мне понятен, абсолютно не сочетался с моими рит-
мами и, если честно, вообще не имел для меня ника-
кого смысла!
Альфонсо Куарон:
Хотел добавить, что Сандра
была вовлечена в процесс съемок с самого начала.
Создание анимации и маркировок, сценические по-
становки – словом, все заранее запрограммирован-
ные этапы работы проходили с ее участием. Можно
только удивляться тому, сколько времени и сил она
потратила на встречи и занятия с тренерами, беседы
с осветителями и постановщикам трюков, чтобы на-
учиться правильно координировать все движения,
«находясь» в состоянии невесомости.
Проведя долгие месяцы в неведении во время
съемок фильма, каково это было увидеть, нако-
нец, конечный продукт?
Сандра Буллок:
Я впервые посмотрела фильм це-
ликом в Венеции. А, как правило, все актеры, когда
видят себя в новом фильме, начинают все тщательно
разглядывать, ненавидеть себя, раскладывать свою
игру на части и говорить: «Вот здесь и вот там я вы-
гляжу просто ужасно!». Однако в моем случае вре-
мени анализировать игру попросту не было. Чрез-
вычайная красота и эмоции, которые буквально
поглощают тебя, когда ты смотришь фильм, пере-
крывают все! Во многом это заслуга спецэффектов
и технических инноваций.
Для создания фильма использованы так называ-
емые умные технологии. И они трансформированы
в такие эмоции и такой беспощадный и реальный
до жестокости физический опыт, что просто неверо-
ятно. Я все думала: «Как же они смогли сделать так,
что звук идет позади головы?». Внезапно, фильм ока-
зывает на тебя такое воздействие, которого ты даже
не ожидаешь. Например, у нас с Джорджем (Клуни –
прим. ред.) на все эти технические примочки была
только одна реакция: «Ну, ничего себе!». И когда
фильм завершился, мы даже не могли разговаривать
какое-то время. Мне очень повезло – впервые за мою
карьеру мне посчастливилось сняться в фильме,
в котором я смотрела на себя, как на новичка.
Что оказалось наиболее трудным при до-
стижении правильного баланса между звуком,
визуальным дизайном, атмосферой фильма
и повествованием?
Альфонсо Куарон:
Все эти компоненты – инстру-
менты для одной вещи – вовлечь зрителя в эмоци-
ональное путешествие. По отдельности эти элемен-
ты не имеют смысла. Они могут быть классными,
но не передают тех эмоций, которые мы хотели бы,
чтобы они передали. Поэтому все они работают
только для одной цели.
Сценарий, с точки зрения структуры, оказался
солидным и основательным. С момента, когда мы
закончили первоначальный набросок, ничего осо-
бо не изменилось. Каждый момент и каждая сцена
остались такими же. С вовлечением в проект Сан-
дры и Джорджа изменения касались ясности эмоци-
онального пути главных героев. И того, как именно
мы собираемся передавать их эмоции. Во многих
смыслах это был большой «ангар», в который начали
укладываться все эти компоненты.
время от времени появлявшихся в нашей команде.
Все они были чрезмерно напряжены, находились
в стрессовом состоянии и явно мечтали побыстрее
уволиться! Впрочем, вскоре они уже привыкали
к происходящему на площадке и воспринимали все
новое и непонятное, как само собой разумеющее-
ся. А со временем умение «не обращать внимание
на странности» и вовсе вошло в привычку. Однако
путь к расслабленному состоянию креативной груп-
пы поведению был весьма и весьма труден!
Насколько сложную предварительную под-
готовку пришлось пройти, чтобы демонстри-
ровать на экране все то, что делали вы с Джор-
джемКлуни?
Сандра Буллок:
В основном, как уже говорил Аль-
фонсо, мне, как и моему партнеру, пришлось долго
тренировать свое тело, чтобы научиться двигать-
ся по-новому от шеи до ног. Причем двигаться так,
словно ты действительно находишься в состоянии
невесомости, конечно же, ни минуты не находясь
там. Чтобы это вошло в привычку, пришлось не-
делями разучивать определенные движения, затем
репетировать, а затем синхронизировать все это
согласно принципам механики и математики с ка-
мерами Альфонсо. После следовало от всего отстра-
ниться и дать волю эмоциям, чтобы рассказать, на-
конец, нашу драматическую историю.
Помимо этого, у нас были разнообразные хитро-
умные устройства, созданные в кинопавильоне. Ког-
да я впервые увидела их, то поняла, что с ними сле-
дует как можно быстрее подружиться, а если этого
не произойдет, то последствия могут быть катастро-
фическими. Ведь если я начну путаться во всех этих
кнопочках и деталях, то попросту не смогу нормаль-
но работать в кадре! Также пришлось очень долго
учиться разговаривать на языке, который не был
Сандра Буллок: «Я впервые посмотрела фильм целиком в Венеции.
А, как правило, все актеры, когда видят себя в новом фильме,
начинают все тщательно разглядывать, ненавидеть себя,
раскладывать свою игру на части и говорить: «Вот здесь и вот
там я выгляжу просто ужасно!»
190
/
Movie Exclusive
NOVEMBER - DECEMBER 2013 /
LEISURE & TOURISM
