Russian Emirates # 19 (May - June 2007) - page 16

23 АПРЕЛЯ 2007 ГОДА
УМЕР ПЕРВЫЙ ПРЕЗИДЕНТ
РОССИИ БОРИС ЕЛЬЦИН
В ПОСОЛЬСТВЕ
РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ В АБУ-
ДАБИ ЗАВЕРШИЛСЯ
ПРИЕМ СОБОЛЕЗНО-
ВАНИЙ ПО СЛУЧАЮ
КОНЧИНЫ В МОСКВЕ
НА 77-М ГОДУ ЖИЗНИ
ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕН-
ТА РОССИИ БОРИСА
ЕЛЬЦИНА
УМЕР БОРИС ЕЛЬЦИН. ПЕЧАТЬ АРАБСКИХ
ЭМИРАТОВ СОБОЛЕЗНУЕТ
23 апреля 2007 года умер первый пре-
зидент России Борис Ельцин. Остановилось
сердце. Об этом стало известно из сообще-
ния официального представителя Кремля.
О кончине 76-летнего российского руко-
водителя, стоявшего у истоков нынешней
российской демократии и рыночной эконо-
мики, сообщают и выражают соболезнования
все информационные источники арабских
стран Персидского залива.
В «Книгу соболезнований» внесены десят-
ки записей работников МИД ОАЭ, предста-
вителей дипломатического корпуса, друзей
России. Посетители Российского Посольства
отметили «исторический вклад Бориса
Ельцина в создание новой международной
системы». Первого российского президента
называют в записях «влиятельным лидером»,
«сильным государственным деятелем, возгла-
вившим Россию на трудном этапе», «великим
русским человеком».
В состоявшихся в Москве похоронах
принимала участие и официальная эмират-
ская делегация во главе с председателем
Федерального национального собрания ОАЭ
Абдель Азизом Аль-Гурейром. Спикер эми-
ратского парламента от имени президента
ОАЭ шейха Халифы бин Заеда Аль-Нахайяна
и вице-президента, премьер-министра
страны, правителя Дубая шейха Мухаммеда
Аль-Мактума выразил соболезнования семье
покойного и российскому правительству в
связи с тяжелой утратой.
Абдель Азиз Аль-Гурейр подтвердил
«стремление ОАЭ развивать двусторонние
связи с Россией во всех областях».
ДВА КРУПНЕЙШИХ ЭМИРАТСКИХ
ГОРОДА ПРИЗНАНЫ ПРИГОДНЫМИ
ДЛЯ ХОРОШЕЙ ЖИЗНИ
Столица Эмиратов Абу-Даби и второй
по величине город страны – Дубай призна-
ны аналитиками Mercer Human Resource
Consulting наиболее благоприятными
городами Ближнего Востока с точки зрения
санитарных норм и уровня здравоохранения,
также войдя в сотню самых привлекательных
для жизни городов.
Все эмиратские газеты на своих стра-
ницах сообщили о трагическом событии в
основном со ссылкой на информационные
агентства России и западных стран. В сооб-
щениях отмечается, что благодаря Ельцину
роспуск Советского Союза произошел без
кровопролития, но десятки миллионов
людей стали нищими.
Примерно за неделю до смерти Борис
Ельцин с супругой, отдыхавшие на водах
Мертвого моря, посетил место на реке Иордан,
где, по христианскому преданию, был крещен
Иисус Христос. В реку, как большинство хрис-
тианских паломников, Ельцин погружаться не
стал. Он омыл в Иордане лицо и руки.
Все россияне, живущие в ОАЭ, скорбят
и соболезнуют родным и близким Бориса
Николаевича.
ПОСОЛЬСТВО РФ ПРИНЯЛО
В АБУ-ДАБИ СОБОЛЕЗНОВАНИЯ
В посольстве Российской Федерации в Абу-
Даби завершился прием соболезнований по
случаю кончины в Москве на 77-м году жизни
первого президента России Бориса Ельцина.
Дубай
16
LIFE STYLE
RUSSIAN EMIRATES
MAY - JUNE 2007
NEWS
FC...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,...BC
Powered by FlippingBook