнего
Дубайского торгового фестиваля, как всегда,
готов предложить покупателям обширную
программу скидок и распродаж на товары
для детей: игрушки, электронику, одежду
и обувь, ювелирные украшения и ремес-
ленные изделия. И здесь не обойдется
без сюрпризов! Родителей, которые примут
участие в фестивальной лотерее, ждет совер-
шенно взрослый и роскошный автомобиль
BMW 3 в подарок от группы дубайских торго-
вых центров – Dubai Shopping Malls Group,
много лет поддерживающей летний праздник.
Этим летом…
Фестиваль «Дубайские летние
сюрпризы» – крупнейшее в своем роде собы-
тие в регионе Ближнего Востока. Ежегодно
его посещают более 2 млн человек, а общая
стоимость покупок достигает 3,4 млрд
дирхамов. Стоит отметить, что партнерами
фестиваля традиционно выступают дубайские
отели и авиакомпании. Это означает, что все
желающие смогут приобрести тур в эмират
со скидкой до 70% на перелет и размещение
в гостинице. Добро пожаловать в Дубай!
160
/
Tourism & Leisure
