LIFE STYLE
/ MAY - JUNE 2010 /
48
/
Culture
Эльшан, как вы решились на
постановку пьесы «Папаши»?
Вы знаете, это, наверное, был
какой-то знак. Я был в очередной
раз в Париже и случайно увидел
афишу, что сегодня идет спек-
такль «Папаши». Причем, в тот
день он шел в последний раз,
его закрывали. Не знаю, что меня
толкнуло, но я пошел посмо-
треть. Обычно я верю в подоб-
ные знаки. Свыше или нет, не нам
судить. В общем, спектакль меня
задел, и понял, что такой темы
у нас еще не было. Я, поверьте,
читаю тонны пьес, и очень редко
попадаются действительно ори-
гинальные идеи.
Михаил, Евгений, вы впервые
приехали в Дубай не на отдых,
а на работу со спектаклем
«Папаши». Насколько близки вам
образы ваших героев?
?
о уже сло-
жившейся
традиции мы
встретились
с актерами
перед спектаклем и поговорили
о характерах героев, собственно
пьесе и даже превратностях судьбы.
Больше всего порадовало то, что
свое согласие на участие в интервью
дал и Евгений Цыганов, который, по
словам продюсера «Независимого
Театрального Проекта» Эльшана
Мамедова, «обычно не очень охотно
общается с прессой». Словом, нам
повезло. Однако первый вопрос был
адресован Эльшану Мамедову.
М.П.:
У меня была похожая
ситуация в жизни. Правда, я
отличаюсь от своего героя.
Но у меня был период, когда
мне было трудно общаться
со своим сыном от первого
брака, ему сейчас восемь лет.
Он, кстати, принимает участие
в нашем спектакле, озвучивая
роль сына героя Жени. Тема
развода и запрета общения с
сыном мне очень близка. Чего
не скажешь про Евгения.
Евгений, Вы хорошо
известны зрителям по ролям
в кино, увидеть Вас в теа-
тре у нас, живущих в Дубае,
возможности пока не было.
Скажите, пожалуйста, как
Вам работается на одной
сцене с таким партнером,
как Михаил Полицеймако?
Е.Ц.:
Прекрасно.
ОТЦОВСКИЙИНСТИНКТ
{?®?® ????A ?®?®
????A °?? AA? A±??»?
??®°®AE ??®???
????¶AE ?®??? ???°®
?A?¶AE
?®?® ????A ?®?®
????A ?EAE ??? A±??»?
??E?? ?®??· A??E??
?®??· »? ????A ?EAE?
Из детской песенки
СПЕКТАКЛЬ «ПАПАШИ» ПО ПЬЕСЕ ДЭВИДА ДЕККА ДУБАЙСКАЯ ПУБЛИКА НАМЕРЕВАЛАСЬ ПОСМОТРЕТЬ ПОД РОЖДЕСТВО В КОНЦЕ
ПРОШЛОГО ГОДА. НО ЧТО-ТО ТАМ ПОМЕНЯЛОСЬ У ОРГАНИЗАТОРОВ, И ДОЛГОЖДАННАЯ ТЕАТРАЛЬНАЯ ПРЕМЬЕРА С УЧАСТИЕМ ЗВЕЗД
РОССИЙСКОГО ТЕАТРА И КИНО МИХАИЛА ПОЛИЦЕЙМАКО И ЕВГЕНИЯ ЦЫГАНОВА БЫЛА ПОКАЗАНА НА СЦЕНЕ ТЕАТРА THE FIRST GROUP
MADINAT THEATRE ТОЛЬКО В НАЧАЛЕ МАРТА. И ХОТЬ ДЕЛО, СОГЛАСНО СЮЖЕТУ ПЬЕСЫ, ПРОИСХОДИТ В РОЖДЕСТВЕНСКУЮ НОЧЬ, ТЕМА
ОБЩЕНИЯ ОТЦОВ И ДЕТЕЙ ОТ ЭТОГО НЕ ПЕРЕСТАЕТ БЫТЬ АКТУАЛЬНОЙ.
Текст и фотографии: Елена Ольховская
Михаил Полицеймако
Эльшан Мамедов
Евгений Цыганов
М.П.:
Наш дуэт – это, в общем-
то, заслуга режиссера Виктора
Шамирова и Эльшана, который
нашел эту пьесу…
Е.Ц.:
На самом деле, для
Михаила, который уже не работа-
ет в театре, а играет в антрепри-
зах «Независимого Театрально
Проекта», это было решением.
Мне было проще, я до сих пор
служу в Театре Петра Фоменко.
Появились у меня свободные
полгода, и поступило пригла-
шение от Виктора и Эльшана,
которых я давно и хорошо
знаю, а Виктора очень уважаю
как режиссера. Я согласился.
С Михаилом мы до всей этой
истории были практически не
знакомы. И когда мы сели втро-
ем – Михаил, Виктор и я, то реши-
ли прочесть пьесу и попробовать,
что получится. По мере
