НЕБО. САМОЛЕТ.
ТРАВОЛТА
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР «РУССКИХ ЭМИРАТОВ» ИРИНА МАЛКОВА
ВСТРЕТИЛАСЬ С ДЖОНОМ ТРАВОЛТОЙ, ЧТОБЫ ПОГОВОРИТЬ О ЕГО
СТРАСТИ К АВИАЦИИ И УБЕЖДЕНИЯХ, КОТОРЫЕ ПОМОГАЮТ ЖИТЬ.
c
рекрасный зимний день в
Дубае. Я приезжаю в одно из
своих любимых мест –Ма-
динат Джумейра. Время – около 3 часов по-
полудни. Дует легкий бриз, кричат чайки, по
каналам тихо скользят деревянные лодки.
Спускаюсь вMalakiya Villa, одну из лучших
в гостиничном комплексе, где остановил-
ся Джон на два дня. «Почему же всего на два
дня?» – удивляюсь я. На это Джон просто
улыбается, и в этот момент ты понимаешь,
почему Джон Траволта – это Джон Траволта.
Эта улыбка... Такая открытая, щедрая и ис-
кренняя, что тебе сразу хочется рассказать
ему все секреты и поговорить по душам. При
этом Джон – далеко не поверхностный чело-
век, его глаза выдают тонкую и сложную на-
туру, которой довелось многое пережить и
многое преодолеть.
У Джона две страсти – кино и авиация,
причем самостоятельно летать на самолетах
он начал раньше, чем сниматься в кино. Обе
страсти воплотились в отдельные успешные
направления его карьеры. «Когда я был ре-
бенком, то посадил два зерна – я мечтал стать
пилотом и актером. Оба зерна взошли и вы-
росли в большие деревья. В этом плане мне
сильно повезло. Я верю, что, если вы уделяете
чему-то внимание, это растет и развивается в
вашем сознании.
мент, когда впервые поднял в воздух Боинг?
Его глаза моментально вспыхивают. Он рас-
прямляет плечи, и я вижу перед собой чело-
века, полностью увлеченного своим хобби.
«Когда осуществляется ваша самая заветная
детская мечта, словами передать это невоз-
можно! Помню, когда выжал рычаг управле-
ния, когда заревели двигатели и самолет стал
отрываться от земли – я испытал безгранич-
ную силу и невероятную свободу. Я чувство-
вал себя гигантским орлом, парящим над
землей. Властелином мира. Это было гран-
диозно». – «И даже ни секунды на волнова-
лись?» – «В воздухе ничего не может вызвать
моего беспокойства, – заверяет он меня. – Я
столько сил и времени положил на трениров-
ки, трижды в год посещал летные школы на
протяжении многих лет, и поэтому в тот мо-
мент меня не страшило ничего. Я был абсо-
лютно уверен в том, что делаю».
Сегодня у Джона за спиной
более двухсот ролей в
кино, две премии за вклад
в мировой кинематограф,
а также своя взлетно-
посадочная полоса в доме во
Флориде, которая упирается
прямо в параднуюдверь
Вы должны думать о том, чего хотите до-
стичь, и потихоньку это начнет появляться в
вашей жизни. Но думать – мало, нужно при-
кладывать энергию, чтобы воплотить мечту
в жизнь. Тогда даже маленькое стремление
превращается в огромное видение».
Сегодня у Джона за спиной более двухсот
ролей в кино, две премии за вклад в мировой
кинематограф, а также своя взлетно-посадоч-
ная полоса в доме во Флориде, которая упи-
рается прямо в парадную дверь. Его парк лай-
неров включает корпоративный Challenger
Bombardier 601, джет Eclipse 500 для личных
перелетов на небольшие расстояния и уже
отслуживший свое Boeing 707, на котором он
летал более 16 лет и который сейчас ласково
называет «art piece inmy backyard». Именно
на нем Джон доставил гуманитарный груз на
Гаити во время землятресения 2010 года.
Я спрашиваю, что он испытал в тот мо-
Эксклюзив
/ 63
СТИЛЬ ЖИЗНИ
/ ЯНВАРЬ - ФЕВРАЛЬ 2015
