LIFE STYLE
/ JULY - AUGUST 2010 /
Бритта Герман
, директор по продажам и маркетингу
Breidenbacher Hof, a Capella Hotel
?I????E???A
НОВАЯ ЭРА
±??A???¶¶??A°®
ПОСРЕДИ ОЖИВЛЕННОГО ЦЕНТРА ГОРОДА
ДЮССЕЛЬДОРФА ПЯТИЗВЕЗДОЧНЫЙ
ОТЕЛЬ BREIDENBACHER HOF, A CAPELLA
(«БРАЙДЕНБАХЕР ХОФ»), ВХОДЯЩИЙ В
ГРУППУ ОТЕЛЕЙ И КУРОРТОВ CAPELLA
(«КАПЕЛЛА»), ЗАСЛУЖЕННО ЗАНЯЛ СВОЕ
МЕСТО В РЯДУ НЕМЕЦКИХ ГОСТИНИЦ
ПРЕМЬЕР-КЛАССА. ЭТОТ ОТЕЛЬ В
ДЮССЕЛЬДОРФЕ НАХОДИТСЯ НА
ЗНАМЕНИТОЙ КЁНИГСАЛЛЕЕ (КОРОЛЕВСКОЙ
АЛЛЕЕ) В ИСТОРИЧЕСКОЙ ЧАСТИ ГОРОДА
И ПРЕДЛАГАЕТ РОСКОШНЫЕ НОМЕРА И
ЛЮКСЫ ДЛЯ ТУРИСТОВ И БИЗНЕСМЕНОВ.
УДОБНО РАСПОЛОЖЕННЫЙ ВБЛИЗИ
ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫХ МАГАЗИНОВ,
ДЕЛОВОГО ЦЕНТРА ДЮССЕЛЬДОРФА
И МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА
«ДЮССЕЛЬДОРФ», ОТЕЛЬ BREIDENBACHER
HOF, A CAPELLA ПРЕДЛАГАЕТ НЕ ИМЕЮЩИЕ
СЕБЕ РАВНЫХ УСЛУГИ И УДОБСТВА. ПЕРВАЯ
ЛИЦЕНЗИЯ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ОТЕЛЯ
BREIDENBACHER HOF БЫЛА ВЫДАНА В
1812 ГОДУ, И ТЕПЕРЬ, СПУСТЯ ПОЧТИ
200 ЛЕТ, ОДИН ИЗ САМЫХ УЗНАВАЕМЫХ
ОТЕЛЕЙ НА РЕКЕ РЕЙН ПРИГЛАШАЕТ СВОИХ
ГОСТЕЙ В МИР РЕДКОЙ ЭЛЕГАНТНОСТИ,
ГДЕ ЭНЕРГИЯ ДНЯ СЕГОДНЯШНЕГО
СМЕШАЛАСЬ С КРАСОТОЙ И АРХИТЕКТУРОЙ
ПРОШЛОГО, В НОВУЮ ЭРУ, ГДЕ НАЧИНАЕТСЯ
ГОСТЕПРИИМСТВО.
Бритта Герман, директор по продажам
и маркетингу Breidenbacher Hof, a Capella
Hotel, с которой мы встретились во время
её недавнего визита в Дубай, любезно
согласилась подробнее рассказать об
отеле и его услугах с тем, чтобы наши чита-
тели могли спланировать свой очередной
отпуск Европе и обязательно ехать на пару-
тройку дней в Дюссельдорф.
Бритта, какой самый быстрый спо-
соб оказаться в вашем отеле, если я хочу
отправиться туда из Дубая?
Пока в этом самая большая загвозд-
ка. Прямых авиарейсов из Дубая в
Дюссельдорф нет, но зато на поезде из
Франкфурта-на-Майне можно добраться
всего за полтора часа. И если вы вдруг ока-
зались в Германии или любой другой стране
Европы, обязательно загляните в наш отель.
Поверьте, ни одно объяснение не подарит
вам таких ощущений, как собственный опыт.
Говорят, этому отелю почти
200 лет?
Да, он был заново открыт после мас-
штабной реконструкции в 2008 году. Это
не дворец и не замок, но это отель, кото-
рый был построен в идеальном центре
города и принимал в свое время немало
знаменитостей и королевских особ. 12 лет
назад он был закрыт на реконструкцию,
но когда архитекторы посмотрели на
состояние здания, было принято реше-
ние полностью его перестроить. Таким
образом, почти три года в самом цен-
тре Дюссельдорфа велось капитальное
строительство нового здания, в котором
были учтены все требования современ-
ности – коммуникации, противопожарная
безопасность и другие показатели.
Кто основные постояльцы ваше-
го отеля?
Конечно, почти 50% гостей – это
жители Германии, 20% наших постояль-
цев – граждане стран ближневосточного
региона, но вот, что показательно, русских
гостей, в основном из Москвы и Санкт-
Петербурга, у нас уже 8%. И это серьезные
цифры. Поэтому мы работаем над тем,
чтобы привлечь больше русскоязычных
гостей, не только из самой России, но и из
соседних с ней стран СНГ.
Почему российский и ближнево-
сточный рынки так важны для вас?
Потому что путешественники из этих
регионов обычно выбирают самые лучшие
отели и курорты с экстраординарным
качеством услуг. Отель Breidenbacher Hof,
a Capella располагает великолепными
удобствами и услугами. Более того, он
находится в центре торгового квартала, где
расположены все ведущие модные бутики,
а в самом здании отеля есть клиника пла-
стической хирургии и суперсовременный
Spa-центр. Вот вам основные причины для
остановки в Дюссельдорфе. По своей сути
улица Кёнигсаллее – это километр роско-
ши, где на одной стороне выстроились
отделения ведущих международных банков,
а на другой – элитные модные магазины,
как на Елисейских полях в Париже или на
Тверской в Москве. За зданием отеля есть
еще две улицы, которые тянутся до самого
Рейна – одна с барами и ресторанами, дру-
гая – с магазинами попроще. И если немцы
предпочитают останавливаться в нашем
отеле во время деловых поездок, то рус-
ские и ближневосточные гости интересуют-
ся в первую очередь роскошным
Беседовала: Елена Ольховская
48
/
Tourism & Leisure
