Business Emirates #82 (June - July 2019)

Без Вас невозможно представить совместные фотографии лидеров Ка- захстана и ОАЭ. Вы сохраните за собой почетную обязанность переводчика или передадите ее младшим коллегам? М. М.: Я всегда считал большой честью обеспечивать встречи лидеров двух стран последовательным переводом. В практике казахстанской дипломатии немало случа- ев, когда главы дипмиссий подключаются к переводу на высшем уровне, особенно когда предстоит обсудить весьма важную тему. Однако полагаю, что представители следующего поколения молодых дипло- матов-переводчиков должны набираться опыта и быть готовыми к принятию на себя этой ответственной, и, как вы пра- вильно отметили, почетной обязанности. «КАЗАХСТАН СТАЛ БОЛЕЕ УЗНАВАЕМЫМ В ЭМИРАТАХ, ИНТЕРЕС СО СТОРОНЫМЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ К НАШЕЙ СТРАНЕ С КАЖДЫМ ГОДОМ ВОЗРАСТАЕТ» COMMUNITY 58 / JUNE – JULY 2019 / BUSINESS EMIRATES