East Springs # 70 (April - May 2015)

107 / 148

Le Meridien Dubai
ʁʺʶʺˑʹʲ˕ˑ˩ˇȱˆ˕ˏʲˑʹ˖ˊˆˇȱ
ʴ˕ʲˑˣȱȮȱřȱʲ˔˕ʺˏˮȱʵȱ˕ʺ˖˘˓˕ʲˑʺȱ
‘Žȱ ž‹•’—Ž›Ȃœǯȱʈʵʺʾʲˮȱʵ˩˔ʺˣˊʲǰȱ
ˑʲ˔ˆ˘ˊˆȱˑʲȱʵ˩ʴ˓˕ȱˆȱȍ˖ˣʲ˖˘ˏˆ-
ʵ˩ʺȱˣʲ˖˩Ȏȱ˖ȱŗŘǯŖŖȱʹ˓ȱŗŞǯŖŖǰȱˊ˓ʶʹʲȱ
ˊʲʾʹ˩ˇȱʵ˘˓˕˓ˇȱˑʲ˔ˆ˘˓ˊȱȮȱʴʺ˖-
˔ˏʲ˘ˑ˓ǯȱɳˆʵ˓ˇȱˊ˓ˑˢʺ˕˘ȱȮȱ˖ȱŗřǯŖŖȱ
ʹ˓ȱŗŝǯŖŖȱǻ˓˘ȱŞşȱʹ˕ˠȱˣȱˣʺˏ˓ʵʺˊʲǼǯȱ
ʈȱŗřȱ˔˓ȱŗśȱʲ˔˕ʺˏˮȱʵȱ˕ʺ˖˘˓˕ʲˑʺȱ
ž”‘˜‘Š’ȱȮȱʊʲˇ˖ˊˆˇȱˑ˓ʵ˩ˇȱʶ˓ʹȱ
ˆȱʑʺ˖˘ˆʵʲˏ˪ȱʵ˓ʹ˩DZȱʵȱ˔˕˓ʶ˕ʲːːʺȱ
Ȯȱˊ˕ʲ˖˓ˣˑ˓ʺȱ˘ʲˑˢʺʵʲˏ˪ˑ˓ʺȱ˦˓˙ȱ
ˆȱ˙ʾˆˑȱ˔˓ȱːʺˑ˭ȱ˖ȱ˦ʺʹʺʵ˕ʲːˆȱ
ʲ˄ˆʲ˘˖ˊ˓ˇȱˊ˙ˠˑˆǯ
Дополнительная информация
и резервирование столиков по
телефону: 04 702 2455
The Meydan Hotel
řȱʲ˔˕ʺˏˮȱ˕ʺ˖˘˓˕ʲˑȱ Š››’Ž›œȱ˔˕ˆ-
ʶˏʲ˦ʲʺ˘ȱˑʲȱ˔˓˄ʹˑˆˇȱ˖ʺːʺˇˑ˩ˇȱ
˄ʲʵ˘˕ʲˊȱʵȱ˔˕ʲ˄ʹˑˆˣˑ˩ˠȱʹʺˊ˓ -
˕ʲˢˆˮˠǯȱɮʺ˘ʺˇȱˆȱˆˠȱ˕˓ʹˆ˘ʺˏʺˇȱ
ʾʹ˙˘ȱˑʲʹ˙ʵˑ˓ˇȱ˄ʲː˓ˊǰȱ˔ʲ˖ˠʲˏ˪-
ˑ˩ʺȱˊ˕˓ˏˆˊˆȱˆȱ˕ˆ˖˓ʵʲˑˆˮȱˑʲȱ
ˏˆˢʲˠȱǻřȱʲ˔˕ʺˏˮǰȱ˓˘ȱŘŚśȱʹ˕ˠȱ˖ȱ
ˣʺˏ˓ʵʺˊʲǼǯȱŚȱˆȱśȱʲ˔˕ʺˏˮȱȮȱ˔˓ -
˖ˏʺ˓ʴʺʹʺˑˑ˩ˇȱˣʲˇȱʵȱ ’••Ž——’ž–ȱ
˜ž—Žǰȱʶʹʺȱʶ˓˖˘ˮːȱ˔˕ʺʹˏ˓ -
ʾʲ˘ȱ˦˓ˊ˓ˏʲʹˑ˩ʺȱ˙ʶ˓˧ʺˑˆˮȱˆȱ
ˑʲʴ˓˕˩ȱ˕ʲ˖ˊ˕ʲ˦ʺˑˑ˩ˠȱˮˆˢȱǻŗŞŖȱ
ʹ˕ˠȱˑʲȱʹʵ˓ˆˠǼǯȱ
Дополнительная информация
и резервирование столиков по
телефону: 04 3813231
Grand Hyatt Dubai
ɪ˖ʺˠȱʹʺ˘ʺˇȱ˓˘ȱˣʺ˘˩˕ʺˠȱʹ˓ȱ
ŗŘȱˏʺ˘ȱʵȱ˕ʺ˖˘˓˕ʲˑʺȱ Š—’—’ȱ
˓ʾˆʹʲ˭˘ȱːʲ˖˘ʺ˕Ȭˊˏʲ˖˖˩ȱ
˔˓ȱʹʺˊ˓˕ˆ˕˓ʵʲˑˆ˭ȱ˦˓ˊ˓ -
ˏʲʹˑ˩ˠȱˮˆˢȱȮȱřȱˆȱśȱʲ˔˕ʺˏˮȱ
ʵȱŗśǯřŖȱˆȱŗŜǯřŖǯȱɼʲʾʹ˩ˇȱ
˙ˣʺˑˆˊȱ˔˓ˏ˙ˣˆ˘ȱ˖˔ʺˢˆ-
ʲˏ˪ˑ˩ˇȱ˔˕ˆ˄ǯȱɪ˓˖ˊ˕ʺ˖ˑ˩ʺȱ
ʴ˕ʲˑˣˆȱː˓ʾˑ˓ȱ˓˘ʵʺʹʲ˘˪ȱ
ʵȱ˕ʺ˖˘˓˕ʲˑʲˠȱ —’Š–˜ȱȮȱʵȱ
ˆ˘ʲˏ˪ˮˑ˖ˊ˓ːȱ˖˘ˆˏʺȱ˖˓ȱ
˖ʵʺʾʺˇȱ˔ʲ˖˘˓ˇǰȱʲ˕˓ːʲ˘ˑ˓ˇȱ
˔ˆˢˢʺˇȱˆȱʲ˔˔ʺ˘ˆ˘ˑ˩ːȱ
ː˓˕˓ʾʺˑ˩ːǰȱˆˏˆȱʵȱ ‘Žȱ
Š›”Žȱ ŠʺȱȮȱ˄ʹʺ˖˪ȱʴ˙ʹ˙˘ȱ
˔˕ʺʹˏʲʶʲ˘˪˖ˮȱʴˏ˭ʹʲȱ
ːʺʾʹ˙ˑʲ˕˓ʹˑ˓ˇȱˊ˙ˠˑˆȱ
˔˓ȱ˔˕ˆˑˢˆ˔˙ȱȍ˖˨ʺ˦˪ǰȱ
˖ˊ˓ˏ˪ˊ˓ȱ˖ː˓ʾʺ˦˪Ȏǯȱȱ
Дополнительная инфор-
мация и резервирование
столиков по телефону:
04 317 2222
ȱȬȱ ȱŘŖŗś ȱ ȱ́ŝŖȱǻŘǼ
RESTAURANTS & BARS ŗŖŝ