Russian Emirates # 48 (March - April 2012) - page 46

LIFE STYLE
/ MARCH – APRIL 2012 /
КРУПНЕЙШИЕ ТРАНСПОРТНЫЕ
КОМПАНИИ ОАЭ НАГРАЖДЕНЫ
РОССИЙСКОЙ ПРЕМИЕЙ
Российский Совет предпринимателей
в Дубае и северных эмиратах провел
25 февраля 2012 в Дубае церемонию
вручения наград Международной обще-
ственной премии транспортной отрасли
«Золотая колесница».
На церемонии вручения премии «Золотая
колесница», которая прошла в дубайском
отеле Shangri-La, присутствовали представи-
тели министерств и ведомств России и ОАЭ,
депутаты Государственной Думы, официаль-
ные делегации из Европы, Австралии, стран
Северной Африки и Ближнего Востока, пред-
ставители деловых кругов и посольств России
и стран СНГ в ОАЭ. В начале вечера собрав-
шимся гостям было зачитано приветствен-
ное послание от Министерства транспорта
Российской Федерации.
Далее, по традиции, церемонию награж-
дения открыл Почетный председатель
Президиума премии «Золотая колесница»,
депутат Государственной Думы ФС РФ, глава
Газового Союза РФ Валерий Афонасьевич
Язев, специально прибывший по этому случаю
в Дубай в составе российской делегации.
Он, в частности, сказал: «С момента своего
учреждения, премия транспортной отрасли
«Золотая Колесница» пропагандировала
достижения лучших транспортных предпри-
ятий, их руководителей, транспортных услуг
высокого качества, развития транспортной
системы. Широкомасштабное представление
лидеров отрасли повысит ее инвестиционную
привлекательность, улучшит информацион-
ный и общественный фон, как среди россий-
ской, так и мировой деловой элиты. Вручение
премии «Золотая Колесница» в Дубае свиде-
тельствует об успешном развитии экономиче-
ских отношений между Россией и ОАЭ».
Перед собравшимися также выступил пред-
седатель Российского Совета предпринимате-
лей в Дубае и северных эмиратах Игорь Егоров,
объявив о том, что в рамках РСП создан специ-
ализированный Департамент транспорта и логи-
стики и выразивший надежду на расширение
многостороннего сотрудничества с компаниями
из России и других стран в этом направлении.
«Для РСП, это большая честь – стать организа-
тором такого важного международного собы-
тия. Дубай присоединился к Москве и Берлину
как место проведения церемонии награждения
«Золотой Колесницей». Это прекрасная возмож-
ность для общения глав российских и эмират-
ских компаний, авиалиний, транспортных компа-
ний, портов и соответствующих ведомств обеих
стран для обсуждения дальнейшего развития
двухсторонней торговли и транспортных путей
между СНГ и Ближним Востоком», – сказал Игорь
Егоров, председатель РСП. Он также отметил,
что в Дубае, Шардже, Рас-Аль-Хейме и других
эмиратах растет количество логистических
компаний, работающих с Россией.
Далее началось торжественное чествова-
ние лауреатов премии «Золотая колесница»,
список которых включал такие организа-
ции, внесшие свой заметный вклад в разви-
тие транспортной отрасли и сферы логистики,
как Emirates Group, авиакомпания Flydubai,
EZW (свободная экономическая зона Jebel
Ali Free Zone), Chrysler Group, Министерство
транспорта Австралии, а также известные
компании из России и стран СНГ.
В рамках мероприятия специальным
Знаком отличия Российского Совета предпри-
нимателей в Дубае и северных эмиратах (РСП)
были отмечены все те, кто поддерживал Совет
с момента его основания, а именно: посоль-
ство РФ в ОАЭ и лично чрезвычайный и
42
/
News
1...,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45 47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,...248
Powered by FlippingBook