Russian Emirates # 51 (September - October 2012) - page 90

«ÌÎß ÐÎËÜ ÊÀÊ ÄÈÇÀÉÍÅÐÀ
ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â ÒÎÌ, ×ÒÎÁÛ
ÑÄÅËÀÒÜ ÆÅÍÙÈÍÓ ÊÐÀÑÈÂÅÅ
ÊÐÀÑÈÂÛÕ», – ÃÎÂÎÐÈÒ
ÎÑÊÀÐ ÄÅ ËÀ ÐÅÍÒÀ, ÑÀÌÛÉ
ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ
ÄÈÇÀÉÍÅÐ, ËÀÒÈÍÎÀÌÅÐÈÊÀÍÅÖ
ÏÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÞ,
È ÏÎÑÒÀÂÙÈÊ ÍÀÐßÄÎÂ
ÄËß ÁÅËÎÃÎ ÄÎÌÀ.
?
óòêà ëè, íî âñå
ïåðâûå ëåäè, íà÷èíàÿ
ñ Æàêëèí Êåííåäè
è çàêàí÷èâàÿ Ëîðîé Áóø, îòäàâàëè ïðåäïî-
÷òåíèÿ èìåííî åãî êîëëåêöèÿì. Íå ãîâîðÿ
óæå î ñàìûõ êðóïíûõ çâåçäàõ Ãîëëèâóäà,
ó êîòîðûõ íà öåðåìîíèþ «Îñêàð» òîæå
ïðèíÿòî îäåâàòüñÿ îò Îñêàðà. Î ñåêðåòàõ
ñâîåãî óñïåõà, ñîáñòâåííûõ ïðåäïî÷òåíèÿõ
è íîâîé îñåííå-çèìíåé êîëëåêöèè àâòîð
âå÷íî ñòèëüíûõ ãàðäåðîáîâ ðàññêàçàë
â èíòåðâüþ «Ðóññêèì Ýìèðàòàì».
Ìèñòåð Äå Ëà Ðåíòà, Âû õîðîøî
èçâåñòíû êàê åäèíñòâåííûé êóòþðüå
è «Îñêàð äëÿ Îñêàðîâ» â ÑØÀ è ïî âñåìó ìèðó.
Êàê Âàì ïðèøëà â ãîëîâó èäåÿ ñîçäàòü ñâîé
ñîáñòâåííûé ìîäíûé áðåíä? Âû ìå÷òàëè
î êàðüåðå ìîäíîãî äèçàéíåðà ñ äåòñòâà?
ß íà÷àë ñâîé áèçíåñ â 1965 ãîäó. Äî ýòîãî
ÿ ðàáîòàë íà Êðèñòîáàëÿ Áàëåíñèàãà, à ïîòîì –
íà ìàðêó Lanvin, íî ÿ âëþáèëñÿ â ìîäó ñ òåõ ïîð,
êàê ïåðååõàë â Èñïàíèþ â 18 ëåò. Â Ìàäðèäå
ÿ ïîãðóçèëñÿ â êóëüòóðó –
ìóçûêó, èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî è êîððèäó.
ß áûë çàâîðîæåí òàíöàìè èñïîëíèòåëüíèö
ôëàìåíêî è ïîòðÿñàþùèìè öâåòàìè èõ íàðÿäîâ.
×òî âäîõíîâëÿëî Âàñ ñ ñàìîãî íà÷àëà
Âàøåé ìîäíîé êàðüåðû? Êòî áûëè Âàøè
ó÷èòåëÿ è íàñòàâíèêè, ïðèìåðû äëÿ ïîäðàæà-
íèÿ â ýòîì ìèðå?
Ìíå ïîâåçëî: ÿ âñòðåòèë ìíîãî ëþäåé
íà ñâîåì êàðüåðíîì ïóòè, êîòîðûå ñûãðàëè
áîëüøóþ ðîëü â ìîåì äîñòèæåíèè óñïåõà. Äèàíà
Âðèëýíä äàâàëà ìíå ýêñòðàîðäèíàðíûå ñîâåòû
è, êîíå÷íî æå, Äæîí Ôýéð÷àéëä.
Êàê âû ìîæåòå îïèñàòü ñâîé ñîáñòâåííûé
ñòèëü? Êàê îí îöåíèâàëñÿ ñ 1965 ãîäà, êîãäà
ïîÿâèëàñü òîðãîâàÿ ìàðêà, äî íàñòîÿùåãî
ìîìåíòà? Ìíîãîå èçìåíèëîñü?
Ìîåé öåëüþ êàê äèçàéíåðà âñåãäà áûëî òî,
÷òîáû æåíùèíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ñàìîé êðàñè-
âîé, è ÿ âñåãäà äóìàë îá ýòîì, ñåçîí çà ñåçîíîì,
ñîçäàâàÿ êàæäóþ íîâóþ êîëëåêöèþ. ß ñòàë
ëó÷øåå òâîðèòü, ÷åì 20 ëåò íàçàä – ÿ âûó÷èëñÿ
áûòü ëó÷øèì ðåäàêòîðîì äëÿ ñàìîãî ñåáÿ.
Ìîé ñòèëü ìåíÿëñÿ ïî ìåðå òîãî, êàê ìåíÿëèñü
ïðåäïî÷òåíèÿ ìîèõ êëèåíòîê. Ñåãîäíÿ
æåíùèíû âåäóò î÷åíü àêòèâ-
íóþ è íàñûùåííóþ ñîáû-
òèÿìè æèçíü, è èì íóæíà
îäåæäà, êîòîðàÿ áóäåò
â îäèíàêîâîé ñòåïåíè
îòðàæàòü è èõ ñèëó, è èõ
æåíñòâåííîñòü.
Ïîäãîòîâêà èíòåðâüþ: Åëåíà Îëüõîâñêàÿ
Òåêñò: Íàòàëüÿ Ðåììåð
ÎÑÊÀÐ ÄÅ ËÀ ÐÅÍÒÀ:
Aay aCouACce Auye uydaCa ACocCCe˜
Îñêàð Äå Ëà Ðåíòà
/ SEPTEMBER - OCTOBER 2012 /
88
/
Fashion
LIFE STYLE
1...,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89 91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,...204
Powered by FlippingBook