LIFE STYLE
/ МАРТ - АПРЕЛЬ 2010 /
С какими основными проблемами кожи
позволяет бороться продукция In & Out?
С возрастными изменениями и угревой
сыпью. Наши продукты позволяют осветлить кожу
и избавить её от пигментных пятен, уменьшить
чувствительность и снизить уровень покрасне-
ния кожи. Пищевые добавки, которые мы вклю-
чаем в комплексную программу оздоровления и
заботы о себе, позволят восстановить нарушен-
ный обмен веществ, снизить вес и привести весь
организм в состояние гармонии.
На кого рассчитаны ваши продукты?
Только ли на женщин?
Нет, не только. И это основная идея In & Out.
Наша продукция пользуется высоким спросом и
среди мужчин, которые следят за своим здоро-
вьем и внешним видом.
Почему вы решили продавать свою про-
дукцию не в специализированных клиниках
эстетической медицины, а в крупных торго-
вых сетях, таких как Paris Gallery?
Наша продукция представляет собой дости-
жения не только индустрии пищевых добавок или
профессиональных косметических средств, поэ-
тому нам важно, чтобы все потребители, ведущие
здоровый образ жизни, имели доступ ко всему
спектру нашей продукции. Вот
почему мы решили обратить
свое внимание на ведущие тор-
говые сети в престижных тор-
говых центрах в разных частях
мира. Мы решили стартовать
одновременно в США, в странах
Ближнего Востока, в ближайшее
время заявим о себе в России.
Мы обладаем глобальным виде-
нием и готовы предложить свои
продукты и услуги всем, кто
исповедует новый, здоровый
образ жизни и хочет продлить
свою молодость.
Значит ли это, что вы рас-
крыли секрет вечной молодости?
Я не стал бы говорить «вечной», но секрет
молодости и бодрости, длящейся дольше
обычных нам временных рамок, да, пожалуй,
раскрыли. Наша цель – создать добрые взаимо-
отношения между нашей компанией и нашими
клиентами, которые со времени смогут найти
необходимые им продукты в любой стране, где
бы они не находились. Советую вам и вашим
читателям обратиться к нашим консультантам,
и они расскажут вам намного больше, приме-
нительно к вашим требованиям и желаниям. Я
уверен, что как только вы начнете пользовать-
ся нашей косметикой и увидите результат, вы
захотите попробовать наши пищевые добавки,
затем пройти специализированные процедуры
или попросите нашего консультанта составить
для вас индивидуальную программу оздоров-
ления. Начав с малого, вы вряд ли сможете
отказаться от In & Out. А мы будем гордиться
тем, что смогли вернуть вам красоту и здоро-
вье, состояние покоя и уверенности в себе.
In & Out: красота снаружи =
красота изнутри
Революционная концепция по уходу за кожей,
родившаяся в швейцарских лабораториях In &
Out, заставляет нас задуматься не только о внеш-
них проявлениях красоты. Французский пред-
приниматель Алан Обадия, президент и главный
исполнительный директор компании, в 2009
году основал In & Out, которая, по
сути, является производителем,
оптовым и розничным продавцом,
консультантом в области красоты
и занимает особую нишу. Какую?
Ответ на этот вопрос дал сам Алан,
приехавший в Дубай на открытие
первого фирменного отела In & Out
в Paris Gallery, что в торговом цен-
тре Dubai Festival City.
Алан, в чем принципиальная
разница подхода к вопросам кра-
соты в In & Out, по сравнению с
другими производителями элит-
ной косметики?
Наш концепт держится на «трех китах»: In
(красота изнутри) – это активные пищевые добав-
ки, позволяющие заботиться о красоте и здоро-
вье; Out (красота снаружи) – это наша суперсов-
ременная и эффективная косметика; и “&” (то, что
между) – это уникальные эфирные масла, все
вместе позволяющие создавать неповторимые
процедуры по уходу за кожей, основанные на
проверенных биотехнологиях и натуральных
ингредиентах.
Какого основного эффекта в деле ухода за
кожей вы стремитесь добиться?
Наши программы, основанные как на наруж-
ном, так и на внутреннем воздействии на состоя-
ние всего организма призваны приостановить
старение, защитить и улучшить состояние кожи,
активизировать естественные защитные меха-
низмы человеческого тела. В In & Out мы следуем
философии избавления человека от токсинов,
избавления его от умственных и физических
стрессов, повышения энергетического уровня в
организме и улучшения общего состояния.
20. Super Aqua Good
Sleeping Gel Cream
Благодаря новому крему-гелю
от Missha, можно забыть о бес-
сонных ночах и усталой коже
Уникальный гелеобразный
ночной крем содержит девять
травяных эфирных масел,
полученных, в том числе, из
лаванды и ромашки. Крем-
гель Good Sleeping поможет
хорошо выспаться, улучшит
метаболизм кожи и нормали-
зует ее кровообращение.
19. The Super
Aqua Detox Enzyme
Oxygen Mask
Кислородное очищение от MISSHA
.
Новая маска Detox Oxygen
предоставляет идеальную защи-
ту от жестких и экстремальных
климатических воздействий.
Среди них: песок, пыль, загряз-
ненная окружающая среда и
яркий солнечный свет. Маска
восстанавливает и тонизирует
уставшую кожу лица и сохраняет
ее свежесть и сияние.
?»?»¶?
19
20
Парфюмерия & Косметика
/ 109