88
LIFE STYLE
RUSSIAN EMIRATES
JANUARY - FEBRUARY 2009
FASHION
BLANCPAIN –
ВОСКРЕШЕНИЕ ТУРБИЙОНА
Новый механизм Carrousel Volant Une Minute от часового
дома Blancpain содержит узел, никогда до этого не приме-
нявшийся в часовой промышленности. Изобретенный в 1892
году датским часовщиком Бане Бонниксеном карусельный
регулятор содержал систему, отлично ведущую каретку. Долго
игнорируемый в часовом мире, он никогда не обновлялся ни
одной мануфактурой, пока компания Blancpain не предложила
запатентованную модификацию этого механизма. Если ранние
версии «карусели» совершали свой оборот за период от 27
до 42 минут в зависимости от модели, то аналогичный узел от
Blancpain совершает цикл ровно за 60 секунд. Калибр с авто-
подзаводом под кодовым номером 225 включает 262 части и
обеспечен 100-часовым запасом хода. Он помещен в платино-
вый корпус диаметром 43,5 мм и увенчан наполовину скеле-
тонизированным циферблатом, демонстрирующим множество
зубчатых колес, мостов и пластин, в положении «12 часов».
Роль секундной стрелки выполняет один из мостов каретки.
Запас хода показывает стрелка в положении «6 часов», дви-
гающаяся по дуге между знаками «+» и «-». Двойная стрелка в
положении «9 часов» с помощью своих лучей разной длины
весьма оригинально указывает дату в двух рядах цифр, выло-
женных по одной дуге.
Спортивные часы Blancpain Speed Command Chronograph
предлагаются в желтом и оранжевом исполнении. Коктейль из
скорости, мощности и современной механики символизируют
собой свободу и путешествие. Диаметр – 45 мм, водонепрони-
цаемость – до 300 метров. В сердце механизма – Calibre F185.
Хронограф оснащен тремя дополнительными окошками – часы,
минуты, секунды. Запас хода составляет 40 часов. Часы предла-
гаются на кожаном ремешке со стальной застежкой.
GLASHUTTE ORIGINAL:
ЭЛЕГАНТНОСТЬ С ЛЕГКИМ
НАЛЕТОМ РОСКОШИ
Саксонская мануфактура Glashutte Original, выпускающая часы
класса «люкс», представляет новую спортивную модель для совре-
менной женщины – Lady Serenade Chronograph. Хронограф с кор-
пусом диаметром 38 мм сочетает в себе современное техническое
совершенство и элементы роскоши. Модель представлена в розо-
вом золоте и нержавеющей стали. Римскими цифрами обозначены
«12» и «6», остальные цифры помечены накладными метками из
розового золота. Заводная головка кокетливо увенчана ониксом
или бриллиантом, в зависимости от модели. Собственный калибр
39-34 с запасом хода 40 часов обеспечивает этой спортивной моде-
ли исключительную точность хода и включает все традиционные для
мануфактуры элементы, такие как скелетный ротор с инерционным
грузом из 21-каратного золота, тонкий регулятор «лебединая шея»,
трехчетвертная платина, «ребристость» и двойной узор «солнеч-
ные лучи».
Искусно отделанный функциональный элемент мужских часов
PanoInverse XL сразу бросается в глаза, и по этой причине дизай-
неры и инженеры Glashutte Original поместили его на циферблат,
чтобы он был виден. Самой важной инновацией стало новое место-
положение моста баланса, а также модифицированный узел завода
и, как следствие, новая конструкция соответствующего тормоза
баланса с пружиной. В механизм было интегрировано трансмис-
сионное колесо, корректирующее направление. Циферблат часов
PanoInverse XL занимает не все пространство, как в остальных
моделях линии Pano, а выполнен в виде небольшого кольца таким
образом, что оставляет видимой большую часть механизма. Часовая,
минутная и секундная индикации эксцентрично размещены на чер-
ном фоне, на котором контрастно выделяются накладные элементы
из розового золота и арабские цифры «3», «9» и «12». Другие тради-
ционные для часов Glashutte Original элементы, такие как золотые
шатоны на винтах и винты из вороненой стали выделяются на сере-
бристом фоне. Полированная стрелка из розового золота скользит
по стилизованному указателю запаса хода, расположенному на
трехчетвертной платине и информирующему о количестве энергии,
оставшейся на основной спирали механизма. Эти исключительные
часы представлены в полированном корпусе розового или бело-
го золота с соответствующим ремешком черного или коричневого
цвета из кожи луизианского крокодила.
