Business Emirates #81 (April - May 2019)

ПЕРВЫЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВИЗИТ ШАВКАТА МИРЗИЁЕВА В ОАЭ ʹͶȃʹ͸ʛʏʟʡʏʞʟʔʖʗʓʔʜʡ ʟʔʠʞʢǧ ʐʚʗʙʗʢʖʐʔʙʗʠʡʏʜʧʏʑʙʏʡ ʛʗʟʖʗʵʔʑʞʝʠʔʡʗʚʝʐʩʔʓʗǧ ʜʔʜʜlsʔ ʏʟʏʐʠʙʗʔ ʬʛʗʟʏʡlsʠ ʝʣʗʥʗʏʚlzʜlsʛʑʗʖʗʡʝʛǤ В о дворце Каср аль-Ватан в Абу-Даби состоялись перего- воры в расширенном составе с участием официальных делегаций двух государств. ШавкатМирзиёев, выразив призна- тельность за теплый прием и гостепри- имство, отметил общность религиоз- но-духовных ценностей двух стран, что служит основой для развития двусторон- него сотрудничества в духе взаимного доверия и уважения. Глава Узбекистана подчеркнул, что Объединенные Араб- ские Эмираты за короткий по историче- ским меркам срок – 50 лет – сотворили «чудо» в пустыне, превратившись в один из мировых центров экономики, инно- ваций, торговли, финансов и туризма, и отметил заинтересованность Узбекиста- на в сотрудничестве и обмене опытом в этих сферах. Мухаммед бен Заед АльНахайян, на- следный принцАбу-Даби и заместитель главнокомандующего Вооруженными силамиОАЭ, высоко оценил проводимые в Узбекистане преобразования по либе- рализации экономики, улучшениюин- вестиционного климата и укреплению международного авторитета страны. Дипломатические отношения между Узбекистаном и ОАЭ были установлены 25 октября 1992 года. Впервые в истории двусторонних отношений недавно назна- чен Чрезвычайный иПолномочныйПосол Республики Узбекистан в Объединенных Арабских Эмиратах. В 2018 году торговый оборот между странами составил почтиUS$ 400 млн. Се- годня в Узбекистане действуют 107 пред- приятий с участием инвестиций из Эми- ратов, открыты 28 представительств фирм и компаний. Они занимаются в основном производством текстиля, стройматериа- лов, фруктовых консервов, полиграфией, оптовой торговлей, оказанием услуг. В 2018 ГОДУ ТОРГОВЫЙ ОБОРОТ МЕЖДУ СТРАНАМИ СОСТАВИЛ ПОЧТИ US$ 400 МЛН. В УЗБЕКИСТАНЕ ДЕЙСТВУЮТ 107 ПРЕДПРИЯТИЙ С УЧАСТИЕМИНВЕСТИЦИЙ ИЗ ЭМИРАТОВ AGENDA 10 / APRIL – MAY 2019 / BUSINESS EMIRATES