51
PROPERTY, BUSINESS, INVESTMENT
BUSINESS EMIRATES
COMPATRIOTS IN THEUAE /
О РОССИЙСКОМСОВЕТЕ
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙВДУБАЕ
ИСЕВЕРНЫХЭМИРАТАХ
Российский Совет предпринимателей
в Дубае и северных эмиратах – обще-
ственная организация, представля-
ющая интересы российских деловых
кругов на территорииОбъединенных
Арабских Эмиратов.
Он был создан в октябре 2009 года
по инициативе группы российских
предпринимателей, осуществляющих
экономическую деятельность на тер-
ритории страны и заинтересованных
в развитии благоприятного делового
климата, расширении бизнеса в странах
Ближнего Востока, поиске новых дело-
вых партнеров и вложении инвестиций.
Совет имеет статус общественной
некоммерческой организации и работа-
ет под эгидой Торгово-промышленной
палатыДубая. Организация приглашает
к сотрудничеству все компании, юри-
дических ифизических лиц из России
и стран СНГ, которые заинтересо-
ваны в продвижении своих товаров
и услуг на территорииОбъединенных
Арабских Эмиратов.
транспортнойиндустриинаправленона
повышениеееинвестиционнойпривлека-
тельности, улучшенияинформационного
исоциальногофонасредироссийскойи
мировойделовойэлиты. Нашасегодняшняя
встречавДубаеяркосвидетельствуетоб
успешномразвитииэкономическихотноше-
ниймеждуРоссиейиАрабскимиЭмиратами».
ПредседательРоссийскогоСоветапред-
принимателей вДубаеи северных эмиратах
Игорь Егоров, в своюочередь, сообщил
гостямцеремониио создании врамках
общественнойорганизацииДепартамента
транспортаилогистикии выразилнадежду
нарасширениемногостороннего сотрудни-
чествамеждуроссийскимиимеждународ-
ными компаниями в этомнаправлении.
Он подчеркнул, что выступать устро-
ителем премии, которая также вручается
вМоскве и в Берлине, – большая честь
для руководства совета. «Сегодняшняя
церемония – прекрасная возможность
для установления новых деловых контактов
между руководителямироссийских и эми-
ратских транспортных компанийи про-
фильных ведомств, которые занимаются
перевозкамина воздушномиморском
транспорте, обсуждения перспектив разви-
тия двухсторонней торговлии транспорт-
ных путеймежду странамиСНГ и Ближнего
Востока», – уточнилИгорь Егоров. Он также
подчеркнул, что вАрабских Эмиратах, в том
числе вДубае, Шардже и Рас-Аль-Хейме,
растет число логистических компаний,
работающих с Россией.
Вэтом годулауреатамипрестижноймеж-
дународнойпремиистали такие транспорт-
ныеилогистическиекомпании, какэмират-
скаяEmiratesGroup, авиаперевозчикFlydubai,
Свободнаяэкономическая зона Jebel Ali Free
Zone, группаChryslerGroup,Министерство
транспортаАвстралииидругие.
Знакиотличия «Золотая ладья» были
врученыпостояннымпартнерампремии
иСоветароссийских предпринимателей
вДубаеи северных эмиратах, аимен-
но: посольству России вОбъединенных
АрабскихЭмиратовиличночрезвычай-
номуиполномочному послуАндрею
Андрееву, Торгово-промышленнойпалате
Дубая в лице генеральногодиректора,
ЕгоПревосходительстваХамадаБуамина,
Арабскому бизнес-клубу, адвокатскому
бюроCramer-Salamianиединственному
наБлижнемВостокеделовомужурналу
нарусском языке «ДеловыеЭмираты».
Организаторы также выразилиособую
благодарность спонсоруцеремонии– ком-
пании LogisGroupиличноее генеральному
директоруипартнеру Кириллу Вишенскому.
Торжественнуюцеремонию вручения
наградпровеличленыРоссийскогоСовета
предпринимателей вДубаеи северных
эмиратахАннаПоповаиМухаммедХатер.
Поееитогамбыла запланирована концерт-
наяпрограмма, в которойприняли участие
артисты танцевальной студии JLTDance
Studios идуэт гитаристов «Алма».
Лауреаты седьмойМеждународной
общественной премии транспортной
отрасли «Золотая колесница»
Дипломы премии «Золотая колесница»
в номинации «Вклад в развитие транс-
портной индустрии» получили:
Мистер Брюс Гриффитс, юрист
отделажелезнодорожных перевоз-
окДепартамента инноваций, про-
мышленности, науки и исследований
Правительства Австралии;
МистерДэвидДжордж, главныйиспол-
нительный директорОбъединенного
центра исследований инноваций
нажелезной дороге Австралии.
ПРЕМИЯ «ЗОЛОТАЯКОЛЕСНИЦА»
В номинации «Замноголетний вклад
в развитие экономических отношений
между Россией иОАЭ»:
Свободная эко-
номическая зона Jebel Ali Free Zone, Дубай.
В номинации «За устойчивое развитие
авиаперевозокмежду Россией иОАЭ»:
Группа компаний Emirates Group.
В номинации «За высокие темпы
роста объема авиаперевозок
между ОАЭ и странами СНГ»:
Авиакомпания Flydubai.
В номинации «Внедрение передового
опыта в индустрию транспортного
машиностроения»:
ВикторУзлов
и Владимир Ромашко.
В номинации «Лидер на общественном
транспорте»:
Алексей Крысько,
«СургутТрансАгентство».
В номинации «Лидер в транспортном
машиностроении»:
«Харьковский
тракторный завод» имениСерго
Орджоникидзе.
В номинации «Замасштабное развитие
цепочек поставок»:
КомпанияMopar
Supply ChainManagement, входящая
в группу Chrysler.
В номинации «Проект года»:
Компания
HighmarkManagement Ltd.
Вноминации «За лучшееинформиро-
ваниеоразвитии транспортнойотрасли
вСМИ»:
РодНорт, управляющийдиректор
компанииBourseCommunications Pty Ltd.
ЗНАКИОТЛИЧИЯ «ХРУСТАЛЬНАЯ
ЛАДЬЯ»ПОЛУЧИЛИ:
•
ЕгоПревосходительство Хамад
Буамин, генеральный директор Торгово-
промышленной палатыДубая;
•
АндрейАндреев, Чрезвычайный
иПолномочныйПосол Российской
Федерации вОАЭ;
•
ХамданМухаммед, президент
и председатель совета директоров
Арабского бизнес-клуба;
•
ЕленаОльховская, главный редактор
журнала «Деловые Эмираты»;
•
ЯнМразек, управляющий партнер
адвокатского бюроCramer-Salamian.
