??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
4. Ðóêîòâîð-
íûé îñòðîâ
The Palm
Jumeirah
???????????????????????????????????????????
ÃÄÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍ ÐÎ-
ÑÊÎØÍÛÉ ATLANTIS,
???
?????????????????
?????????????????
??????????? ??? ˜???
???????j????????????
?????????????????????
???? ???????????????
??????????? ???????? ???
??????????????????
????????????????j?
???????????????????
???????????????
5. Òîðãîâûé
öåíòð Mall of
the Emirates
???????????????????????????????????????????
 ÊÎÒÎÐÎÌ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÈÑ-
ÊÓÑÑÒÂÅÍÍÛÉ ÃÎÐÍÎËÛÆ-
ÍÛÉ ÑÊËÎÍ SKI DUBAI.
6. Ðàéîí
Downtown Dubai
??????????????????????????????????????????
ÃÄÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÛÑÀÌÛÉ
ÂÛÑÎÊÈÉ ÂÌÈÐÅ ÍÅÁÎÑÊÐÅÁ
BURJ KHALIFA
???????????
??????????? ?? ??? ˜??j?
????????????????????
?????? ??? ????? ????
??????????????????????
????????????????????
???????????????????????
???????????????????
???????
7. Íåáîñêðåáû
???????????????????????????????????????????
ÂÄÎËÜ ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÀÂÒÎÌÀ-
ÃÈÑÒÐÀËÈ ÃÎÐÎÄÀ –ØÎÑÑÅ
ØÅÉÕÀ ÇÀÅÄÀ.
8. Èñòîðè÷åñêàÿ
÷àñòü Äóáàÿ
???????????????????????????????????????????
ÎÒ ÊÂÀÐÒÀËÀ ÀËÜ ÔÀÕÈÄÈ
 ÁÀÐ-ÄÓÁÀÅ,
??????
?????????????????????
???????????????j?
?????????????????j?
?????????????????
?????????????????????
???????????????????j?
??????????????????
????????????????????
?????????????????
?????????????????????
?????????????????
?????j?????????????
?????j?????????????
???????????????????
9. Banyas
Square
??????????????????????????????????????????
Ñ ËÀÁÈÐÈÍÒÀÌÈ ÒÎÐÃÎÂÛÕ
ÓËÈÖ ÈÌÀÃÀÇÈÍÀÌÈ,
ÒÎÐÃÓÞÙÈÌÈØÓÁÀÌÈ
È ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÎÉ.
10. Äóáàéñêàÿ
áóõòà (Dubai
Creek)
???????????????????????????????????????????
ÄÅËßÙÀß ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÓÞ
×ÀÑÒÜ ÃÎÐÎÄÀ ÍÀ ÄÂÀ
ÐÀÉÎÍÀ – ÄÅÉÐÓ È ÁÀÐ-
ÄÓÁÀÉ.
???????????
?????????????????
?????????????????????
??????????????? ?????
˜??? ˜???j??????????????
???????????????????
???????????????????
???????rRR???????????
?????????
Äóáàéñêàÿ áóõòà
ÒÖ Ibn Battuta Mall
???
?RRrs
?
??Ss??r?
Rs
?
EXCURSIONS
