UAE GUIDE
/ SEPTEMBER - OCTOBER 2009 /
Jumeirah Emirates Towers
Al Nafoorah
Ливанский ресто-
ран приглашает вас на праздничный ужин
«ифтар», где вы сможете насладиться тра-
диционной кухней и великолепными осве-
жающими напитками. Администрация отеля
Jumeirah Emirates Towers перечисляет 5 дрх
от стоимости каждого праздничного блюда
в Дубайский центр для людей с ограничен-
ными возможностями. Цена – 190 дрх на
человека. Часы работы: от заката до 19.30.
Mosaico
Разделить щедрый
«шведский стол» во время ужина «ифтар»
с великолепными праздничными блюда-
ми под открытым небом у роскошного
бассейна приглашает ресторан Mosaico.
Цена – 190 дрх на человека. Часы работы:
от заката до 19.30.
Начните свой день со здорового завтра-
ка в Mosaico, где вам будет предложен
буфет с легкими закусками и прохлади-
тельными напитками. Цена – 85 дрх на
человека. Часы работы: 06.00 – 10.00, с
воскресенья по четверг.
Бизнес-ланч с международным «швед-
ским столом» будет накрываться с 12.00
до 15.00 (с субботы по четверг). Цена – 95
дрх на человека (для групп от четырех и
более человек).
Дополнительная информация и
резервирование столиков по телефону:
+ 971 4 319 8088
Park Hyatt Dubai
The Terrace
Этот ресторан с видом на
Дубайскую бухту приглашает всех на праздничный
ужин «ифтар» в кругу друзей и близких. Здесь вам
предложат широкий ассортимент холодных и
горячих закусок «меззе», включая традиционный
горячий хлеб «садж», шаурму и фалафель, а также
роскошные десерты. Гости ресторана смогут поку-
рить ароматный кальян («шишу») с разнообраз-
ными вкусами по цене – от 45 дрх до 55 дрх под
расслабляющие арабские мелодии. Меню пред-
рассветного «сухура» включает холодное «меззе»,
мясо и рыбу на гриле, шаурму, сладости и про-
хладительные напитки по цене – от 170 дрх до 190
дрх на человека. Часы работы: 08.00 – 15.00.
Ramadan Tent by the Marina
Рамаданский шатер этого пятизвездочного
отеля на побережье приглашает попробовать
традиционные арабские блюда и покурить
ароматный кальян, удобно расположившись
на красочных восточных диванах с подушка-
ми. Часы работы: 08.00 – 15.00.
Traiteur
Уединенный ресторан на
террасе приглашает на «ифтар» и на предрас-
светную трапезу «сухур» в кругу семьи, друзей
и коллег. Ресторан рекомендован для орга-
низаций праздничных ужинов для больших
групп людей – от 30 и более человек. Цена –
от 170 дрх до 190 дрх на человека. Часы рабо-
ты: 20.00 – 03.00.
Arabesque
Присоединитесь к
«шведскому столу» во время мусульманской
вечерней трапезы «ифтар», где вам будут
предложены более 40 различных видов
холодных и горячих закусок «меззе», два вида
супа, восточный рис «оузи», кебабы, гриль-бар,
более 10 видов основных блюд, а также тра-
диционный арабский хлеб и прохладительные
напитки. На десерт – домашняя сирийская
пахлава, фрукты и широкий выбор разноо-
бразных сладостей. Цена – 160 дрх на чело-
века; 80 дрх – детям от 6 лет и старше. Часы
работы: от заката до 19.30.
Дополнительная информация и
резервирование столиков по телефону:
+ 971 4 317 2222
Raffles Dubai
Azur-All-Day
На вечернюю
трапезу «ифтар» во время священного
месяца Рамадан приглашает ресто-
ран Azur-All-Day, из окон которого
открывается вид на цветущий сад
отеля. Помимо традиционных блюд
и освежающих напитков в поисти-
не праздничной атмосфере гостям
будет предложен ароматный кальян
(«шиша»). Цена – 155 дрх на человека.
Часы работы: с 18.00 до 21.30.
Дополнительная информация и
резервирование столиков по теле-
фону: + 971 4 314 9888
Sheraton Deira Hotel
The Terrace
Насладитесь
роскошным ужином «ифтар» в кругу
друзей, коллег и семьи в лучшем ресто-
ране отеля, всего за 89 дрх на человека
и выиграйте еженедельно разыгрывае-
мый бесплатный ужин на двоих или вау-
чер на проживание в одном из номеров
отеля. Новый шеф-повар из Сирии пред-
ложит традиционные арабские горячие
и холодные закуски «меззе»: табули,
бабагануш, хумус, лабнех, киббех, фала-
фель, и такие основные блюда, как шиш-
таук (шашлык из куриного филе), рыба
на гриле с имбирем, тушеная баранина
и многое другое.
Дополнительная информация
и резервирование столиков по
телефону: + 971 4 268 8888
176
/
Restaurants Review
