24 / 214
В этом году священный для всех мусульманмесяц Рамадан пришелся в
аккурат на июнь – один из самыхжарких месяцев вОАЭ, да еще и с самыми
длинными днями. По устоявшейся веками традиции, которуюне смогли из-
менить ни время, ни технический прогресс, деловая активность заметно по-
шла на убыль. Иесли бынешкольники, которые в июне все еще учатся и сда-
ют экзамены, в светлое время суток улицы совсем быопустели.
Но зато после заката солнца жизнь в Арабских Эмиратах, что называется,
бьет ключом! В торговых центрах, парках, отелях и ресторанах яблоку упасть
негде. Мой почтовый ящик переполнен любезными приглашениями на бес-
численное множество ифтаров и сухуров. К слову сказать, если ифтар еще
соответствует своему традиционному значениюи подразумевает ежедневное
разговение (приемпищи сразу после вечернеймолитвы во время месяца Ра-
мадан), то сухур уже давно перестал быть ранним завтраком, превратившись
в очень поздний ужин, который иногда начинается чуть ли не сразу после
ифтара, а заканчивается глубоко за полночь.
Кстати, современные ифтарыи сухуры– это не просто приемпищи, а
скорее прекрасные поводы для того, чтобы лишний раз выбраться из дома,
провести время с родными и близкими, друзьями и знакомыми. Тем более
что в этом году на время Рамадана как раз пришелся еще один праздник –
спортивный. Миллионыфутбольных фанатов по всему миру и сотни тысяч в
Арабских Эмиратах следили за ходом чемпионата мира пофутболу. Правда,
для многих праздник закончился слишком быстро – на момент, когда пишут-
ся эти строки, сборная России уже закончила свое выступление, так и не су-
мев выйти из группы.
Но если российская сборная пофутболу и расстроила своих болельщи-
ков, то российские кинематографистынеожиданно сделали приятный сюр-
приз – в июне 2016 года на экраныкинотеатровОАЭ вышел самый кассовый
за последнее время фильм «Экипаж» с ДанилойКозловскими Владимиром
Машковым в главных ролях. Особуюрадость русскоязычнымжителям
Арабских Эмиратов доставило то, что фильм вышел вширокий прокат на
русском языке, что также было приятной неожиданностью– ничего подоб-
ного до этого не было. Остается только надеяться, что прокатчики не остано-
вятся на этом смелом эксперименте и показыфильмов на русском языке ста-
нут доброй традицией.
Когда этот журнал попадет к вам в руки, Рамадан, скорее всего, уже за-
кончится, но впереди будет еще как минимумцелыймесяц лета, и я надеюсь,
дорогие читатели, что выпроведете его весело и с пользой, сумев отдохнуть
и набраться сил перед новым сезоном.
Желаю вам приятного знакомства с материалами на страницах
нашего журнала, и по традиции напоминаю, что еще больше интересной
и полезной информации вы можете найти на наших сайтах в Интернете:
www.RussianEmirates.comи www.ChatRu.com. Обязательно подписывай-
тесь на наши новости и следите за нашими страничками в социальных
сетях Facebook и Instagram– наш хэштег #RussianEmirates.
До новых встреч!
Искренне ваш,
Сергей Токарев
Фото Якуба Исламова
СЛОВО
ИЗДАТЕЛЯ
#RussianEmirates
JULY – AUGUST 2016
24
/
Publisher Word