LIFE STYLE
/ JANUARY - FEBRUARY 2010 /
ДАВАЙТЕ ВОСКЛИЦАТЬ!
ПРОСТО ТАК…
Ура! Наконец-то, наступил такой долгожданный Новый год! А за ним и
Рождество! Давайте радоваться этому! Ура (еще три раза)! Нет, конечно,
ушедшего года чуточку жаль, ведь он подарил нам столько интересного –
разговоров и встреч, новых людей и впечатлений, ярких событий и путешествий,
международных автомобильных премьер и театральных представлений,
новых фильмов и связанных с их релизами пафосных фестивалей с «красными
дорожками».… Было много всего – и смешного, и грустного, но ведь, есть что
вспомнить, правда? За это и поблагодарим 2009 год и по-честному проводим
его праздничным бокалом шампанского! И знаете что? Давайте-ка перестанем
хмуриться, а то ведь как, русский человек – он всегда серьезен, чем-то там
таким ужасным озабочен и потому держит на лице постоянное угрюмое
выражение. Ну, и зачем оно вам? Чтобы потом бежать и пытаться удалить
глубокие морщины со лба всякими там «ботоксами». Вот, то ли дело народ из
других стран (неважно, западных или восточных) – все друг другу улыбаются,
и ведь каждый день встречаются в офисах, но радуются так, как будто не
виделись сто лет! Может и наиграно, но так приятно видеть, когда кто-то
тебе улыбнулся. Просто так! Конечно, не буду спорить, и они бегут в салоны
красоты, чтобы смягчить свои морщины, но ведь мимические, вокруг глаз и
рта, возникшие от бесконечных улыбок.
Или вот – стоит посреди нашего гостеприимного отеля Radisson BLU огромный
пряничный домик и пахнет Рождеством, детством и подарками! Большой такой
киоск, обклеенный настоящими пряниками и конфетами, сосульками из сахара и
глазированными печеньями. Ладно, пусть он (если по-честному) пахнет корицей и
специями, но ведь строят его в фойе отеля каждый год. Просто так! А взрослые (!) и
дети постоянно отдирают от него конфеты и печенья. Иногда, конечно, появится в
окошечке домика объявление с просьбой «не съедать с него украшений», но ведь
все, кому не лень, продолжают их есть с превеликим удовольствием. Просто так!
А персонал отеля этому делу рад и никого взаправду не ругает. Потому что, нужны
людям и пряничные домики, и радостные воспоминания, возвращающие всех нас в
детство! К елке в маминой квартире со смешными игрушками и Дедом Морозом из
папье-маше, к самодельным снежинкам, вырезанным из тетрадки и приклеенным
в черный квадрат окна, к рассыпанному по полу конфетти, которое всем будет
неохота назавтра убирать…. Да здравствует зима и пришедшие с ней праздники!
Давайте поприветствуем наступивший 2010 год и пожелаем, чтобы он был
счастливым, добрым и радостным! Давайте прямо с 1 января, начнем улыбаться
всем вместе и каждому по отдельности! Давайте будем дарить друг другу подарки!
Просто так, без случая. Давайте не будем обижать друг друга понапрасну! Давайте
каждый поздравит своего (свою) возлюбленную в День Святого Валентина. И пусть
это не «наш» праздник, но зато, какой чудесный. И давайте вспомним строки из
песни Булата Окуджавы, написанные поэтом еще в 1975 году:
{c?®°®·A? °????¶A®AE ??A± ??A±?? °??A¶C®AE?I
?E?????®?»EA ???° »? ?A?¶A ??®?®AE?I
?®°®·A? ±?°??¶AE ??A± ??A±A ?????¶??»AE
°??E EA? °?? ?I?°¶ ?A®?A?¶°E? ????»AE
c?®°®·A? ?¶AE °? °??? ??A± ??A±A ??A®?®I
A?? ????? AA? ?¶µ»E ????A?®I A®?®I?c
Журнал «Русские Эмираты» /
Russian Emirates Magazine
ЯНВАРЬ - ФЕВРАЛЬ, 2010
–
№35
– January - February, 2010
Издательский дом «Русские Эмираты»
Russian Emirates Publishing House
Вице-президент /
Vice-President
Лечи Альтемиров /
Letchi Al Temirov
Генеральный менеджер
/ General Manager
Сергей Токарев /
Serghey Tokarev
+971 (50) 788 6339
Управляющий партнер
/ Managing Partner
Ирина Иванова /
Irina Ivanova
Главный редактор /
Editor-in-Chief
Елена Ольховская /
Elena Olkhovskaya
Директор по маркетингу /
Marketing Director
Ольга Адигамова /
Olga Adigamova
+971 (50) 788 6338
Дизайн и верстка /
Graphic Design
Ксения Нюдикова /
Ksenia Nudikova
Артур Ха /
Artur Kha
Выпускающий редактор
/ Executive Editor
Ирина Прибыльцова /
Irina Pribyltsova
Тексты и фотоматериалы
/ Texts & Photos
Анастасия Зорина /
Anastasia Zorina
Анастасия Лелюх /
Anastasia Lelukh
Ирина Иванова /
Irina Ivanova
Юрий Павленко /
Yuri Pavlenko
Ольга Нестерова /
Olga Nesterova
Елена Балина /
Elena Balina
Максим Шатров /
Maxim Shatrov
Реклама и маркетинг
/ Advertising & Marketing
Анастасия Зорина
/ Anastasia Zorina
Любовь Воронова
/ Liubov Voronova
Марина Сухачева
/ Marina Sukhachova
Нигора Исмаилова
/ Nigora Ismailova
Алена Семешко
/ Alena Siameshka
Пулат Хусанов
/ Pulat Husanov
Распространение
/ Distribution
Abu Dhabi Media Company
P. O. Box 40401, Tel: 800-2220
На обложке
/ Front Cover
Французская актриса Софи Марсо, «лицо» Chaumet Paris, в
новой рекламной кампании L’Empire des Sentiments («Империя
чувств»). Фотографы: Джаннис Ципуланис и Рене Хабермахер.
Ювелирное украшение: тиара Bourbon-Parme
French Actress Sophie Marceau in the new advertising campaign of
Chaumet Paris – “L’Empire des Sentiments”. Photographers: Jannis
Tsipoulanis and Rene Habermacher. Jewellery Piece: Bourbon-Parme tiara
Тираж
/
Circulation
20 000 экземпляров / 20,000 copies
Регистрация / Registrations
В ОАЭ:
Разрешение Национального Совета по СМИ за № 1/106652/22361
In the UAE: National Media Council approval No. 1/106652/22361
В России:
Свидетельство ПИ № 77-17632 от 9 марта 2004 года.
In Russia: Registration PI № 77-17632 from 2004, March, 9
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Перепечатка текстов допускается только с письменного разрешения редакции.
Рукописи и фотоматериалы (кроме слайдов) не рецензируются и не возвращаются.
Материалы, опубликованные на правах рекламы, помечены значком
PR
The publishers do not assume any liability for the contents of the advertisements. No
reproduction of part of this publication allowed without prior written permission of the
publisher. The publishers do not return the manuscripts and photomaterials. Advertorials
are marked by
PR
Издательский дом «Русские Эмираты»
Russian Emirates Publishing House
Рекламное агентство «Русские Эмираты»
Russian Emirates Advertising
Галадари Плаза, офис 312
/ Galadari Plaza, 312
Почтовый ящик 40894, Дубай, ОАЭ
/ P.O.Box: 40894, Dubai, UAE
Телефон (ОАЭ):
+971 (4) 229-79-57 /
Phone (UAE): +971 (4) 229-79-57
Факс (ОАЭ):
+971 (4) 229-79-56 /
Fax (UAE): +971 (4) 229-79-56
e-mail:
/
Мне к этому больше нечего добавить, а
вам? Давайте жить дружно! Ведь год Тигра
(который может и куснуть, и царапнуть при
случае), только начинается…. До встречи.
Искренне Ваша,
???»® ??EA?°??®I
Главный редактор
8
/
Editor Word
