ɼ˕ʺ˔˓˖˘˪ȱ
ȍɧˏ˪ȱɮʾʲˠˆˏˆȎ
ɳˆʵ˓˔ˆ˖ˑʲˮȱˊ˕ʺ˔˓˖˘˪ȱ
ɧˏ˪ȱɮʾʲˠˆˏˆȱȮȱ˫˘˓ȱ˓ʹˑ˓ȱ
ˆ˄ȱ˖ʲː˩ˠȱˆ˄ʵʺ˖˘ˑ˩ˠȱ
ˆ˖˘˓˕ˆˣʺ˖ˊˆˠȱːʺ˖˘ȱʵȱʅɧʝǯȱ
ɼ˕ʺ˔˓˖˘˪ȱʴ˩ˏʲȱʵ˓˄ʵʺʹʺˑʲȱ
ʵȱŗŞşŗȱʶ˓ʹ˙ȱʹˏˮȱ˄ʲ˧ˆ˘˩ȱ
ʶ˓˕˓ʹʲȱˆȱˢʺˑˑ˩ˠȱ˔ʲˏ˪ː˓Ȭ
ʵ˩ˠȱ˕˓˧ǯȱ
ɪȱˊ˕ʺ˔˓˖˘ˆȱˑʺˊ˓ʶʹʲȱ˕ʲ˄Ȭ
ːʺ˧ʲˏ˖ˮȱ˦˘ʲʴȱ˖ˊʲ˙˘˓ʵȱ
ɮ˓ʶ˓ʵ˓˕ˑ˓ʶ˓ȱʅːʲˑʲǰȱ
ʵ˓˓˕˙ʾʺˑˑ˩ˠȱ˖ˆˏǰȱ
˄ʲ˧ˆ˧ʲʵ˦ˆˠȱʶ˓˕ˑ˩ʺȱ
˘˕˓˔˩ȱˆȱ˓ʴʺ˖˔ʺˣˆʵʲ˭˧ˆˠȱ
ːˆ˕ˑ˓ʺȱ˖˓˖˙˧ʺ˖˘ʵ˓ʵʲȬ
ˑˆʺȱːʺ˖˘ˑ˩ˠȱ˔ˏʺːʺˑǯȱ
ɼ˕ʺ˔˓˖˘˪ȱ˘ʲˊʾʺȱ˖ˏ˙ʾˆˏʲȱ
˕ʺ˄ˆʹʺˑˢˆʺˇȱːʺ˖˘ˑ˓ʶ˓ȱ
ʶ˙ʴʺ˕ˑʲ˘˓˕ʲǯȱʈʺʶ˓ʹˑˮȱ
ˊ˕ʺ˔˓˖˘˪ȱ˓ˊ˕˙ʾʺˑʲȱˊ˕ʲȬ
˖ˆʵ˩ːˆȱ˖ʲʹʲːˆȱˆȱ˓˘ˊ˕˩˘ʲȱ
ʹˏˮȱ˔˓˖ʺ˧ʺˑˆˮǯȱ
ʝ˘ʲȱʹ˓˖˘˓˔˕ˆːʺˣʲ˘ʺˏ˪Ȭ
ˑ˓˖˘˪ȱɧˏ˪Ȭɧˇˑʲȱʴ˩ˏʲȱ
ʴʺ˕ʺʾˑ˓ȱʵ˓˖˖˘ʲˑ˓ʵˏʺˑʲǰȱ
ˆȱ˘ʺ˔ʺ˕˪ȱ˄ʹʺ˖˪ȱ˕ʲ˄ːʺ˧ʲȬ
ʺ˘˖ˮȱ˔˓˖˘˓ˮˑˑʲˮȱʵ˩˖˘ʲʵˊʲǰȱ
˔˓˖ʵˮ˧ʺˑˑʲˮȱʴ˕ˆ˘ʲˑ˖ˊ˓Ȭ
ː˙ȱˆ˖˖ˏʺʹ˓ʵʲ˘ʺˏ˭ȱˆȱ˔˙˘ʺȬ
˦ʺ˖˘ʵʺˑˑˆˊ˙ȱ˖˫˕˙ȱʍˆˏ˟Ȭ
˕ʺʹ˙ȱʊʺ˄ˆʶʺ˕˙ȱǻ˓ˑȱʾʺȱ
ʂ˙ʴʲ˕ʲˊȱʴˆˑȱʁ˓ˑʹ˓ˑǼǰȱ
ˊ˓˘˓˕˩ˇȱ˔˕˓˖ˏʲʵˆˏ˖ˮȱ
˖ʵ˓ˆːȱ˔ʺ˕ʺˠ˓ʹ˓ːȱˣʺ˕ʺ˄ȱ
˔˙˖˘˩ˑ˭ȱʇ˙ʴȱɧˏ˪ȱʒʲˏˆȱ
ʵȱŚŖȬ˩ˠȱʶ˓ʹʲˠȱ˔˕˓˦ˏ˓ʶ˓ȱ
˖˘˓ˏʺ˘ˆˮǯȱʇʲ˖˔˓ˏ˓ʾʺˑȱ
˕ˮʹ˓ːȱ˖ȱ˓ʴ˧ʺ˖˘ʵʺˑˑ˩ːȱ
˖ʲʹ˓ːǰȱˑʺʹʲˏʺˊ˓ȱ˓˘ȱʶ˓˕˓ʹȬ
˖ˊ˓ʶ˓ȱˢʺˑ˘˕ʲȱɧˏ˪Ȭɧˇˑʲǯȱ
ʅʲ˄ˆ˖ȱɧˏ˪Ȭɧˇˑ
ʇʲ˖˔˓ˏ˓ʾʺˑˑ˩ˇȱʵȱ˖ʺ˕ʹˢʺȱ
ʶ˓˕˓ʹʲǰȱˑʺʹʲˏʺˊ˓ȱ˓˘ȱʶ˓˖˙Ȭ
ʹʲ˕˖˘ʵʺˑˑ˓ʶ˓ȱː˙˄ʺˮǰȱ˫˘˓˘ȱ
ʵ˔ʺˣʲ˘ˏˮ˭˧ˆˇȱ˓ʲ˄ˆ˖ȱ
˔˓ˏ˓ˑȱ˟ˆˑˆˊ˓ʵ˩ˠȱ˖ʲʹ˓ʵǰȱ
ʵ˓ȱːˑ˓ʶˆˠȱˆ˄ȱˊ˓˘˓˕˩ˠȱ
ʹ˓ȱ˖ˆˠȱ˔˓˕ȱ˖˓ʴˆ˕ʲ˭˘˖ˮȱ
ˠ˓˕˓˦ˆʺȱ˙˕˓ʾʲˆǯȱʆ˕˓Ȭ
ˠˏʲʹˑ˩ʺȱ˘ʺˑˆ˖˘˩ʺȱʲˏˏʺˆȱ
˙ʵ˓ʹˮ˘ȱ˓˘ȱʶ˓˕˓ʹ˖ˊ˓ʶ˓ȱ
ЗООПАРК
АЛЬ-АЙНА
Этот парк, располо-
женный у подножья
горы Джебель Хафит,
занимает площадь 900
гектаров. Посетите-
ли зоопарка смогут
увидеть множество
животных, которые
живут в вольерах, вос-
создающих естествен-
ную среду обитания.
На территории парка
посетители найдут
специальные лужайки
для пикников, детские
площадки и кафе.
Вам также предложат
экскурсию на туристи-
ческом поезде.
В зоопарке Аль-Айна
содержится более
4 000 животных.
Приблизительно 30%
из представленных
здесь 180 видов
животных находятся
под угрозой вымира-
ния. Зоопарк предла-
гает новые интерак-
тивные развлечения:
кормление жирафов,
катание на верблюдах
и зоопарк для детены-
шей Elezba.
Часы работы:
с 09:00 до 20:00.
В жаркие летние
месяцы время
работы – с 16:00
до 22:00.
Телефон для справок:
800 2977,
www.awpr.aeʔʺˑ˘˕ȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵȱ
ȍɧˏ˪ȱɼʲ˘˘ʲ˕ʲȎ
ʆ˓˖ˏʺȱ˕ʺˊ˓ˑ˖˘˕˙ˊˢˆˆȱ
ˊ˕ʺ˔˓˖˘˪ȱɧˏ˪ȱɼʲ˘˘ʲ˕ʲȱ
˔˕ˆ˭˘ˆˏʲȱ˙ȱ˖ʺʴˮȱʵʺˏˆˊ˓Ȭ
ˏʺ˔ˑ˩ˇȱʔʺˑ˘˕ȱˆ˖ˊ˙˖˖˘ʵȱ
ˆȱʶʲˏʺ˕ʺ˭ǯȱʈ˓ˠ˕ʲˑˆʵȱ
ʹ˕ʺʵˑˆʺȱ˟ʲ˖ʲʹ˩ǰȱˢʺˑ˘˕ȱ
˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏˮʺ˘ȱ˖˓ʴ˓ˇȱ
˙ʹˆʵˆ˘ʺˏ˪ˑ˓ʺȱ˖ːʺ˦ʺȬ
ˑˆʺȱ˘˕ʲʹˆˢˆ˓ˑˑ˓ˇȱ
ʲ˕ˠˆ˘ʺˊ˘˙˕˩ȱˆȱ˖˓ʵ˕ʺȬ
ːʺˑˑʺˇ˦ʺʶ˓ȱˊ˓ː˟˓˕˘ʲǯȱ
ɪȱʺʶ˓ȱ˖˘ʺˑʲˠȱ˔˕˓ˠ˓ʹˮ˘ȱ
˖˓˘ˑˆȱ˖˓ʵ˕ʺːʺˑˑ˩ˠȱ
ʵ˩˖˘ʲʵ˓ˊȱˆȱ˔˓˄ˑʲʵʲȬ
˘ʺˏ˪ˑ˩ʺȱˏʺˊˢˆˆǯȱʔʺˑ˘˕ȱ
ˆ˄ˑʲˣʲˏ˪ˑ˓ȱ˄ʲʹ˙ː˩ʵʲˏ˖ˮȱ
ˊʲˊȱːʺ˖˘˓ǰȱʶʹʺȱˏ˭ʴ˓ˇȱ
ʾˆ˘ʺˏ˪ȱʅɧʝȱː˓ʾʺ˘ȱ
ˆ˄˙ˣʲ˘˪ȱˆȱ˕ʲ˄ʵˆʵʲ˘˪ȱˆ˖Ȭ
ˊ˙˖˖˘ʵ˓ȱˆȱˊ˙ˏ˪˘˙˕˙ǯȱ
ɪȱˢʺˑ˘˕ʺȱˆːʺ˭˘˖ˮȱ˄ʵ˙ˊ˓Ȭ
ˆ˄˓ˏˆ˕˓ʵʲˑˑʲˮȱ˖˘˙ʹˆˮȱ
ʹˏˮȱ˙˕˓ˊ˓ʵȱː˙˄˩ˊˆȱ
ˆȱ˕ʺːʺ˖ˏʲǰȱ˖˘˙ʹˆˮȱ
ʹˏˮȱ˄ʲˑˮ˘ˆˇȱ˕ˆ˖˓ʵʲˑˆʺːȱ
ˆȱʾˆʵ˓˔ˆ˖˪˭ǰȱ˓ʴ˓˕˙ʹ˓Ȭ
ʵʲˑˆʺȱʹˏˮȱʶ˓ˑˣʲ˕ˑ˓ʶ˓ȱ
ʹʺˏʲǰȱ˖˔ʺˢˆʲˏ˪ˑʲˮȱ
ˊ˓ːˑʲ˘ʲȱʹˏˮȱ˙˕˓ˊ˓ʵȱ
˟˓˘˓ʶ˕ʲ˟ˆˆȱˆȱ˄ʲˑˮ˘ˆˇȱ
ˑʲȱʆɼǰȱ˔˕˓˖˘˓˕ˑʲˮȱ
˖˘˙ʹˆˮȱˊʲˏˏˆʶ˕ʲ˟ˆˆǰȱ
ʲȱ˘ʲˊʾʺȱʵ˩˖˘ʲʵ˓ˣˑ˩ˇȱ
˄ʲˏǰȱˊʲ˟ʺȱˆȱʴˆʴˏˆ˓˘ʺˊʲǯ
ʕʲ˖˩ȱ˕ʲʴ˓˘˩DZȱȱ
ʺʾʺʹˑʺʵˑ˓ǰȱˊ˕˓ːʺȱ
˔ˮ˘ˑˆˢ˩ǰȱ˖ȱŖşDZŖŖȱ
ʹ˓ȱŗřDZŖŖȱˆȱ˖ȱŗŜDZŖŖȱ
ʹ˓ȱŘŖDZŖŖǯ
˦˙ːʲȱˆȱʾʲ˕˩ȱȮȱ˄ʹʺ˖˪ȱ
ː˓ʾˑ˓ȱ˖˔˓ˊ˓ˇˑ˓ȱ
˓˘ʹ˓ˠˑ˙˘˪ȱ˔˓ʹȱ˔ʺˑˆʺȱ
˔˘ˆˢȱˆȱ˦ʺˏʺ˖˘ȱ˔ʲˏ˪Ȭ
ː˓ʵ˩ˠȱˏˆ˖˘˪ʺʵǯȱ
ʅʲ˄ˆ˖ȱ˓˕˓˦ʲʺ˘˖ˮȱ
˔˕ˆȱ˔˓ː˓˧ˆȱ˘˕ʲȬ
ʹˆˢˆ˓ˑˑ˩ˠȱ˖˕ʺʹ˖˘ʵȱ
ˆ˕˕ˆʶʲˢˆˆȱȮȱ˟ʲȬ
ˏʲʹʾʺˇǰȱʵ˓˄˕ʲ˖˘ȱ
ˊ˓˘˓˕˩ˠȱˑʲ˖ˣˆ˘˩ʵʲʺ˘ȱ
řȱŖŖŖȱˏʺ˘ǯȱɶʲʵ˓˕ʲʾˆȬ
ʵʲ˭˧ˆʺȱˊʲˑʲˏ˩ȱˑʺ˖˙˘ȱ
ʵ˓ʹ˙ȱˊȱ˟ˆˑˆˊ˓ʵ˩ːȱ
˔ʲˏ˪ːʲːǰȱ˔˓˄ʵ˓ˏˮˮȱˆːȱ
ʾˆ˘˪ȱˆȱ˔ˏ˓ʹ˓ˑ˓˖ˆ˘˪ȱ
ʵȱ˫˘˓ːȱːʲˏʺˑ˪ˊ˓ːȱ˕ʲ˭ȱ
ʵȱ˖ʺ˕ʹˢʺȱʶ˓˕˓ʹʲǯȱʅˑȱ
˕ʲ˖ˊˆˑ˙ˏ˖ˮȱˑʲȱŗȱŘŖŖȱ
ʶʺˊ˘ʲ˕˓ʵȱǻ˔˕ˆːʺ˕ˑ˓ȱ
řȱŖŖŖȱʲˊ˕˓ʵǼǰȱ˄ʹʺ˖˪ȱ
ʵ˩˖ʲʾʺˑ˓ȱʴ˓ˏʺʺȱ
ŗŚŝȱŖŖŖȱ˟ˆˑˆˊ˓ʵ˩ˠȱ
˔ʲˏ˪ːȱŗŖŖȱ˕ʲ˄ˏˆˣˑ˩ˠȱ
˖˓˕˘˓ʵǯȱʃʲȱ˘ʺ˕˕ˆ˘˓Ȭ
˕ˆ˭ȱ˓ʲ˄ˆ˖ʲȱː˓ʾˑ˓ȱ
˔˓˔ʲ˖˘˪ȱˣʺ˕ʺ˄ȱˏ˭ʴ˓ˇȱ
ˆ˄ȱʵ˓˖˪ːˆȱʵˠ˓ʹ˓ʵǯȱɩʺ˖Ȭ
ˣˆ˖ˏʺˑˑ˩ʺȱ˔˓ˊ˓ˏʺˑˆˮȱ
ˏ˭ʹʺˇȱ˕˩ˏˆȱˆȱ˔˓ʹȬ
ʹʺ˕ʾˆʵʲˏˆȱːˑ˓ʶ˓Ȭ
ˣˆ˖ˏʺˑˑ˩ʺȱ˔˓ʹ˄ʺːˑ˩ʺȱ
ˠ˓ʹ˩ǰȱˣ˘˓ʴ˩ȱ˔˕˓ʵʺ˖˘ˆȱ
ʵȱ˖ʵ˓ˇȱ˔˕ʺˊ˕ʲ˖ˑ˩ˇȱ
ʶ˓˕˓ʹȱʵ˓ʹ˙ȱˆȱ˖ʹʺˏʲ˘˪ȱ
ʺʶ˓ȱ˄ʺˏʺˑ˩ːǯȱʊʺ˔ʺ˕˪ȱ
ˊʲʾʹ˩ˇȱː˓ʾʺ˘ȱˑʲ˖ˏʲȬ
ʹˆ˘˪˖ˮȱ˕ʺ˄˙ˏ˪˘ʲ˘ʲːˆȱ
ˆˠȱ˘˕˙ʹʲDZȱʵˠ˓ʹȱʵȱ˓ʲ˄ˆ˖ȱ
˖ʵ˓ʴ˓ʹˑ˩ˇǯ
ʊʺˏǯDZȱǻŖřǼȱŝŗŗȱŞŘŖŞ
ȱȬȱ
ȱŘŖŗŜ
ȱ
ȱ́ŝśȱǻŝǼ
Śř
ȱ
EXCURSIONS