СЛАДОСТИ.
Если в России под «восточными сладостя-
ми» принято понимать шербет, халву, нугу и рахат-лукум,
то здесь они представлены под разными названиями
и завозятся со всего Ближнего Востока. Хотя они про-
даются на вес, продавец не будет возмущаться, если
вы возьмёте на пробу по чуть-чуть «печенья» каждого
вида. Магазины сладостей разбросаны по всему горо-
ду. В магазине Dubai Duty Free можно найти наборы
из шоколадок в виде пальм и верблюдов.
Отдельного рассказа заслуживают финики (dates),
продающиеся в Эмиратах в самых разных обличьях –
от природного или залитого шоколадом до вкусного
мёда, сока, сиропа или варенья из этих полезных
плодов. Любителям изысков рекомендуем посетить
фирменные магазины Emirates Dates или Bateel в Абу-
Даби, Аль-Айне и Дубае, целиком посвящённые этой
теме. Коробочка фиников в шоколаде и с миндалем
внутри, весом граммов 150, обойдётся в 35 дрх ($10)
в любом нормальном супермаркете.
СПЕЦИИ.
Чтобы попасть с Золотого рынка на рынок
пряностей, нужно выйти на улицу Баладия, пройти
по ней в сторону набережной Бухты – и, не доходя
чуть-чуть до пристани лодок abra, свернуть направо.
Только здесь (и то отчасти) сохранилась атмос-
фера традиционного арабского рынка, который
воспроизведён в Дубайском музее. Терпкий запах
корицы соперничает с ароматом сушёных фруктов
и кардамона. Экзотический товар продаётся прямо
из мешков, выставленных у входа в лавку. Специи,
лекарства и косметические средства привозятся
сюда из Бангладеш, Занзибара, Индии, Ирана, Кении,
Пакистана и Шри-Ланки.
ТРУБКИ,
которые, вероятно, курил ещё сам Синдбад-
мореход. На знаменитом Рыбном рынке Дейры (возле
автовокзала Gold Souk) можно найти глиняные кури-
тельные трубки «мидуах» на две-три затяжки и табак
для них, похожий на деревенский «самосад».
ХНА.
Обязательно купите несколько конусообразных
пакетиков хны для росписи по телу, которые есть прак-
тически во всех магазинах и стоят 2-5 дрх ($0,5-1,4).
Оригинально, просто и, при определенной квалифика-
ции исполнителя, очень красиво. После нанесения узор
следует протереть очень сладким лимонным соком,
дабы он дольше держался. В зависимости от глубины
цвета (от черного до светло-рыжего) узор держится
от нескольких дней до двух недель.
ШАЛИ ИЗ КАШМИРА
(«пашмины»). Вещь не столько
функциональная, сколько красивая и в последнее время
очень модная. Есть практически везде. Настоящие,
из нежного кашемира (или кашемира с добавлением
шёлка) стоят дорого; простые, чисто шерстяные, хлопко-
вые и смешанные – дешевле. Смело торгуйтесь и сбивай-
те цену в два раза.
Как видно из нашего беглого обзора, в Эмиратах
можно найти сувениры на любой вкус. Более того, цена
одного и того же подарка может существенно варьиро-
ваться в зависимости от места покупки.
Не стесняйтесь просить о скидке (best price) даже
в крупном торговом центре. Имейте в виду, что всё
вышеперечисленное можно купить как в специальных
сувенирных лавках задорого, так и в магазинах эконом-
класса (Gift Village, Dirham Plaza, Discount Center) за впол-
не нормальные деньги.
AUGUST - SEPTEMBER 2014
EAST SPRINGS №66
(4)
SOUVENIRS / 95
