LIFE STYLE
/ ИЮЛЬ – АВГУСТ 2012 /
Ей придется воевать за свою любовь
и мериться с многоженством, строгими поряд-
ками Востока, сопротивляться судьбе и выру-
чать любимого из рук мафии.
Однако я не скажу, что темы международ-
ного терроризма и другие острые проблемы
современности станут в нашей картине доми-
нирующими, они будут звучать на заднем плане.
Моя цель – прежде всего, рассказать о сильной
женщине, харизматичной личности, которая
добивается власти, настоящей любви и не боится
бороться за свою судьбу. Более того, сегодня
происходит некое столкновение миров – мусуль-
манский мир движется к нашему христианскому,
и наоборот, и поэтому мне интересно погово-
рить о сближении религий, и о соприкосновении
культур и о том, как моя героиня – дочь христи-
анского священника – влюбляется в арабского
мужчину. Для меня это, прежде всего, фильм
о любви и сближении народов. Это чрезвычайно
интересный момент! Мне кажется, все больше
мусульманских женщин старается обрести неза-
висимость, получить образование, найти работу
и не быть просто домохозяйками. И обратная
тенденция – все больше женщин в европейских
странах принимают ислам и становятся домохо-
зяйками, просто потому, что хотят почувствовать
себя женами и матерьми, ведь последние
30-40 лет они только и делали, что работали,
строили карьеру. Это поразительный феномен!
Кто работал над сценарием?
Сценарий я писала сама. Но уже
в Эмиратах мы привлекли к сотрудничеству
известного арабского драматурга Ахмеда
Арши, чтобы он помог мне привести сцена-
рий в форму, наиболее адаптированную
для восприятия местной публикой.
Где будут проводиться кастинги?
Подобраны ли актеры на главные роли?
Поскольку наш фильм будет международ-
ным совместным производством Германии,
Украины и Арабских Эмиратов, то часть
съемок я предполагаю провести на Украине,
небольшую часть – в Мюнхене и основную –
здесь. Поэтому кастинги пройдут во всех трех
странах, включая ОАЭ. Мы будем снимать
фильм на английском с включениями других
основных языков.
Мне бы очень хотелось, чтобы нашу
Роксолану сыграла актриса Мила Кунис. Но пока
окончательного подтверждения у нас нет. Мила –
известная американская актриса украинского
происхождения, которая родилась на Западной
Украине, недалеко от Роготина, где в XVI веке
появилась на свет историческая Росксолана.
На роль главного героя у нас сейчас много
предложений из разных стран региона, в том
числе и из ОАЭ. Будет ли это сирийский, эмират-
ский или египетский актер, я пока не знаю.
Выбор сложный, среди претендентов много
настоящих красавцев и знаменитостей. Мне,
как молодому начинающему режиссеру, а это
будет моя вторая полнометражная картина,
очень важно, чтобы главные роли играли
звезды, на которых пойдут зрители.
Кто будет осуществлять финан-
сирование «Росксоланы»?
С украинской стороны фильм финан-
сируется Министерством культуры
Украины. Исполнительные продюсеры
фильма в Арабских Эмиратах – Ксения
Жорноклей и Хуссейн Аль Амри, они
как раз и ведут переговоры, касающиеся
финансирования съемок и подготовки
всей технической стороны.
Это будет драма с элементами
триллера, поэтому у нас будут и большие
сцены с массовкой. Собственно говоря,
это будет полнометражная картина
продолжительностью 90 минут, поэтому
мы планируем задействовать в ней
достаточно большое количество людей.
Картина – коммерческая, в дальнейшем
предназначенная для широкой публики.
Когда Вы планируете начать
съемки?
Если все будет идти по намечен-
ному нами плану, то, скорее всего,
съемки начнутся уже нынешней
осенью. Конечно, мне бы очень хоте-
лось, чтобы премьерный показ нашей
«Росколаны» состоялся на одном
из международных кинофестивалей,
проводящихся в ОАЭ, – в Дубае
или Абу-Даби.
Спасибо за беседу, Дарья.
Разрешите пожелать вам и Вашей
съемочной группе успехов. И будем
с нетерпением ждать выхода
«Роксоланы» на широкий экран.
eyuoADAe uaouCuoCAC
acyaAE?CCaCAaya
yo CCuoaAyoDAE AaCyCuEE
Ксения Жорноклей
Хуссейн Аль Амр
ВСЕ БОЛЬШЕ МУСУЛЬМАНСКИХ ЖЕНЩИН СТАРАЕТСЯ ОБРЕСТИ НЕЗАВИСИМОСТЬ,
ПОЛУЧИТЬ ОБРАЗОВАНИЕ, НАЙТИ РАБОТУ. И ОБРАТНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ – ВСЕ БОЛЬШЕ
ЖЕНЩИН В ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАНАХ ПРИНИМАЮТ ИСЛАМ И СТАНОВЯТСЯ ДОМОХОЗЯЙКАМИ,
ПРОСТО ПОТОМУ, ЧТО ХОТЯТ ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЖЕНАМИ И МАТЕРЬМИ
СЛОВО ПРОДЮСЕРУ
Ксения Жорноклей – украинка. Окончив магистратуру
сценических искусств в Париже, она продолжила свое
образование в Киноакадемии Нью-Йорка в Абу-Даби.
Далее в качестве телеведущей Ксения стажировалась
при академии Twofour 54. Осуществила несколько
собственных кинопроектов в Эмиратах, работала
на международных кинофестивалях, основала
собственную компанию вместе с самым популярным
на Ближнем Востоке арабским телеведущим
Хуссейном Аль Амри.
«История, которую мы пересказываем по-новому, уже
знакома всем и в нашей стране, и за ее приделами.
Роксолана – украинская девушка, ставшая любимой
женой султана Османской империи. Только в
современной версии присутствуют и терроризм,
и торговля людьми. Любовь не отходит на задний
план, она главный элемент нашей истории. Конечно
же, мне как жительнице Эмиратов и украинке по
происхождению, хочется рассказать о том, какая
женская судьба возможна здесь, что порой прячется
под восточными шелками, и что означает всё то
золото, которым одаривают славянских невест.
Вместе с моим партнером в настоящее время мы
занимаемся продюсированием телевизионных
проектов. Это специализация Хуссейна Аль Амри.
И всё же искусство ближе моему сердцу. Я всегда
мечтала рассказать о судьбе наших девушек в
арабском мире, где присутствует сказка, но также
действуют весьма и суровые нравы и строгие
понятия. Став исполнительным продюсером
«Роксоланы» в Арабских Эмиратах, я счастлива, что
такая возможность мне наконец-то представилась. У
Дарьи Онищенко очень реалистичный стиль съемок,
она сможет прекрасно передать всю правду. Мне
приходилось встречать наших соотечественников
в странах Востока в самых разных амплуа. Вдали от
проторенных туристических маршрутов, о которых
рассказывают яркие буклеты, многие наши девушки
выходят замуж и принимают ислам, а некоторые
попросту пропадают. Есть среди них и те, что
выходят замуж за настоящих принцев. Где явь, а где
сказка нам предстоит рассказать в новом фильме», –
объясняет Ксения Жорноклей.
Культура
/ 33
