ДЕЛОВЫЕ ЭМИРАТЫ
НЕДВИЖИМОСТЬ, БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ
2
«ДЕЛОВЫЕ ЭМИРАТЫ.
НЕДВИЖИМОСТЬ, БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ»
№51,АПРЕЛЬ
–
МАЙ2014
Генеральныйменеджер
Сергей Токарев
Выпускающийредактор
Наталья Реммер
Директорпомаркетингу
ОльгаАдигамова
Дизайниверстка
КсенияНюдикова, Марина Ячменёва
Рекламаимаркетинг
ЛюбовьВоронова, МаринаСухачева,
ОльгаЩербак, АннаЛитвинова
Менеджерпроекта
ДарияКащеева
Менеджерпоразвитиюбизнеса
МухамедХатер
Логистика
МухамедАслам
НаименованиеСМИ
"СовременныеделовыеЭмираты - Property, Business, Investment
(недвижимость, бизнес, инвестиции)"
Тираж20,000экземпляров
Формараспространения:
печатноеСМИ, журнал
Территорияраспространения
Зарубежные страны, РоссийскаяФедерация
Язык: русский, цена: свободная
Регистрация
ВОАЭ:
РазрешениеНациональногоСовета поСМИ№153от 20.02.2014
ВРоссии:
СвидетельствоПИ№ФС77-26946от 9 января 2007 года.
Учредители
Общество сограниченнойответственностьюфирма "Веда"
АдресредакциивРоссии:
115193, г. Москва, ул.Южнопортовая, д. 18
Редакцияненесет ответственности за содержаниерекламных
материалов. Перепечатка текстов, полнаяиличастичная, допускается
только сразрешенияредакции. Рукописиифотоматериалы (кроме
слайдов) нерецензируютсяине возвращаются.
Материалы, опубликованныенаправахрекламы, помечены значком
BUSINESS EMIRATES
PROPERTY, BUSINESS, INVESTMENT
№51,APRIL -MAY2014
GeneralManager
SergheyTokarev
ExecutiveEditor
Natalia Remmer
MarketingDirector
OlgaAdigamova
GraphicDesign
KseniaNudikova, Marina Iachmeneva
Advertising&Marketing
LiubovVoronova, Marina Sukhachova,
Olga Shcherbak, Anna Litvinova
ProjectManager
Dariya Kascheeva
BusinessDevelopmentManager
MohamadKhater
Logistics
MuhammedAslam
Circulation: 20,000 copiesper issue
DistributionForm
: PrintedMedia, Magazine
DistributionArea:
Russian Federation, ForeignCountries
Language: Russian
Registrations
In theUAE:
NationalMediaCouncil Approval No. 153 from20.02.2014
InRussia:
Registrat
ionPI№ FS 77- 26946 from2007, January, 9
Founder:VEDALLC
Location:
115193, Moscow, Yuzhnoportovaya Street, b. 18
Thepublishers donot assume any liability for the contents of the
advertisements. No reproductionof anypart of this publication allowed
without priorwrittenpermissionof thepublisher.
Thepublishers donot return themanuscripts andphotomaterials.
Advertorials aremarkedby
UAEOFFICE:
©RUSSIANEMIRATESPUBLISHING&ADVERTISING
1105, SingleBusinessTower
SheikhZayedRoad, BusinessBay
P.O.Box391551,Dubai, UAE
Phone (UAE): +971 (4) 388-46-99;
+971 (50) 788-63-39
Fax (UAE): +971 (4) 388-47-99
e-mail:magazine@dxb.ru
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
=====================================================================
Наобложке:
Дубайскоемеждународноебот-шоу2014
N
Dubai International Boat Show2014
BUSINESS&POLITICS
Президент «Роснефти» встретился с министром энергетики ОАЭ __________________________ 4
Flydubai запускает прямые рейсы в Москву_____________________________________________ 6
Объем внешней торговли Дубая составил US$363,1 млрд в 2013 году _______________________ 11
PERSON
Мотиватордляинвесторов |
InterviewwithMr. FahadAlGergawi,
Chief ExecutiveOfficerofDubai FDI
________________________________________________________14
EXPO
Тенденция к росту |
Russian Business Week in the UAE
____________________________________ 18
Выход в море |
22nd Dubai International Boat Show
_____________________________________ 22
Пути интеграции |
Kazan Summit 2014
_________________________________________________ 28
Главная индустриальная |
INNOPROM Expo in Ekaterinburg
_________________________________ 30
EMIRATESPROPERTY
Знаковые отели |
The First Group
______________________________________________________ 32
Покупка и аренда недвижимости в Дубае |
IMEX Real Estate
____________________________ 36
CONSULTING
Рука на пульсе рынка |
Kashwani Law Firm
____________________________________________ 40
Ваши прибыли–наша работа |
HY Markets
____________________________________________ 42
COMPATRIOTS INTHEUAE
Эмиратская международная модель ООН |
EMIMUN 2014
_______________________________ 44
Вызов управленцам |
Global Management Challenge–Now in the UAE
_______________________ 46
На защите Отечества |
Day of Defender of Motherland
___________________________________ 48
Благотворительные инициативы |
Community of Russian Women in UAE
___________________ 49
TRANSPORT
Логистика глобального масштаба |
GEFCO Middle East
___________________________________ 50
В небе над Заливом |
Empire Aviation Group
__________________________________________ 52
Переезд: инструкция по применению |
North South Cargo
_______________________________ 54
Полная бронеготовность |
INKAS Armored Vehicles
______________________________________ 58
Прародитель джипов |
Willys MB Historical Pages
________________________________________ 60
ACCESSORIES
Дошли до ручки |
Business Writing Accessories
___________________________________________ 62
Горжусь быть россиянином |
Gerard Depardieu Launches a Line of Watches
___________________ 65
FREEZONES
Свободные экономические зоныОАЭ |
UAEFreeZones
______________________________________66
