Russian Emirates # 50 (July - August 2012) - page 85

LIFE STYLE
/ ИЮЛЬ – АВГУСТ 2012 /
всевозможные принадлежности и аксес-
суары для дома – от халатов и полотенец
до мягкой мебели и ароматических свечей.
Мне же, в качестве напутствия, мама сказала:
«Ты должна заниматься модой, пока ты молода
и страстно увлечена творчеством, не забывая
при этом и о коммерческой стороне дела».
Мне кажется, что коммерческая составляющая
нашего семейного бизнеса сегодня очень
четко контролируется. Я внесла некоторые
кардинальные изменения в наши коллекции
и показы, тогда как маме постоянно приходи-
лось возвращаться к традиционным вещам,
ориентируясь на требования рынка. Ей
попросту некогда было думать о внедрении
большего количества новинок. Я же, освобо-
див её от рутины, позволила ей раскрыться
в замечательных линиях для дома,
а сама несколько видоизменила наши
«зигзаги» и «полоски», где-то умень-
шив количество цветов в орнаменте,
где-то поиграв с пропорциями
и материалами, и так далее. Помню,
как на своих первых показах я отважи-
лась продемонстрировать комбина-
ции всего трех, а иногда даже двух
цветов, что встретило некоторое
сопротивление у старожилов компа-
нии. Так как, если они не видели 22
цвета на каждых 12 дюймах ткани,
то тут же спрашивали: «Разве это
Missoni?» Потом, правда, привыкли.
Как я люблю повторять, я слегка
расчистила пространство, оживив
стиль Миссони 1960-х и 1970-х
годов и существенно изменив
цветовую гамму. До моего
прихода у Missoni была масса
наработок, но еще больше
было повторений. Я изба-
вилась от всего лишнего,
чтобы продолжать
двигаться вперед.
Сколько лет Вы уже
руководите семейным бизнесом, и кто Вам
помогает?
Я стою «у руля» компании Missoni более
17 лет. В нашей семье я представляю уже
четвертое поколение работающих женщин.
Мои прабабушка и бабушка трудились
на фабриках своих мужей и занимали довольно
высокие посты, оставаясь при этом в тени, так
как они вели всю внутреннюю работу на произ-
водстве, а мужья реализовывали готовую
продукцию и проводили переговоры. То есть,
были на виду. Кстати, я не очень
уверена в том, что миром современ-
ной моды правят мужчины. Женщин,
ставших креативными директорами
ведущих международных компаний,
тоже немало. Взять, к примеру, меня.
И моя мама всегда работала рядом
с отцом, однако именно ей принад-
лежит авторство наших знаменитых
«зигзагов». Она была двигателем
компании, несмотря на расхожее
мнение, что компания Missoni – это,
прежде всего мой отец Оттавио.
Слава богу, мой муж не вовлечен
в семейный бизнес (смеется).
Правда, мне помогают мои братья –
Витторио и Лука. Еще моя дочь
Маргарита начинает мне понемногу
помогать, как я когда-то своей маме.
Вы никогда не задавались
вопросом, сколько
цветовых сочетаний
было создано
под крышей Дома
Missoni, начиная
с 1953 года?
О, я думаю, такие подсчеты отнимут
не меньше времени, чем работа над новой
коллекцией (смеется). Если в одной сезонной
коллекции мы можем использовать от 35
до 75 различных цветовых «зигзагообразных»
и «полосатых» сочетаний, то, что уже говорить
о почти 60-летней истории Дома?
Можем ли мы сказать, что сегодня бренд
Missoni известен всему миру, и Ваши коллек-
ции можно найти повсеместно?
По поводу того, что бренд известен,
то да, безусловно. Что касается мирового
присутствия, то наши коллекции представлены
в большинстве стран, однако в очень небольших
количествах. Я считаю, что у нас есть огромный
потенциал для развития. Например, меня очень
интересуют Россия и соседние с ней государ-
ства СНГ, мы еще практически не продаемся
в Китае. Словом, нам есть к чему стремиться.
Когда наступиттакой момент,
что Вам захочется отойти от выпуска
регулярных сезонных коллекций Missoni
и передать это дело своим детям,
чем будете заниматься Вы?
Я займусь выпуском ювелирных украше-
ний. Это моя настоящая страсть! Пока я делаю
украшения только для себя, но, кто знает,
может быть, когда-то мир увидит новый
зигзаг в творчестве членов семьи Миссони.
Или даже не один (смеется).
Спасибо Вам, Анжела. И за жизнерадост-
ные коллекции, и за увлекательную беседу.
До новых встреч.
iayae cyAEA
ДО МОЕГО
ПРИХОДА
У MISSONI
БЫЛА МАССА
НАРАБОТОК,
НО ЕЩЕ БОЛЬШЕ
БЫЛО
ПОВТОРЕНИЙ.
Я ИЗБАВИЛАСЬ
ОТ ВСЕГО
ЛИШНЕГО,
ЧТОБЫ
ПРОДОЛЖАТЬ
ДВИГАТЬСЯ
ВПЕРЕД
Мода
/ 83
1...,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84 86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,...204
Powered by FlippingBook