Russian Emirates # 43 (May - June 2011) - page 106

П
очему для продаж своих
коллекций вы изначаль-
но выбрали Saks Fifth
Avenue?
Барт:
С универмагом Saks Fifth Avenue
в Дубае мы сотрудничаем уже более трех
лет, и нас всё устраивает.
Том:
Когда мы представили здесь
свою первую коллекцию, реакция поку-
пателей была более чем положительной.
Это классная комбинация – Дубай и Saks,
с огромным выбором уникальных това-
ров под одной крышей для покупателей
со всего региона и мира.
Вы – наследники антверпенской тра-
диции и выпускники знаменитой акаде-
мии Royal Academy of Fine Arts of Antwerp.
В чем уникальность вашего
видения на современную мужскую и жен-
скую моду?
Том:
В первую очередь, LES
HOMMES – это современная одежда
для мужчин. В наших вещах мы стараемся
передать дух роскоши.
Барт:
Наша одежда – это «элегантный
беспечный шик с поэтическим настроени-
ем», который рождается из объемов, струк-
туры, чистых линий и динамики.
Том:
Коллекция LES HOMMES – FEMME
была создана нами как современная линия
для женщин. Основная идея коллекции –
объединение противоположностей.
Барт:
Мы с Томом видим эти противо-
положности как единение, которое на-
чинает работать тогда, когда эти разноч-
тения поставлены рядом. Силуэт, с одной
стороны, острый, как бритва, и, с другой,
элегантный и поэтичный. Добавляя но-
вые штрихи в классическую линию одеж-
ду, мы стараемся не забывать при этом
про принципы старой школы.
Что вы предлагаете носить
этим летом?
Том:
Дубай мне напоминает
Нью-Йорк двадцать-тридцать лет
назад. Здесь все время что-то происходит,
каждый вечер какие-нибудь мероприятия,
презентации и коктейльные вечеринки.
Поэтому мы предлагаем мужчинам строгие
и мужественные силуэты, в которых мож-
но смело выходить в свет, а дамам – чистые
минималистические линии, наполненные
элегантностью и бесконечным шиком. Это
вполне соответствует концепции наших
весенне-летних коллекций, вдохновением
для которых послужили урбанистический
шик и африканские мотивы.
?I?¶ ? ?I?IA
LESHOMMES
СПРОСИТЕ СЕБЯ: «ЧТО МОГУТ
ПРИДУМАТЬ ДВА СОВЕРШЕННО
РАЗНЫХ ЧЕЛОВЕКА, ОБЛАДАЮЩИХ
ЧУТЬ ЛИ НЕ ПРОТИВОПОЛОЖНЫМИ
ВЗГЛЯДАМИ НА КРАСОТУ?».
НЕ ЗНАЮ, КАКОЙ ОТВЕТ НАШЛИ
ВЫ, НО ЭТИ ДВОЕ – ПАРОЧКА
БЕЛЬГИЙСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ –
ТОМ НОТТЕ И БАРТ ВАНДЕБОС –
СОЗДАЛИ ЛЕЙБЛ МОДНОЙ ОДЕЖДЫ,
НАЗВАВ ЕГО С ОДНОЙ СТОРОНЫ
ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕ, С ДРУГОЙ –
НЕЗАМЫСЛОВАТО “LES HOMMES”
(БУКВАЛЬНО «ЛЮДИ»). ЭТОЙ ВЕСНОЙ
ТОМ И БАРТ ПРИЛЕТЕЛИ В ДУБАЙ,
ЧТОБЫ ПРЕДСТАВИТЬ В SAKS FIFTH
AVENUE СВОИ НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
«ВЕСНА-ЛЕТО 2011». НЕ ПООБЩАТЬСЯ
С НИМИ БЫЛО БЫ НЕПРОСТИТЕЛЬНО.
Беседовала: Елена Ольховская
/ MAY - JUNE 2011 /
106
/
Fashion
LIFE STYLE
FC...,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105 107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,...BC
Powered by FlippingBook