7
RUSSIAN
EMIRATES
MAGAZINE
№1 (1) весна 2004
Contents
CONTENTS
6.
News
7.
Azerbaijan Festival in the UAE
8.
Russian Orthodox Church delegation
visit to the UAE.
10.
Economic Forum Moscow-Invest
2004
14.
Russian Technologies on the Arabian
Market
16.
Arabian RussianGroup of Companies
20.
Dubai Summer Surprises 2004
24.
In & Out
28.
Legal advice
30.
Hello, we are looking for talents...
32.
Sheikh Zaed Road review
36.
Emirates Golden Treasures
38.
Excursion to Al Ain.
42.
Water Magic
44.
To Tan or not to Tan...?
46.
Revivifying SPA.
50.
Trip to Moscow
54.
Fashion
58.
Sport
60.
Monthly Horoscope
61.
Telephone directory
"Русские Эмираты"
№ 1, май 2004
Учредитель - ООО фирма "Веда"
Адрес редакции:
115432, г. Москва, ул. Трофимова, д. 29
Руководитель проекта
Сергей Токарев
Главный редактор
Ирина Иванова
Дизайнер
Михаил Крузов
Тексты и фотоматериалы
Ирина Иванова, Михаил Крузов,
Косивцов Дмитрий, Елена Балина,
Сергей Токарев
Литературный редактор
Нина Мамаева
Информационная поддержка
Торговый Центр России, Дубай, ОАЭ,
Генеральный менеджер Григорий Фомин
Тел.: +971 (4) 221-18-92, Факс: 221-19-73
Редакция благодарит Ольгу Адигамову
и Лору Дымову за помощь
в составлении номера
Печать
Dubai Printing Press
Тираж 5.000 экземпляров
Зарегистрирован в Министерстве Российской
Федерации по делам печати, телерадиовещания
и средств массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-17632 от 9 марта 2004 года
Редакция не несёт ответственности за
содержание рекламных материалов
Перепечатка материалов допускается только с
письменного разрешения редакции
Рукописи и фотоматериалы (кроме слайдов) не
рецензируются и не возвращаются
'Russian Emirates'
P.O.Box: 40894 Dubai, UAE
Phone (UAE):
+971 (50) 788-63-39, +971 (50) 684-76-34,
+971 (50) 785-06-98 / 845-00-45
Fax (UAE):
+971 (4) 265-96-76
Internet:
E-Mail
