19
PROPERTY, BUSINESS, INVESTMENT
BUSINESS EMIRATES
BUSINESSNEWS
ГОДОВОЙОТЧЕТ
EMIRATESGROUP
за 2010-2011финансовый год
ЕГОВЫСОЧЕСТВОШЕЙХ
АХМЕДБИНСАИДАЛЬМАКТУМ,
председатель и главный
исполнительный директор, Emirates
Airline иGroup
Группа компаний Emirates Group обнародовала данные по полученной ею прибыли в
2010-2011финансовом году, которая составила 5,9 млрд дирхамов (US$ 1,6 млрд),
несмотря на трудные экономические условия и многочисленные препятствия.
В
соответствии с данными, пред-
ставленными в годовомотчете
EmiratesGroup, включающем
результаты авиакомпании
Emirates Airline, компании
Dnataидругихмногочисленных дочерних
компаний, говорится, что в течение ука-
занного периода времени годовой вало-
вой доход группы увеличился на 26,4%
по сравнению с предыдущимфинансо-
вым годом и достиг новых рекордных
величин, которые выразились в размере
57,4 млрд дирхамов (US$ 15,6 млрд).
Остаток денежных средств группы ком-
паний Emirates составил 16 млрд дирха-
мов (US$ 4,4 млрд).
В течениепрошедшего годамного-
функциональная компанияDnataпро-
двинулась дальше врасширении своего
международногоприсутствия благодаря
приобретению крупной службыпооказа-
ниюбанкетных услуг ибортовомупитанию
Alpha Flight Group Ltd, котораяпредстав-
лена в 61 аэропортумира. Результатом
этойпокупки стал тотфакт, чтоDnata
теперь является четвертым вмирепостав-
щиком авиауслуг разноых типов.
Зарассматриваемыйпериодприбыль
Dnataдостигла4,4млрддирхамов (US$1,2
млрд), чтона39,4%большепосравнению
спредыдущим годом. Самойкрупной
статьейдоходадлякомпаниисталопредо-
ставление услугресторанногообслу-
живания. Она увеличиласьна438,3%и
достигла576млндирхамов (US$156,9млн).
ЭксплуатационныерасходыDnataсостави-
ли3,9млрддирхамов (US$1,1млрд).
ЧислоперсоналаDnata увеличилось,
в среднем, на 35,1%и составляет на сегод-
няшнийдень 18 тысяч сотрудников. 46,9%
персонала компаниибазируются запреде-
ламиОАЭ вразных странахмира.
В течение прошедшего года услуга-
ми Emirates воспользовалось на 14,5%
или на 4 млн пассажиров больше, чем
в предыдущем году. Общее их число
составило 31,4 млн пассажиров.
Всоответствиисосвоимифинансо-
вымиобязательствамикомпанияEmirates
выплатила1,8млрддирхамов (US$500млн)
24марта2011 годавкачествепогашения
своегооблигационногодолга. Облигации
компании, выпущенныев2004 годусосро-
компогашениявсемьлет, зарегистрирова-
нынаФондовойбиржеЛюксембурга.
Что касается дохода Emirates Airline,
то в течение указанногопериодаон уве-
личилсяна 25%по сравнению спредыду-
щими годомидостиг 54,4млрддирхамов
(US$14,8млрд). Прибыль авиалинии
увеличиласьна 51,9%идостигла 5,4млрд
дирхамов (US$1,5млрд) по сравнению с
3,5млрддирхамов (US$964млн) впро-
шлом году. Эксплуатационныерасходы
Emirates возрослина 22,7%и составили
48,9млрддирхамов (US$13,3млрд).
В течение года авиакомпании удалось
значительно увеличить свой самолетный
парк, добавив в него 32 новых самолета
моделиAirbus A380 и 30 – Boeing 777-
300ER. Общая стоимость заказа оцени-
вается вUS$ 13,4млрд. Такимобразом,
к концу финансового года общее число
воздушных судов авиакомпании состави-
ло 193, а общая стоимость ее воздушного
флота –US$ 66млрд.
Расширяя своеприсутствиенамежду-
народном уровне, авиакомпанияоткрыла
новыепассажирскиерейсыпошести
новымнаправлениям– вАмстердам,
Прагу, Медину, Мадрид, ДакариБасру, и
добавила дополнительныерейсы– вСША,
страныАзии, БлижнегоВостокаиАфрики.
Сеть Emirates A380 такжеразвивалась
ирасширялась в течение года, свиде-
тельствомчему являютсярейсы вПекин,
Гонконг иМанчестер. Ожидается также
повторное введениерейсов самолетов
моделиA380 вНью-Йорк.
Авиакомпанияпродолжилавведение
своих услугипродуктовваэропортах
разных странмира, открывдвановых зала
ожиданиявШанхаеиНью-Дели, доведя,
темсамым, ихобщееколичестводо28. В
общейсложности, Emiratesинвестировала
288млндирхамов (US$78млн) всвою
общуюсеть заловожиданийповсемумиру.
Наборновогоперсоналавпрошедшем
году такжебылоднимизважнейшихаспек-
товразвитияEmiratesAirline. Вчастности,
отделомкадровбылонабрано5,9%человек,
благодарячемуштатработниковдостигает
теперьчисленностив39 тысячи человек.
Доходы Emirates SkyCargo возросли
в течениерассматриваемогопериодана
27,6%идостигли8,8млрддирхамов (US$
2,4млрд). Грузовой тоннаж возросна
11,8%и составил1767 т. Прибыль, полу-
ченнаяот перевозки грузов, составила
17,4%общих транспортных доходов.
Также, в течение года Emirates SkyCargo
ввела четыреновыхфрахтовых направле-
ния –Алматы, Баграм, КампинасиЭрбиль.