Р
азговорив Паоло, мы увидели
в нем человека тонкого, твор-
ческого, артистичного – истин-
ного лидера модного бренда!
Паоло, расскажите подробнее о семье
Теренци.
Письменное упоминание о наших пред-
ках есть у драматурга Паблиуса Терентиуса
Афера, который творил в середине XIV века,
а также у алхимика Габриэля Теренци, умер-
шего в 1450 году. На протяжении столетий
Теренци славились как ученые, путешествен-
ники, художники и изобретатели.
Мой дед Гуглиельмо был философом
и поэтом. Его пытливый ум искал ответы
на вечные вопросы бытия: что есть гармония
и красота. Рядом с ним всегда была моя
бабушка Луиджия, которая поддерживала
мужа во всех начинаниях. Хрупкая, но очень
практичная Луиджия переделала маленькую
комнату в своем доме под лабораторию, где
дед начал искать формулы самых необычных
ароматов. Ему нравился запах земли и нату-
ральные ноты. Талант и страсть деда к искус-
ству передалась нашему отцу Эвелино: он
играл на кларнете, любил механику и творче-
ски подходил не только к созданию парфюме-
рии, но и оборудования для ее производства.
Постепенно он преобразил мастерскую деда
настолько, что на этой основе стало возмож-
ным начать семейный бизнес. Конечно, на нас
с сестрой лежит колоссальная ответствен-
ность за репутацию и наследие нашей семьи,
поэтому мы с таким вниманием относимся
к каждому элементу бренда Tiziana Terenzi.
Я не представляю компанию и ни один ее
продукт без своей сестры, мы – одно целое
и без этого обоюдного вклада бренд Tiziana
Terenzi был бы другим. Я – «нос» компании,
отвечающий за ароматы, Тициана – дизайнер,
ее сфера – имидж компании.
Я большая любительница свечей, и мне
очень приятно, что Вы привезли в Дубай
стильные свечи Tiziana Terenzi.
Благодарю. Для создания свечей Dama мы
использовали специальную микстуру, эксклю-
зивно только для этой серии. Мастерски
выполненный дизайн следует традициям
прикладного искусства. На свече можно
увидеть резьбу по воску, которая полностью
отвечает требованиям итальянской школы.
Все свечи сделаны вручную. Dama горит
около 150 часов, и при этом все стороны
свечи остаются нетронутыми.
Беседовала Дарига Масенова
Свеча горит!
TIZIANA TERENZI
В ИХ СЕРДЦАХ ЗВУЧИТ ДЖАЗ, А В ГЛАЗАХ ПЫЛАЕТ ОГОНЬ, ИМ
ДОРОГИ ТРАДИЦИИ И ЗАПАХ СНЕГА … ТИЦИАНА ТЕРЕНЦИ,
МУЗА БРЕНДА TIZIANA TERENZI, И ЕЕ БРАТ ПАОЛО, ПРЕЗИДЕНТ
КОМПАНИИ, СОЗДАЮТ ДУХИ И СВЕЧИ, НАВЕВАЮЩИЕ
НОСТАЛЬГИЮ ПО ДЕТСТВУ И ПРИКЛЮЧЕНИЯМ.
Паоло Теренци,
президент компании
Клан Теренци – древний, его история
восходит к истокам Римской Империи
и легендам о египетском боге неба и света
Хорасе. Само имя происходит от слов
«tres» и «enses», что в переводе с латыни
означает «три меча».
122
/
Perfumes
JULY - AUGUST 2013 /
BEAUTY
