Business Emirates #95 (August - September 2022)

БРОКЕР НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ Мария Шуршалина ʛʏʟʗʮ ʧʢʟʧʏʚʗʜʏ ȃ ʞʟʔʓʠʡʏʑʗʡʔʚlz ʜʝʑʝʒʝ ʞʝʙʝʚʔʜʗʮ ʐʟʝʙʔʟʝʑ ʜʏ ʟlsʜʙʔ ʬʚʗʡʜʝʘ ʜʔʓʑʗʕʗʛʝʠʡʗ ʓʢʐʏʮ ȃ ʟʏʠʠʙʏʖlsʑʏʔʡ Ǿʓʔʚʝʑlsʛ ʬʛʗʟʏʡʏʛǿ ʝ ʠʏʛlsʤ ʐlsʠʡʟlsʤ ʠʓʔʚʙʏʤǡ ʟʏʐʝʡʔ ʑ ʢʠʚʝʑʗʮʤ ʑʝʖʟʝʠʧʔʘ ʙʝʜʙʢʟʔʜʥʗʗ ʗ ʝʐʟʏʨʏʔʡ ʑʜʗʛʏʜʗʔ ʗʜʑʔʠʡʝʟʝʑ ʜʏ ʜʏʗʐʝʚʔʔ ʞʟʗʑʚʔʙʏʡʔʚlzʜlsʔ ʗ ʓʝʤʝʓʜlsʔ ʞʟʝʔʙʡlsǤ Мария, лето традиционно явля- ется низким сезоном с точки зрения сделок с недвижимостью. В этом году у Вас получилось взять летний отпуск и отдохнуть отфеноменально актив- ной весны? ǎǢDzǪȁ ǚǵDzǺǢǭǪǯǢ ˥˻̄̅˾̄˷̎̄̅ ̄˼̉ ̀ ̆̇̅˻̅̂˽˷˼̉ ˸˿̉̓ ̇˼́̅̇˻̒ տ ˿ ̆̅ ̎˿̈̂̊ ̈˻˼̂̅́ ˿ ̆̅ ˿̌ ̈̉̅˿̃̅̈̉˿ ˜̈̂˿ ˹ ̆̇̅̏̂̒˼ ˺̅˻̒ ˾˷̈̉̇̅̀̐˿́˿ ˸̇˷̂˿ ̆˷ - ̊˾̊ ˿ ̆˼̇˼̄̅̈˿̂˿ ˾˷̆̊̈́ ̆̇̅˼́̉̅˹ ̄˷ ̈˼̖̄̉˸̇̓ ̉̅ ̈˼˺̅˻̖̄ ˿ ˹ ˿̂̕˼ ̅̄˿ ̆̇̅ - ̈̉̅ ̇˷˾̂˼̉˷̖̉̈̕ ˤ˷̆̇˿̃˼̇ (PDDU ̇˷̈ - ̆̇̅˻˷̂ ˹̈˼ ˾˷̆̊̐˼̄̄̒˼ ̆̇̅˼́̉̒ ˹ ̉˼̎˼ - ̄˿˼ ̄˼̈́̅̂̓́˿̌ ̃˿̄̊̉ ˷ ˻̅̂˺̅˽˻˷̄̄̅̃̊ $GGUHVV WKH %D\ ̌˹˷̉˿̂̅ ˹̈˼˺̅ ̈˼́̊̄˻ ̎̉̅˸̒ ̄˷̀̉˿ ̆̅́̊̆˷̉˼̂˼̀ За несколько месяцев Вы закрыли более 100 сделок с элитной недвижи- мостью в условиях ее дефицита. Как Вам это удалось? ǎǢDzǪȁ ǚǵDzǺǢǭǪǯǢ ˘̂˷˺̅˻˷̖̇ ˺̇˷̃̅̉̄̅ ˹̒̈̉̇̅˼̄̄̒̃ ̅̉̄̅̏˼̄˿̖̃ ̈ ˾˷̈̉̇̅̀̐˿ - ́˷̃˿ ́̅̉̅̇̒˼ ̆̅˾˹̅̂˿̂˿ ̃̄˼ ̆̅̂̊̎˷̉̓ ˿̄̋̅̇̃˷̍˿̕ ̅ ˾˷̆̊̈́˷̌ ˸̒̈̉̇˼˼ ̅̈̉˷̂̓ - ̄̒̌ ˙̅ ˹̉̅̇̒̌ ˸̂˷˺̅˻˷̖̇ ˹̒̈̅́̅̃̊ ̊̇̅˹̄̕ ˻̅˹˼̇˿̖ ́̂˿˼̄̉̅˹ ́̅̉̅̇̒˼ ̅̆˼ - ̇˷̉˿˹̄̅ ̆̇˿̄˿̃˷̂˿ ̇˼̏˼̄˿̖ ̅ ̆̅́̊̆́˼ տ ˸̊́˹˷̂̓̄̅ ˹ ̉˼̎˼̄˿˼ ̎˷̈˷ ˣ̅˿ ˿̄˹˼̈̉̅̇̒ ˾̄˷̉̕ ̎̉̅ ̆̅̂̊̎˷̉̕ ̅̉ ̃˼̖̄ ̉̐˷̉˼̂̓̄̅ ̅̉̅˸̇˷̄̄̒˼ ̆̇˼˻̂̅˽˼̄˿̖ ́̅̉̅̇̒˼ ̅̉˹˼ - ̎˷̉̕ ˹̈˼̃ ˿̌ ̉̇˼˸̅˹˷̄˿̖̃ ˹ ̆˼̇˹̊̕ ̅̎˼ - ̇˼˻̓ տ ˹ ̎˷̈̉˿ ˻̅̌̅˻̄̅̈̉˿ ˶ ̄˼ ̆̇˼˻̂˷˺˷̕ ˹̈˼ ̆̅˻̖̇˻ ˣ̄˼ ̅̎˼̄̓ ̆̅̃̅˺˷̉̕ ̃̅˿ ̅̆̒̉ ˿ ̄˷˹̒́ ̇˷˸̅ - ̉̒ ̄˷ ̇̒̄́˼ ˹̉̅̇˿̎̄̅̀ ̄˼˻˹˿˽˿̃̅̈̉˿ տ ̖ ˾̄˷̕ ́˷́ ̅̆˼̇˷̉˿˹̄̅ ̆˼̇˼̆̇̅˻˷̉̓ ̄˼ - ˻˹˿˽˿̃̅̈̉̓ ̈˹̅˼˺̅ ́̂˿˼̄̉˷ ̎̉̅˸̒ ˹̆̅ - ̈̂˼˻̈̉˹˿˿ ̅˸˼̈̆˼̎˿̉̓ ˼̃̊ ˽˼̂˷˼̃̒̀ ˻̅ - ̌̅˻ Рынок вырос, и число брокеров – вместе с ним. Ощущаете возросшую конкуренцию? ǎǢDzǪȁ ǚǵDzǺǢǭǪǯǢ ˛˷ ̎˿̈̂̅ ˸̇̅́˼̇̅˹ ˾˷̃˼̉̄̅ ˹̒̇̅̈̂̅ ̅˻̄˷́̅ ̄˷ ̃̅˼̀ ̇˷ - ˸̅̉˼ ̔̉̅ ̄˼ ̅̉̇˷˾˿̂̅̈̓ ˘̅̂̓̏˿̄̈̉˹̅ ̃̅˿̌ ́̂˿˼̄̉̅˹ ̇˷˸̅̉˷˼̉ ̈̅ ̃̄̅̀ ̄˷ ̆̇̅ - ̖̉˽˼̄˿˿ ̄˼̈́̅̂̓́˿̌ ̂˼̉ ˿ ̆̇˿̌̅˻˿̉ ̆̅ ̇˼́̅̃˼̄˻˷̍˿˿ ˥˻̄˷́̅ ̃˼̖̄ ̊˻̇̊̎˷˼̉ ˹̒̈˷˻́˷ ̄˷ ̇̒̄̅́ ˸̅̂̓̏̅˺̅ ́̅̂˿̎˼̈̉˹˷ ˸̇̅́˼̇̅˹ ̄̅˹˿̎́̅˹ ́̅̉̅̇̒˼ ˾˷̎˷̈̉̊̕ ̆̂̅̌̅ ˿˾̊̎˿̂˿ ˼˺̅ ˿ ̅˸˼̐˷̉̕ ˿̄˹˼̈̉̅ - ̇˷̃ ̄˼̇˼˷̂̓̄̊̕ ˻̅̌̅˻̄̅̈̉̓ Ǿ ̗ ˿̅˸̖ǡ ̂˸̂ ̆̇˽̈˸ - ̊̀˺̅̆ ̇˽̈˽̇̈̆˼˸̊̔ ̅˽˼˺̀˾̀̄̆̉̊̔ ̉˺̆˽˻̆ ̂̃̀˽̅̊˸ǡ ̏̊̆˹̓ ˺̇̆ - ̉̃˽˼̉̊˺̀̀ ̆˹˽̉̇˽̏̀̊̔ ˽̄̋ ˾˽̃˸˽̄̓́ ˼̆̍̆˼ ǿ ˤ˼˻˷˹̄̅ ̖ ˹˿˻˼̂˷ ̅˸̖̑˹̂˼̄˿˼ ˷˺˼̄̉˷ ̆̇˼˻̂˷˺˷˹̏˼˺̅ ˷̆˷̇̉˷̃˼̄̉̒ ̈̉̅˿̃̅̈̉̓̕ 86 ̖̉̒̈̎ ̈ ˻̅̌̅˻̄̅̈̉̓̕ ̅̉ ̈˻˷̎˿ ˹ ˷̇˼̄˻̊ ˹ ˺̅˻̅˹̒̌ ˩˷́̅̀ ˻̅̌̅˻̄̅ - ̈̉˿ ̄˷ ̇̒̄́˼ ˛̊˸˷̖ ̄˼̉ ˿ ̂̕˸̅̀ ̆̇̅̋˼̈ - ̈˿̅̄˷̂ ̔̉̅ ̆̅˻̉˹˼̇˻˿̉ Многие инвесторы выходят на рынок ОАЭ впервые. Какими должны быть их первые шаги? ǎǢDzǪȁ ǚǵDzǺǢǭǪǯǢ ˤ˷̎˿̄˷̉̓ ̄̊˽̄̅ ̈ ˹̒˸̅̇˷ ˸̇̅́˼̇˷ ˿ ̆̇˼˻̆̅̎̉˼̄˿˼ ̅̉˻˷˹˷̉̓ ̆̇̅˹˼̇˼̄̄̅̃̊ ̎˼̂̅˹˼́̊ ́̅̉̅̇̒̀ ̄˷̆̇˿ - ̃˼̇ ˾˷́̂̎̕˷̂ ̊˻˷̎̄̒˼ ̈˻˼̂́˿ ˻̖̂ ˹˷̏˿̌ ˻̇̊˾˼̀ ˿ ˿̃˼˼̉ ̌̅̇̅̏˿˼ ̇˼́̅̃˼̄˻˷̍˿˿ ̅̉ ̇˼˷̂̓̄̒̌ ̂̕˻˼̀ ˥˸̖˾˷̉˼̂̓̄̅ ̊̉̅̎ - ̄˿̉˼ ˾˷̄˿̃˷˼̖̉̈ ̂˿ ̅̄ ̆̅̈̂˼̆̇̅˻˷˽̄̒̃ ̈̅̆̇̅˹̅˽˻˼̄˿˼̃ ̈˻˼̂́˿ ̇˷˸̅̉˷˼̉ ̂˿ ̄˷ ˹̉̅̇˿̎̄̅̃ ̇̒̄́˼ ˤ˼́̅̉̅̇̒˼ ̆̅́̊̆˷̉˼ - ̂˿ ̄˷̎˿̄˷̉̕ ̈˷̖̃̅̈̉̅̉˼̂̓̄̅ ˿̈́˷̉̓ ˿̄ - ̋̅̇̃˷̍˿̕ ˹ ˿̄̉˼̇̄˼̉˼ ˹ ̇˼˾̊̂̓̉˷̉˼ ̎˼˺̅ ̈̉˷̂́˿˹˷̖̉̈̕ ̈ ̄˼̆̇˷˹˻̅̆̅˻̅˸̄̅̀ ̇˼ - ́̂˷̃̅̀ ˿ ̉˼̖̇̉̕ ̍˼̄̄̅˼ ˹̇˼̖̃ ˟ ̈̅̅̉ - ˹˼̉̈̉˹˼̄̄̅ ˻˼̄̓˺˿ տ ˹˼˻̓ ̍˼̄̒ ̄˷ ̇̒̄́˼ ̈˼˺̅˻̖̄ ̇˷̈̉̊̉ ̄˼ ̆̅ ˻̖̄̃ ˷ ̆̅ ̎˷̈˷̃ ˙̉̅̇̅̀ ̈̅˹˼̉ տ ̄˼ ˿̄˹˼̈̉˿̇̅˹˷̉̓ ˹ ̄˼ - ˻˹˿˽˿̃̅̈̉̓ ̎̉̅ ̄˷˾̒˹˷˼̖̉̈ ̆̅̈̂˼˻̄˿˼ ˻˼̄̓˺˿ ̇˷̈̈̎˿̉̒˹˷̖ ̄˷ ̉̅ ̎̉̅ ˼˼ ̃̅˽̄̅ ˸̊˻˼̉ ˸̒̈̉̇̅ ̆˼̇˼̆̇̅˻˷̉̓ ˴̉̅ ̇˷̈̆̇̅ - ̈̉̇˷̄˼̄̄˷̖ ̅̏˿˸́˷ ̊ ̆̅́̊̆˷̉˼̖̂ ˼̈̉̓ ˹̈˼˺̅ տ ̅̉ ̈̉̅˿̃̅̈̉˿ ̅˸̑˼́̉˷ ˿ ̅̄ ̇˷̈̈̎˿̉̒˹˷˼̉ ̆˼̇˼̆̇̅˻˷̉̓ ˼˺̅ ˹ ̉˼̎˼̄˿˼ ̆̅̂̊˺̅˻˷ ˛̅̆̊̈̉˿̃ ̔̉̅˺̅ ̄˼ ̆̇̅˿˾̅̀ - ˻˼̉ ˦̇˿˻˼̖̉̈ ̆̇̅˻˷˹˷̉̓ ˹ ̃˿̄̊̈ ˟˨˩˥˧˟˶ ˪˨˦˜ˬ˗ džLJǍǐDŽǝLJ ǟǎNJǒǂǔǝ ˗˙˚˪˨˩ ێ ˨˜ˤ˩˶˘˧˳ / 31