East Springs # 80 (December - January 2017)

135 / 148

ŖŞȱȮȱŗŚȱʹʺˊʲʴ˕ˮ
Дубайский междуна-
родный кинофести-
валь 2016
ȱȯȱ˖ʲː˓ʺȱ˔˕ʺ˖˘ˆʾˑ˓ʺȱˆȱ
ʶˏʲː˙˕ˑ˓ʺȱ˖˓ʴ˩˘ˆʺȱʵȱˊʲˏʺˑʹʲ˕ʺȱ
ːʺ˕˓˔˕ˆˮ˘ˆˇȱɮ˙ʴʲˮǯȱʝ˘˓ȱ˔˕ʲ˄ʹˑˆˊȱ
ʲ˕ʲʴ˖ˊ˓ʶ˓ȱˆȱːˆ˕˓ʵ˓ʶ˓ȱˊˆˑʺːʲ˘˓ʶ˕ʲȬ
˟ʲǰȱˊ˓˘˓˕˩ˇȱ˔˕ˆʵˏʺˊʲʺ˘ȱʶˏʲʵˑ˩ˠȱ
ʹʺˇ˖˘ʵ˙˭˧ˆˠȱˏˆˢȱˊˆˑ˓ˆˑʹ˙˖˘˕ˆˆȱ
ˆ˄ȱɫ˓ˏˏˆʵ˙ʹʲǰȱɩ˓ˏˏˆʵ˙ʹʲȱˆȱʹ˕˙ʶˆˠȱ
˖˘˕ʲˑǯȱɮ˙ʴʲˇ˖ˊˆˇȱˊˆˑ˓˟ʺ˖˘ˆʵʲˏ˪ȱ
ʵ˖ʺʶʹʲȱ˔˕ˆˑˆːʲʺ˘ȱˏ˙ˣ˦ˆˠȱ˕ʺʾˆ˖Ȭ
˖ʺ˕˓ʵȱˆȱʲˊ˘ʺ˕˓ʵȱˊʲˊȱ˕ʺʶˆ˓ˑʲˏ˪ˑ˓ʶ˓ǰȱ
˘ʲˊȱˆȱːˆ˕˓ʵ˓ʶ˓ȱˊˆˑ˓ǯȱʊʲˊǰȱʵȱ˫˘˓ːȱ
ʶ˓ʹ˙ȱ˔˕ˆʶˏʲ˦ʺˑˑ˓ˇȱ˄ʵʺ˄ʹ˓ˇȱ˖˘ʲˑʺ˘ȱ
ʈʲː˭˫ˏ˪ȱʁǯȱɮʾʺˊ˖˓ˑǯȱ
РЕКОМЕНДУЕТСЯ К ПРОСМОТРУ:
ɮ˙˫ˏˮˑ˘ȱ
ǻʇ˓˖˖ˆˮǰȱŘŖŗŜǰȱŗŗŖȱːˆˑ˙˘Ǽ
ɪȱ˕ʲːˊʲˠȱʹ˙ʴʲˇ˖ˊ˓ʶ˓ȱˊˆˑ˓˟ʺ˖˘ˆʵʲˏˮȱ˖˓˖˘˓ˆ˘˖ˮȱ˔˓ˊʲ˄ȱ˟ˆˏ˪ːʲȱ
˕˓˖˖ˆˇ˖ˊ˓ʶ˓ȱ˕ʺʾˆ˖˖ʺ˕ʲȱɧˏʺˊ˖ʺˮȱʂˆ˄ʶˆ˕ʺʵʲǯȱʅ˘˖˘ʲʵˑ˓ˇȱ˓˟ˆˢʺ˕ȱ
ʠˊ˓ʵˏʺʵȱ˖˘˕ʺˏˮʺ˘˖ˮȱˑʲȱʹ˙˫ˏˮˠǰȱ˔˓ȱʹ˓ʶ˓ʵ˓˕ʺˑˑ˓˖˘ˆȱ˔˕ʺʹ˖˘ʲʵˏˮˮȱ
˓ʹˑ˓ʶ˓ȱˆ˄ȱ˔˕˓˘ˆʵˑˆˊ˓ʵȱȬȱ˕˓˖˖ˆˇ˖ˊˆˇȱʹ˙˫ˏ˪ˑ˩ˇȱˊ˓ʹʺˊ˖ȱ˔˓˄ʵ˓ˏˮˏȱ
˄ʲːʺˑ˙ȱʹ˙˫ˏˮˑ˘ʲǯȱʠˊ˓ʵˏʺʵȱ˖˘˕ʺˏˮʺ˘˖ˮȱ˄ʲȱʹʺˑ˪ʶˆǰȱ˓ʹˑʲˊ˓ȱʺʹˆˑȬ
˖˘ʵʺˑˑ˓ʺǰȱˣ˘˓ȱʹˏˮȱˑʺʶ˓ȱ˔˓Ȭˑʲ˖˘˓ˮ˧ʺː˙ȱʵʲʾˑ˓ȱȮȱʺʶ˓ȱ˖˓ʴ˖˘ʵʺˑˑʲˮȱ
ˣʺ˖˘˪ǯȱʆ˕˓˦ˏ˓ʺȱʺʶ˓ȱʹ˕ʲːʲ˘ˆˣˑ˓ǯȱʅˑȱʴ˩ˏȱ˔˙ʴˏˆˣˑ˓ȱ˙ˑˆʾʺˑǰȱʺː˙ȱ
ʶ˕˓˄ˆˏʲȱ˔˓˄˓˕ˑʲˮȱ˖ːʺ˕˘˪ǰȱˑ˓ȱʠˊ˓ʵˏʺʵȱ˖ː˓ʶȱʵ˩ʾˆ˘˪ǯȱʆ˓˖ˏʺȱʹ˓ˏʶˆˠȱ
ˏʺ˘ȱ˖˖˩ˏˊˆȱˆȱ˖ˊˆ˘ʲˑˆˇȱ˓ˑȱʵ˓˄ʵ˕ʲ˧ʲʺ˘˖ˮȱʵȱʈʲˑˊ˘Ȭʆʺ˘ʺ˕ʴ˙˕ʶǰȱ
ʵʺʹ˓ː˓ˇȱʺʹˆˑ˖˘ʵʺˑˑ˓ˇȱˢʺˏ˪˭ȱȮȱ˓˘˓ː˖˘ˆ˘˪ȱʵ˖ʺːȱʵˆˑ˓ʵˑ˩ːȱʵȱ˖ʵ˓ˆˠȱ
ˑʺ˖ˣʲ˖˘˪ˮˠȱˆȱʵʺ˕ˑ˙˘˪ȱ˔˓˕˙ʶʲˑˑ˙˭ȱˣʺ˖˘˪ǯȱɪȱ˕˓ˏˮˠȱȮȱʆʺ˘˕ȱʑʺʹ˓˕˓ʵǰȱ
ɪˏʲʹˆːˆ˕ȱʂʲ˦ˊ˓ʵǰȱʟˏˆˮȱʒˏ˩ˑˆˑʲǯ
Время показа: 13 декабря в 21.30 в кинотеатреMall of the Emirates
Стоимость билетов: от 35 дирхамов
Дополнительная информация:
THE WORTHY
ǻʅɧʝǰȱŘŖŗŜȱʶ˓ʹǰȱŗŖŖȱːˆˑ˙˘Ǽ
ɸ˖˘˓˕ˆˮȱ˖ʲː˓ʶ˓ȱˆ˄ʵʺ˖˘ˑ˓ʶ˓ȱ˫ːˆ˕ʲ˘˖ˊ˓ʶ˓ȱ˕ʺʾˆ˖˖ʺ˕ʲȱ
ɧˏˆȱʂ˙˖˘ʲ˟˩ȱ˓ȱː˕ʲˣˑ˓ːȱʴ˙ʹ˙˧ʺːǰȱʵȱˊ˓˘˓˕˓ːȱʹʵʲȱ
ˑʺ˄ˑʲˊ˓ːˢʲȱʵʺʹ˙˘ȱʴ˓˕˪ʴ˙ȱ˄ʲȱʵ˩ʾˆʵʲˑˆʺȱʵȱ˙˖ˏ˓ʵˆˮˠǰȱ
ˊ˓ʶʹʲȱʵ˓ʹʲȱ˓˘˕ʲʵˏʺˑʲǰȱʲȱ˄ʺːˏˮȱʶ˓˕ˆ˘ȱ˔˓ʹȱˑ˓ʶʲːˆǯȱ
ɼ˓ʶʹʲȱ˓ʹˆˑȱˆ˄ȱˑʺ˄ˑʲˊ˓ːˢʺʵȱ˖˓ʵʺ˕˦ʲʺ˘ȱ˔˕ʺʹʲ˘ʺˏ˪˖˘ʵ˓ǰȱ
˓˖˘ʲʺ˘˖ˮȱ˘˓ˏ˪ˊ˓ȱ˓ʹˆˑȱʵ˓˔˕˓˖DZȱˊ˘˓ȱʹ˓˖˘˓ˆˑȱʵ˩ʾˆ˘˪ȱˆȱ
˖˘ʲ˘˪ȱˏˆʹʺ˕˓ːǯȱ
Время показа: 9 декабря в 18.00 вMadinat Jumeirah (гала-пре-
мьера), 12 декабря в 18.15 в кинотеатреMall of the Emirates.
ȱȮȱ ȱȱŘŖŗŝ ȱ ȱ́ŞŖȱǻŜǼ
135 EXHIBITIONS & EVENTS