7 / 76
КАЗАХСТАН
ОБРАЩЕНИЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОГО
ИПОЛНОМОЧНОГОПОСЛА
РЕСПУБЛИКИКАЗАХСТАН В ОАЭ
Дорогие друзья!
Рад приветствовать вас со страниц первого номера
журнала «Деловые Эмираты. Казахстан». На протяже-
нии многих лет между Республикой Казахстан и Объ-
единенными Арабскими Эмиратами складываются
теплые и братские отношения, в первую очередь бла-
годаря достигнутому взаимопониманию и диалогу ли-
деров двух стран –Президента Казахстана Нурсултана
Назарбаева и Его Высочества шейха Халифы бен Заеда
Аль Нахайяна, президента ОАЭ.
C уверенностью могу сказать, что сегодня между
нашими странами налажено четкое взаимодействие,
имеется полное взаимопонимание по всем вопросам
двусторонней повестки дня – как в политической, так
и в торгово-экономической, инвестиционной и куль-
турно-гуманитарной сферах.
Казахстан рассматривает Объединенные Араб-
ские Эмираты в качестве ключевого государства на
Ближнем Востоке. В свою очередь ОАЭ рассматривают
Казахстан как оплот мира и стабильности в регионе
Центральной Азии, образец межэтнического и меж-
конфессионального согласия. Между нашими страна-
ми активно растет внешнеторговый оборот, укрепля-
ются деловые и инвестиционные связи.
По даннымНационального Банка Республики Ка-
захстан, за период с 2005 года по 30 сентября 2014 года
валовый приток прямых иностранных инвестиций из
ОАЭ в экономику Казахстана составил US$ 1,9 млрд.
В настоящее время в Казахстане зарегистрировано 222
совместных предприятия с участием эмиратского ка-
питала. В основном, они заняты в сферах торговли, об-
рабатывающей промышленности, операций с недви-
жимым имуществом, аренды и услуг предприятиям,
строительства и других отраслях экономики.
Объем товарооборота Казахстана с ОАЭ за ян-
варь-декабрь 2014 года составил US$ 153,2 млн, что на
74,1% больше, чем за аналогичный период 2013 года.
Сальдо внешней торговли является положитель-
ным и составило US$ 14,3 млн. Экспорт Казахстана
в ОАЭ составил US$ 83,8 млн, что в 2,6 раза больше,
чем за аналогичный период 2013 года. Однако следу-
ет признать, что объем товарооборота между наши-
ми странами все еще не соответствует имеющемуся
потенциалу. Эффективным механизмом продвиже-
ния торгово-экономического сотрудничества станет
проведение 6-го совместного заседания казахстан-
ско-эмиратской межправительственной комиссии в
Астане в этом году. На территории ОАЭ сегодня про-
живает порядка пяти тысяч казахстанцев, которые
обучаются в Дубае и Абу-Даби или развивают соб-
ственный бизнес. Это прекрасная база для партнер-
ства и взаимовыгодного сотрудничества.
Уверен, что все важные события, происходящие в деловой
жизни Казахстана и ОАЭ, найдут свое отражение на страницах
издания, а сам журнал станет для всех читателей готовым пособи-
ем для развития бизнеса, осуществления туристических поездок,
укрепления международных деловых и культурных связей.
В добрый путь!
ЛамаШарифКайратКайырбекулы,
Чрезвычайный иПолномочныйПосол
Республики Казахстан
в Объединенных Арабских Эмиратах
ДЕЛОВЫЕ ЭМИРАТЫ
/ МАРТ – АПРЕЛЬ 2015
/ 7