East Springs # 71 (June - July 2015)

6 / 148

ɼʁʟʕɸȱɪʅʈʊʅɼɧȱ́ŝŗȱǻřǼ ɸʟʃʜȱȬȱɸʟʁʜȱŘŖŗś
ДУБАЙСКАЯ КОМПАНИЯ EMAAR PROPERTIES
ОТМЕТИЛА ДОСТИЖЕНИЕ НОВЫХ УСПЕХОВ
ЗАПУСКОМ ПЕРВОГО В МИРЕ ТРАМВАЯ DUBAI
TROLLEY, РАБОТАЮЩЕГО НА ВОДОРОДНОМ
ТОПЛИВЕ С НУЛЕВЫМ УРОВНЕМ ВРЕДНЫХ
ВЫХЛОПОВ В АТМОСФЕРУ. ɯʶ˓ȱʃ˓ʵ˩ˇȱ
ʹ˙ʴʲˇ˖ˊˆˇȱ˘˕ʲːʵʲˇǰȱˊ˙˕˖ˆ˕˙˭˧ˆˇȱ
˔˓ȱ˙ˏˆˢʺȱ ˜‘Š––Žȱ ’—ȱ Šœ‘’ȱ
˜ž•ŽŸŠ›ǰȱ˖˘ʲˑʺ˘ȱ˔ʺ˕ʵ˩ːȱ˘˕ʲˑ˖˔˓˕˘Ȭ
ˑ˩ːȱ˖˕ʺʹ˖˘ʵ˓ːȱʵȱ˕ʺʶˆ˓ˑʺǰȱ˔˕ʺʹˏʲʶʲ˭Ȭ
˧ˆːȱ˔˓˖ʺ˘ˆ˘ʺˏˮːˆȱˆȱʾˆ˘ʺˏˮːȱ˕ʲˇ˓ˑʲȱ
˜ —˜ —ȱ ž‹Š’ȱ˖ʵ˓ʴ˓ʹˑ˩ˇȱʹ˓˖˘˙˔ȱˆȱ
˙ʹ˓ʴ˖˘ʵ˓ȱ˔ʺ˕ʺːʺ˧ʺˑˆˮǯȱ
ʃʲȱʹʲˑˑ˩ˇȱː˓ːʺˑ˘ȱ˙˔˕ʲʵˏˮʺː˩ˇȱ
ʵ˓ʹˆ˘ʺˏʺːȱ˘˕ʲːʵʲˇǰȱ˖ȱːʲ˕˦˕˙˘˓ːȱ
˔˕˓˘ˮʾʺˑˑ˓˖˘˪˭ȱʵȱ˓ʹˆˑȱˊˆˏ˓ːʺ˘˕ǰȱ
˔˕ʺʹˏʲʶʲʺ˘ȱ˖ʵ˓ˆːȱ˔ʲ˖˖ʲʾˆ˕ʲːȱ
ˊ˓ː˟˓˕˘ˑ˓ʺȱ˔ʺ˕ʺʹʵˆʾʺˑˆʺȱˆȱˏʺʶˊˆˇȱ
ʹ˓˖˘˙˔ȱˊȱ˘ʲˊˆːȱʹ˓˖˘˓˔˕ˆːʺˣʲ˘ʺˏ˪Ȭ
ˑ˓˖˘ˮːǰȱˊʲˊȱ˄ˑʲːʺˑˆ˘ʲˮȱʴʲ˦ˑˮȱ ž›“ȱ
‘Š•’Šǰȱ˘˓˕ʶ˓ʵ˩ˇȱˢʺˑ˘˕ȱ ‘Žȱ ž‹Š’ȱ Š••ȱ
ˆȱ˘˓˕ʶ˓ʵ˓Ȭ˕ʺ˖˘˓˕ʲˑˑ˩ˇȱˊ˓ː˔ˏʺˊ˖ȱ ˜ž”ȱ
•ȱ Š‘Š›ǯȱ
ʊ˕ʲːʵʲˇȱ ž‹Š’ȱ ›˜••Ž¢ȱ˘ʲˊʾʺȱ˓ʴʺ˖˔ʺˣˆȬ
ʵʲʺ˘ȱ˙ʹ˓ʴˑ˓ʺȱ˘˕ʲˑ˖˔˓˕˘ˑ˓ʺȱ˖˓˓ʴ˧ʺˑˆʺȱ
ːʺʾʹ˙ȱ˘˕ʺːˮȱʶ˓˖˘ˆˑˆˢʲːˆȱːˆ˕˓Ȭ
ʵ˓ʶ˓ȱˊˏʲ˖˖ʲDZȱ ‘Žȱ ›Žœœȱ ˜ —˜ —ȱ
ž‹Š’ǰȱ ’Šȱ ˜ —˜ —ȱ ž‹Š’ȱˆȱ Š—£’•ȱ
˜ —˜ —ȱ ž‹Š’ǰȱ˔˓˄ʵ˓ˏˮˮȱʶ˓˖˘ˮːȱ
˔˓ˏ˙ˣˆ˘˪ȱˑʺ˄ʲʴ˩ʵʲʺː˩ʺȱʵ˔ʺˣʲ˘ˏʺˑˆˮȱ
˓˘ȱ˔˕ʺʴ˩ʵʲˑˆˮȱʵȱ˓ʾˆʵˏʺˑˑ˓ːȱ˕ʲˇ˓ˑʺȱ
˓ʹˑ˓ʶ˓ȱˆ˄ȱ˔˕ʺ˖˘ˆʾˑʺˇ˦ˆˠȱʵȱːˆ˕ʺȱ
˙ʶ˓ˏˊ˓ʵǯȱȱ
ɮʵ˙ˠ˫˘ʲʾˑ˩ˇȱʵ˓ʹ˓˕˓ʹˑ˩ˇȱ˘˕ʲːʵʲˇǰȱ
˕ʲ˖˖ˣˆ˘ʲˑˑ˩ˇȱˑʲȱśŖȱːʺ˖˘ǰȱ˖˔˕˓ʺˊ˘ˆ˕˓Ȭ
ʵʲˑȱ˖ȱ˙ˣʺ˘˓ːȱːʲˊ˖ˆːʲˏ˪ˑ˓ˇȱʴʺ˄˓˔ʲ˖Ȭ
ˑ˓˖˘ˆǯȱɪ˕ʺːˮȱ˕ʲʴ˓˘˩ȱ˘˕ʲːʵʲˮȱ˖ȱŗŜǯŖŖȱ
ʹ˓ȱ˔˓ˏ˙ˑ˓ˣˆȱʵȱ˕ʲʴ˓ˣˆʺȱʹˑˆȱˆȱ˖ȱŗśǯŖŖȱʹ˓ȱ
ŘřǯŖŖȱʵȱʵ˩ˠ˓ʹˑ˩ʺǯȱ
ɼ˕˓ːʺȱ˘˓ʶ˓ǰȱʵȱ˕ʲˇ˓ˑʺȱ˓ʴ˓˕˙ʹ˓ʵʲˑ˩ȱ˘˕ˆȱ
˔˕ʺˊ˕ʲ˖ˑ˓ȱ˖˘ˆˏˆ˄˓ʵʲˑˑ˩ʺȱˊ˓ˑʹˆˢˆ˓Ȭ
ˑˆ˕˓ʵʲˑˑ˩ʺȱ˖˘ʲˑˢˆˆǰȱʶʹʺȱ˔ʲ˖˖ʲʾˆ˕˩ȱ
˖ː˓ʶ˙˘ȱ˓˘ʹ˓ˠˑ˙˘˪ȱʵȱ˓ʾˆʹʲˑˆˆȱ˘˕ʲːʵʲˮǯȱ
ʈ˘ʲˑˢˆˆȱ˕ʲ˖˔˓ˏ˓ʾʺˑ˩ȱʵʴˏˆ˄ˆȱ˓˘ʺˏʺˇȱ
‘Žȱ ›Žœœȱ ˜ —˜ —ȱ ž‹Š’ǰȱ ’Šȱ
˜ —˜ —ȱ ž‹Š’ȱˆȱ Š—£’•ȱ ˜ —˜ —ȱ
ž‹Š’ǯȱʃʲȱˊ˓ˑʺˣˑ˓ˇȱ˖˘ʲˑˢˆˆȱˑʺʹʲˏʺˊ˓ȱ
˓˘ȱ •ȱ ˜ —ȱ œ•Š—ȱʶ˓˖˘ˮːȱʴ˙ʹ˙˘ȱ˔˕ʺʹȬ
ˏ˓ʾʺˑ˩ȱˑʲ˔ˆ˘ˊˆȱˆȱ˄ʲˊ˙˖ˊˆǯȱȱ
ʆ˓˖ˏʺȱʵʵʺʹʺˑˆˮȱʵȱ˫ˊ˖˔ˏ˙ʲ˘ʲˢˆ˭ȱ
ʵ˖ʺʶ˓ȱ˘˕ʲːʵʲˇˑ˓ʶ˓ȱ˔˓ˏ˓˘ˑʲȱʹˏˆˑʲȱ
ːʲ˕˦˕˙˘ʲȱ ž‹Š’ȱ ›˜••Ž¢ȱ˖˓˖˘ʲʵˆ˘ȱŝȱˊːȱ
ʵʹ˓ˏ˪ȱ˕ʲˇ˓ˑʲȱ ˜ —˜ —ȱ ž‹Š’ǯȱɮˏˮȱ
˔ʺ˦ʺˠ˓ʹ˓ʵȱ˘ʲˊʾʺȱʴ˙ʹ˙˘ȱ˓ʴ˓˕˙ʹ˓ʵʲˑ˩ȱ
˖˔ʺˢˆʲˏ˪ˑ˩ʺȱ˔ʺ˕ʺˠ˓ʹ˩ȱˣʺ˕ʺ˄ȱ˘˕ʲːʵʲˇȬ
ˑ˩ʺȱ˔˙˘ˆǯ
НОВОСТИ
ТРАМВАЙНАВОДОРОДНОМ
ТОПЛИВЕ ЗАПУЩЕНВДУБАЕ
6ȱ ʃʅɪʅʈʊɸ