Business Emirates # 56 (February - March 2015) - page 9

Мыможем представлять ваши интересы в:
• Гражданском и уголовном судебных
процессах на всех уровнях судебной
системы ОАЭ;
• Арбитражном суде ОАЭ;
• Трудовых спорах и консультировать по
трудовым вопросам
Интернэшнл Бизнес Тауэр, Бизнес Бей,
Дубай, ОАЭ, 116499,
16 этаж, Офис 1608
Тел: +971 (0) 4 449 1085, Факс: +971 (0) 4 447 6093
Aдрес электронной почты:
Наш сайт:
ALS LEGAL
ALS LEGAL
– юридическая фирма, основанная в
ОАЭ Хамданом Абдаллой Аль Сайяхом.
Наша фирма предоставляет профессиональные
консультации по всему спектру коммерческих и
правовых вопросов, от разрешения споров до
поддержки бизнеса, как в Объединенных
Арабских Эмиратах, так и за рубежом
Также мы оказываем помощь:
• В открытии собственной компании
(бизнеса), включая предоставление
корпоративных услуг для местных фирм
и компаний, зарегистрированных в СЭЗ
(по налоговым вопросам);
• В вопросах иммиграции
и визовых услуг;
• В юридическом сопровождении
коммерческих сделок, включая правиль-
ность составления контрактов с учетом
местного законодательства;
• В приобретении и продаже недвижи-
мости, решении спорных вопросов;
• Консультируем по страховому праву
и спорам, связанные со страхованием
и страховыми случаями.
Чтобы подробнее обсудить наше
сотрудничество и предоставление
юридических услуг, пожалуйста,
свяжитесь с нами:
ми и за которые предусмотрено наказание в виде лишения сво-
боды на срок не менее 1 года или более тяжкое наказание. Вы-
дача не производится, если имеются достаточные основания
полагать, что запрос о выдаче представлен с целью преследова-
ния или наказания лица по признаку расы, пола, вероиспове-
дания, гражданства, этнического происхождения или в связи
с его политическими убеждениями. В договоре также имеются
нормы, предметом которых являются основные права и сво-
боды человека и гражданина (например, в нем содержится по-
ложение, в соответствии с которым лицо может быть временно
задержано до его выдачи).
ОАЭ рассматривают 9 запросов от рос-
сийской стороны о выдаче или правовой
помощи
Кроме того, документ содержит положения о невыдаче соб-
ственных граждан, об отсрочке в выдаче и выдаче на время, о
ходатайстве о временном задержании, предоставлении дополни-
тельной информации, в том числе обеспечении конфиденциаль-
ности и ограничении в использованиифакта получения запроса
о выдаче. Договор регламентирует конкурирующие вопросыо
выдаче, порядок принятия решения по запросу и регламент пе-
редачи лица и предметов, находящихся на территории запраши-
ваемой стороны, которые были приобретены в результате пре-
ступления или являющиеся доказательствами по делу.
Договор о взаимной правовой помощи по уголовным де-
лам направлен на укрепление правовой базы российско-эми-
ратского сотрудничества в указанной сфере. Документ, осно-
ванный на принципе взаимности, устанавливает требования
к объему, форме и содержанию запроса об оказании правовой
помощи, а также основания отказа. Также договор регламенти-
рует вопросы получения доказательств, предоставления иных
документов, установления местонахождения и идентифика-
ции лиц и предметов, вызова свидетелей, потерпевших и иных
лиц, а также передачи на время лиц, содержащихся под стра-
жей, включая отбывающих наказание в виде лишения свобо-
ды. Кроме того, документ определяет объемы исполнения за-
просов об обыске и изъятии предметов, имеющих отношение к
преступлению, а также ареста или конфискации активов, при-
обретенных преступным путем. В договоре содержатся нормы,
предметом которых являются основные права и свободы чело-
века и гражданина, в частности, гарантии безопасности лица,
явившегося в компетентный орган запрашивающей стороны.
Подписанные договоры, как отметил генеральный проку-
рор РФ, позволят вывести двустороннее сотрудничество в сфе-
ре уголовного судопроизводства на качественно новый уровень
и станут действенным инструментом в борьбе с преступно-
стью, не знающей государственных границ.
При этомЮрий Чайка подчеркнул, что это важное собы-
тие стало первым шагом на пути совершенствования межве-
домственного взаимодействия обеих стран в указанных сфе-
рах, и предложил в скором времени подписать Соглашение
о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой России
иМинистерством юстиции ОАЭ. Проект этого документа
предусматривает не только обмен опытом работы по наиболее
актуальным направлениям деятельности ведомств в рамках
совместных мероприятий, но и возможность проведения кон-
сультаций по вопросам сотрудничества в сфере выдачи и вза-
имной правовой помощи по уголовным делам, в том числе на
стадии подготовки и исполнения конкретных запросов.
FC...,IFC,1,2,3,4,5,6,7,8 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,...BC
Powered by FlippingBook