Business Emirates Kz #21 (July - August 2018)

KAZAKHSTAN ???????ls?????? ???g????????????????? 4 ИЮЛЯ В АСТАНЕСОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧАМЕЖДУПРЕЗИДЕНТОМРК НУРСУЛТАНОМНАЗАРБАЕВЫМИ НАСЛЕДНЫМПРИНЦЕМАБУ-ДАБИ ШЕЙХОММУХАММЕДОМБЕНЗАЕ- ДОМАЛЬНАХАЙЯНОМ. Стороны обсудили актуальные вопросы сотрудничества и дальнейшего разви- тия связей между двумя странами. В ходе беседы глава РК, отметив сложившиеся крепкие дружеские отношения между Казахстаном и ОАЭ, поблагодарил на- следного принца за совершаемый офи- циальный визит, несмотря на загружен- ный рабочий график. «Благодаря теплым двусторонним от- ношениям развивается сотрудничество между бизнесом и государственными структурами наших стран. Объем торговли увеличился в два раза. Мы достигли дого- воренностей в области защиты инвести- ций и налогообложения», – сказал Прези- дент Казахстана. НурсултанНазарбаев также остано- вился на вопросах дальнейшего осущест- вления проектов в сфере гидроэнерге- тики и строительства газохимического комплекса, подчеркнул актуальность проводимойОАЭработыпо развитиюна- уки и технологий, а также указал на эф- фективность внедрения безвизового ре- жима между двумя странами. Президент Казахстана остановился и на процессе ре- ализации социальных и инфраструктур- ных проектов при поддержке ОАЭ. В свою очередь, наследный принц Абу-Даби отметил дружественный и тес- ный характер связей, установленных благодаря усилиямНурсултана Назарба- ева ишейха Заеда бен Султана Аль На- хайяна. «У нас с вами налажены братские отношения. Мы считаем Вас старшим братом, и мы уважаем Ваш богатый жиз- ненный опыт. Тридцать лет назад никто не ожидал тех изменений, которые про- изошли в Казахстане. Сегодня Казахстан – это страна-лидер, одно из ключевых государств в регионе. Все это достигнуто благодаря Вашей мудрости и дальновид- ности», – сказал наследный принц. ШейхМухаммед бен Заед указал на важность дальнейшего углубления дву- сторонних отношений и пожелал нашей стране дальнейшего процветания и раз- вития. В ходе встречи глава государства подарил наследному принцу Абу-Даби книгу его отца шейха Заеда бен Султана Аль Нахайяна «Сила объединения», из- данную в Казахстане, и вручил ему юби- лейнуюмедаль «20 лет Астане». «Я имел честь встречаться с вашим покойным отцом – основателемОбъединенных Арабских Эмиратов шейхом Заедом бен Султаном Аль Нахайяном, он был очень мудрым человеком. Мы выпустили про него книгу. Я хочу вручить ее вам», – ска- зал НурсултанНазарбаев. По итогам переговоров был подпи- сан ряд документов. Договор между Ре- спубликой Казахстан и Объединенны- ми Арабскими Эмиратами о передаче осужденных лиц подписали генераль- ный прокурор Кайрат Кожамжаров и министр юстиции Султан бен Саид аль- Бади. Договор предполагает создание до- говорно-правовой базы для сотрудниче- ства по вопросам перевода осужденных лиц для отбывания наказания в государ- стве их гражданства. Также подписано соглашение о со- трудничестве в сфере культурымежду министром культуры и спорта Арыстан- бекомМухамедиулы и министром куль- туры и развития знанийНурой бинт Мухаммед Аль Кааби. Документ предпо- лагает укрепление сотрудничества в сфе- ре культуры и искусства. Меморандум о сотрудничестве между Министерством информации и комму- никаций РК иМеждународным центром «Сауаб» подписали министр информа- ции и коммуникаций Даурен Абаев и государственный министр по иностран- ным делам Анвар бенМухаммед Гараш. Документ предполагает развитие сотруд- ничества в сфере информационной без- опасности. AGENDA 8 / JULY – AUGUST 2018 / BUSINESS EMIRATES

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ5NDM=