178
UAE GUIDE
RUSSIAN EMIRATES
SEPTEMBER - OCTOBER 2008
RESTAURANTS REVIEW
Radisson SASHotel,
Dubai Deira Creek
Boulvar
>>
Во время празднования
священного месяца рамадан свои двери
открывает интернациональный ресторан
Boulvar, где гости смогут попробовать
традиционные блюда арабской кухни. На
«шведском столе» будут представлены
«Ози» – фаршированный жареный бара-
шек, шаурма, супы, различные горячие
блюда, включая сочный ароматный рис,
курицу-гриль, кеббе, рубленое мясо с
пшеницей и луком, индийское карри.
Завершить «ифтар» можно будет восточны-
ми и европейскими десертами – пудингом
«умм Али», осмалией, пахлавой, шоко-
ладным муссом, пирожными и свежими
фруктами. Цена – 125 дрх на человека.
Резервирование столиков по телефо-
ну +971 4 205 7333
Al Mansour Dhow,
Ramadan Cruise
>>
Насладиться удивительным видом
ночного Дубая, нежной мелодией
лютни и морским бризом вас при-
глашает шхуна Al Mansour Dhow. На
борту шхуны для вас будет накрыт
«шведский стол» с блюдами арабской
и международной кухни, включая
неограниченное количество восточ-
ных напитков. Предложение действует
только для небольших групп. О резер-
вировании столиков на борту стоит
позаботиться заранее.
Minato
>>
Шеф-повар японской
кухни Сэм представляет в этом знаме-
нитом ресторане специальное меню
Oishii, которое будет действовать до
30 сентября текущего года.
Здесь вы сможете познакомиться с тра-
диционными блюдами японской кухни
– Ume Somen (сливовой холодной рисо-
вой лапшой), Cold Shabu Shabu (тонко
порезанными вареной говядиной и ово-
щами с кунжутом в соево-цитрусовом
соусе) и Cream Anmitsu (мороженым из
желе морской водоросли и фруктами в
сиропе)
Резервирование столиков по
телефону +971 4 205 7033
Boulevard
Al Nafoora
Sloane’s
Sloane’s
Coral Deira
Al Nafoora
>>
На вечернюю
трапезу «ифтар» во время рама-
дана вас приглашает ресторан Al
Nafoora. Здесь будет накрыт богатый
«шведский стол», где гости смогут
насладиться аппетитными традици-
онными арабскими блюдами, включая
неограниченное количество местных
напитков. Стоимость буфета – 95 дрх
на человека. Дети с 6 до 12 лет могут
поужинать за полцены, а младше
шести лет – бесплатно.
Принять пищу на рассвете перед
началом священного поста – «сухур»,
вы также сможете в буфете ресто-
рана по цене – 65 дрх на человека,
включая неограниченное количество
арабских напитков.
Щедрый «шведский стол» ресторана
Al Nafoora также ждет своих посетите-
лей во время праздника Ид Аль Фитр.
Цена – 111 дрх на человека.
Al Mashrabiya
>>
Насладиться фруктово-
ароматным кальяном («шишей») вы сможете на
крыше отеля у бассейна, по цене – 25 дрх на
человека.
Резервирование столиков по теле-
фону +971 4 224 8587
Grosvenor House
Sloane’s
>>
Знаменитый ресторан Sloane’s
накрывает традиционный «шведский стол» на
ежевечерний «ифтар» с восхитительными блюда-
ми арабской и международной кухни.
Цена – 195 дрх на человека.
Ottomans
>>
Изысканный турецкий ресто-
ран Ottomans приглашает вас присоединиться к
трапезе «ифтар» со специальным меню из восхи-
тительных блюд, насладиться экзотическими аро-
матами местных благовоний и нежным звучанием
таблы. Часы работы: с 20.00 до 01.00 утра, со втор-
ника по воскресенье.
Резервирование столиков
по телефону +971 4 399 8888
Le Royal Meridien Beach
Resort & Spa
Brasserie
>>
Во время священного месяца
рамадан ресторан Brasserie приглашает вас рас-
слабиться в элегантной атмосфере и насладиться
роскошным «шведским столом», а также меню a
la carte. Цена вопроса – 185 дрх на человека.
Al Khaima
>>
Во время нынешнего рамада-
на гости смогут насладиться прекрасным видом
на Залив на террасе Al Khaima или поужинать
под сенью восхитительного арабского шатра.
Al Mansour Dhow
