Russian Emirates # 63 (September - October 2014) - page 49

Проект Animal
World – этоживое
напоминание о том,
какой на самом деле
прекрасный мир
окружает нас в любой
точке планеты
Маленькая золотая
обезьянка будто только
что запрыгнула на витой
браслет и теперь играет
с часами. На самом деле в этих
часах есть свой секрет. Рука
обезьянки–это защелка,
предохраняющая заводную
головку от случайных
повреждений
Момент счастья
Каждая новая серия украшений Animal World,
которуюChopard по традиции представляет вес?
ной на выставке в Базеле, становится сенсацией.
Будь то колье в виде птицы, которая словно в лю?
бой момент готова взмахнуть крыльями, серьги
в виде креветок (на фото у актрисы Кейт Бланшетт)
или кольцо в форме кузнечика. В каждом изделии
присутствует душа – не застывшее ювелирное ре?
месло, а подлинное искусство, сумевшее ухватить
частичку реальной жизни.
Еще в год запуска, в 2010?м, в рамках Animal
World появились три модели в узнаваемом корпу?
се Happy Diamond с неизменными тремя «плаваю?
щими» бриллиантами, циферблаты которых были
украшены трогательными сценками, будто пере?
несенными с канала Animal Planet: мартышка, пы?
тающаяся схватить спелые манго, стая пингвинов,
белый медведь, плывущий на льдине…Эти моде?
ли пользовались такой огромной популярностью,
что создатели решили еще больше «оживить» кол?
лекцию, поместив динамичный часовой механизм
непосредственно в драгоценные фигурки живот?
ных.
Два года назад была представлена первая вер?
сия часов в виде совы, а в этом году коллекция по?
полнилась еще двумя представителями фауны:
шимпанзе и улиткой.
Глядя на эти премьеры, испытываешь ощуще?
ние, будто художник застал каждого из персонажей
в момент самого интересного и любимого занятия.
Маленькая золотая обезьянка будто только что за?
прыгнула на витой браслет и теперь играет с часа?
ми, инкрустированными изумрудами, цаворитами
и красно-оранжевыми сапфирами. Одной рукой
она ухватилась за сапфировую заводную головку
и вот-вот начнет озорно вращать стрелки. На самом
деле в этих часах есть свой секрет. Рука обезьян?
ки–это защелка, предохраняющая заводную голов?
ку от случайных повреждений. Чтобы перевести
время, надо отвести «руку» в сторону и после этого
свободно выдвинуть головку из корпуса.
Такой же оригинальный секрет есть и у второй
ювелирной модели часов. На первый взгляд ка?
жется, будто браслет из бриллиантов и цаворитов,
мягко облегающий запястье,–это лист с капля?
ми росы, по которому медленно ползет настоящая
улитка, инкрустированная коньячными и коричне?
выми бриллиантами. Но стоит отжать спрятанную
в «рожках» из белого золота защелку и отодвинуть
верхнюю часть «раковины»–и украшение тут же
превращается в изящные и практичные часики
с воронеными стрелками.
Кажется, что лучше всего коллекцию Animal
World описал почти за сто лет до ее появления ан?
глийский поэт Роберт Браунинг в знаменитом сти?
хотворении «Пиппа проходит мимо» (1841 г., перевод
Николая Гумилева): «Год у весны; У утра день; А утр
ведь семь; Ихолм в росе; Птица летит; Улитка ползет;
Бог в своих небесах–И в порядке мир!».
КОЛЬЦО
Grasshopper
ЧАСЫ
Snail
ЧАСЫ
Chimpanzee
Ювелирные украшения
/ 45
СТИЛЬ ЖИЗНИ
/ СЕНТЯБРЬ - ОКТЯБРЬ 2014
FC...,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,...BC
Powered by FlippingBook