Итальянский темперамент.
Элиза-
бетту Франки знают как очень энергич-
ную, сильную женщину. Помимо разра-
ботки коллекций Франки контролирует
процесс дистрибуции, маркетинга, а
также исследования трендов. Бизнесву-
мен, Дом которой в 2012 году достиг до-
хода в 103 миллиона евро, гордится тем,
что большая часть коллекции продается
в Италии и лишь 30% эксклюзивных ак-
сессуаров и одежды распространяется за
границей.
Мечта детства.
«С детства у меня была
мечта – создавать интересные коллек-
ции и окружать себя красотой. Женская
вселенная наполнена стилем и творче-
ством, а я большой прагматик. Поэто-
му мода стала для меня единственным
средством самовыражения. Я родилась
в 1968 году в Болонье, в большой семье
– нас было пятеро детей…Я очень лю-
била наряжать своих кукол. На них я и
проводила свои первые модные экспери-
менты. Мой дизайнерский дебют состо-
ялся во время учебы в Istituto Aldrovandi
Rubbiani. Я работала не нескольких ра-
ботах, чтобы оплачивать курсы, – я по-
лучила бесценный опыт. Прагматизм,
наблюдательность и повышенное вни-
мание к клиентам легли в основу дея-
тельности компании. Мое первое ателье
было открыто в 1996 году и называлось
Le Complici. У меня было всего 5 порт-
ных (сейчас в компании Elisabetta Franchi
– более 150 мастеров. –
Примеч. ред.)
, но
нам было безумно интересно наблюдать
за развитием идей и первыми модными
коллекциями. Это время научило меня
изучать клиентов, прослеживать тренды
и тенденции street-style. Через 2 года я за-
пустила коллекцию одежды CELYN b. B –
это Betta, мое сокращенное имя. В основу
коллекции лег женственный стиль, плав-
ные линии кроя для женщин с формами
и классические силуэты».
Текст:
Дарига Масенова,
фотограф:
Дмитрий Кучерявый
ЕВРО, ДОЛЛАРЫ
и... ФРАНКИ
ОСНОВАТЕЛЬНИЦА ИДЕАЛЬНО ЖЕНСТВЕННОЙ ЛИНИИ ОДЕЖДЫ PRET-A-
PORTER, СТРАТЕГ И ДИЗАЙНЕР ЭЛИЗАБЕТТА ФРАНКИ – ОДНА ИЗ САМЫХ
УСПЕШНЫХ И СТИЛЬНЫХ ЖЕНЩИН ИТАЛИИ. ЕЕ ПРАГМАТИЧНЫЙ
ПОДХОД К МОДНОЙ ИНДУСТРИИ, ПОЛНАЯ САМООТДАЧА ТВОРЧЕСТВУ
И СТРЕМЛЕНИЕ К БЕСКОМПРОМИССНОМУ КАЧЕСТВУ ВЗРАСТИЛИ
ИТАЛЬЯНСКИЙ БРЕНД ELISABETTA FRANCHI. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРЕССА
НАЗЫВАЕТ ЕЕ «CRE-ACTIVE». МЫ ОБЪЯСНИМ ПОЧЕМУ…
90
/
Exclusive
JANUARY - FEBRUARY 2015 /
FASHION & ACCESSORIES
