99 / 148
AUGUST - SEPTEMBER 2015
EAST SPRINGS №72 (4)
найти наборы из шо-
коладок в виде пальм
и верблюдов.
Отдельного рассказа
заслуживают финики
(dates), продающиеся
в Эмиратах в самых
разных обличьях –
от природного или за-
литого шоколадом
до вкусного мёда, сока,
сиропа или варенья
из этих полезных
плодов. Любителям
изысков рекомендуем
посетить фирменные
магазины Emirates
Dates или Bateel
в Абу-Даби, Аль-Айне
и Дубае, целиком по-
свящённые этой теме.
Коробочка фиников
в шоколаде и с мин-
далем внутри, весом
граммов 150, обой-
дётся в 35 дрх ($ 10)
в любом нормальном
супермаркете.
Специи
ЧТОБЫ ПОПАСТЬ С ЗОЛО‑
ТОГО РЫНКА НА РЫНОК
ПРЯНОСТЕЙ, НУЖНО ВЫЙТИ
НА УЛИЦУ БАЛАДИЯ, ПРОЙТИ
ПО НЕЙ В СТОРОНУ НАБЕРЕЖ‑
НОЙ БУХТЫ – И, НЕ ДОХОДЯ
ЧУТЬ‑ЧУТЬ ДО ПРИСТАНИ
ЛОДОК ABRA, СВЕРНУТЬ
НАПРАВО.
Только здесь
(и то отчасти) со-
хранилась атмосфе-
ра традиционного
арабского рынка,
который воспроизве-
дён в Дубайском музее.
Терпкий запах корицы
соперничает с арома-
том сушёных фруктов
и кардамона. Экзоти-
ческий товар продаёт-
ся прямо из мешков,
выставленных у входа
в лавку. Специи, лекар-
ства и косметические
средства привозятся
сюда из Бангладеш,
Занзибара, Индии,
Ирана, Кении,
Пакистана
и Шри-Ланки.
Трубки
ТРУБКИ, КОТОРЫЕ,
ВЕРОЯТНО, КУРИЛ ЕЩЁ САМ
СИНДБАД-МОРЕХОД.
На знаменитом
Рыбном рынке Дейры
(возле автовокзала Gold
Souk) можно найти
глиняные куритель-
ные трубки «мидуах»
на две-три затяжки
и табак для них,
похожий на деревен-
ский «самосад».
Хна
ОБЯЗАТЕЛЬНО КУПИТЕ
НЕСКОЛЬКО КОНУСОО‑
БРАЗНЫХ ПАКЕТИКОВ ХНЫ
ДЛЯ РОСПИСИ ПО ТЕЛУ,
которые есть практи-
чески во всех мага-
зинах и стоят 2‑5 дрх
($ 0,5‑1,4). Оригиналь-
но, просто и, при опре-
деленной квалифи-
кации исполнителя,
очень красиво. После
нанесения узор следует
протереть очень
сладким лимонным
соком, дабы он дольше
держался. В зависимо-
сти от глубины цвета
(от черного до светло-
рыжего) узор держится
от нескольких дней
до двух недель.
Шали из Кашмира
(«пашмины»)
ВЕЩЬ НЕ СТОЛЬКО ФУНКЦИ‑
ОНАЛЬНАЯ, СКОЛЬКО КРАСИ‑
ВАЯ И В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ
ОЧЕНЬ МОДНАЯ.
Есть прак-
тически везде. Настоя-
щие, из нежного каше-
мира (или кашемира
с добавлением шёлка)
стоят дорого; простые,
чисто шерстяные,
хлопковые и смешан-
ные – дешевле. Смело
торгуйтесь и сбивайте
цену в два раза.
Как видно из нашего
беглого обзора, в Эми-
ратах можно найти
сувениры на любой
вкус. Более того, цена
одного и того же
подарка может суще-
ственно варьироваться
в зависимости от места
покупки.
Не стесняйтесь просить
о скидке (best price)
даже в крупном тор-
говом центре. Имейте
в виду, что всё выше-
перечисленное можно
купить как в специаль-
ных сувенирных лавках
задорого, так и в мага-
зинах эконом-класса
(Gift Village, Dirham
Plaza, Discount Center)
за вполне нормальные
деньги.
99
SOUVENIRS