21 / 52
4%68 8-1) ŬůŬc*900 8-1)#
ǭșȓȐ ȊȈȔ ȕțȎȕȈ ȗȖȔȖȡȕȐȞȈ ȊșȍȋȖ ȓȐȠȤ ȕȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ
ȟȈșȖȊ Ȋ ȌȍȕȤ ȚȖ ȍȌȐȕșȚȊȍȕȕȣȑ ȓȍȋȈȓȤȕȣȑ ȊȈȘȐȈȕȚ ² ȥȚȖ
șȗȍȞȐȈȓȐȏȐȘȖȊȈȕȕȖȍ ȈȋȍȕȚșȚȊȖ ǹȘȍȌȕȐȑ ȗȖȟȈșȖȊȖȑ ȚȈ
-
ȘȐȜ șȖșȚȈȊȓȧȍȚ ȖȒȖȓȖ ȌȐȘȝȈȔȖȊ Ȋ ȟȈș ǭșȚȍșȚȊȍȕȕȖ ȍșȓȐ
ȒȖȕȚȘȈȒȚ ȌȖȓȋȖșȘȖȟȕȣȑ ȚȖ Ȗȉ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖȑ Ȟȍȕȍ ȊșȍȋȌȈ
ȔȖȎȕȖ ȌȖȋȖȊȖȘȐȚȤșȧ ǪȘȍȔȍȕȕȖ ©ȖȌȖȓȎȐȚȤª ȕȧȕȦ ț șȖșȍ
-
Ȍȍȑ ȐȓȐ ȌȘțȏȍȑ ȧȊȓȧȍȚșȧ ȕȍȏȈȒȖȕȕȣȔ Ȑ șȚȘȖȋȖ ȕȈȒȈȏȣȊȈ
-
ȍȚșȧ ȠȚȘȈȜȈȔȐ ȖȚ
ȌȖ
ȌȐȘȝȈȔȖȊ ȐȓȐ ȌȈȎȍ
ȚȦȘȍȔȕȣȔ ȏȈȒȓȦȟȍȕȐȍȔ Ȑ ȌȍȗȖȘȚȈȞȐȍȑ ǺȈȒȖȍ Ȏȍ ȕȈȒȈȏȈ
-
ȕȐȍ ȋȘȖȏȐȚ Ȋ șȓțȟȈȍ ȗȘȐȍȔȈ ȕȈ ȘȈȉȖȚț ȕȈ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȟȈșȖȊ
Ȋ ȌȍȕȤ SDUW WLPH ȕȧȕȤ ȐȓȐ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞ ȕȈȝȖȌȧȡȐȝșȧ
ȕȈ ȚȍȘȘȐȚȖȘȐȐ ǶǨȅ ȕȈ ȊȐȏȍ șțȗȘțȋȈ KXVEDQG V YLVD
ǭșȓȐ Ȏȍ Ȋȣ ȘȍȠȈȍȚȍșȤ ȕȈȕȧȚȤ ȕȧȕȦ ȕȈ ȗȖȓȕȣȑ ȌȍȕȤ
ȚȖ ȏȌȍșȤ ȍșȚȤ ȌȊȈ ȊȈȘȐȈȕȚȈ ȓȐȉȖ ȖȗȧȚȤ Ȏȍ ȟȍȘȍȏ ȈȋȍȕȚ
-
șȚȊȖ ȓȐȉȖ ȕȈȗȘȧȔțȦ ȊȣșȚțȗȈȧ șȗȖȕșȖȘȖȔ ǷȘȍȐȔțȡȍșȚȊȖ
ȈȋȍȕȚșȚȊȈ ȏȈȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȋ ȚȖȔ ȟȚȖ ȍșȓȐ ȒȈȕȌȐȌȈȚțȘȈ ȊȈȔ
ȕȍ ȗȖȌȝȖȌȐȚ ȗȖ ȚȖȑ ȐȓȐ ȐȕȖȑ ȗȘȐȟȐȕȍ Ȋȣ ȗȘȖșȚȖ ȗȖȗȘȖșȐ
-
Țȍ ȈȋȍȕȚșȚȊȖ ȍȍ ȏȈȔȍȕȐȚȤ Dz ȚȖȔț Ȏȍ ȈȋȍȕȚșȚȊȈ ȗȖȏȊȖȓȧȦȚ
ȐȏȉȍȎȈȚȤ ȌȖȓȋȖȑ Ȑ ȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȌȖȘȖȋȖșȚȖȧȡȍȑ ȗȘȖȞȍȌțȘȣ
șȗȖȕșȖȘșȚȊȈ ǵȖ Ȋ ȞȍȓȖȔ ȌȖȔȈȠȕȐȍ ȘȈȉȖȚȕȐȒȐ Ȑȏ ȈȋȍȕȚ
-
șȚȊȈ ȍșȓȐ Ȑȝ ȕȈȕȐȔȈȚȤ ȕȈ ȗȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȣȑ șȘȖȒ șȚȖȧȚ
ȉȍȏțșȓȖȊȕȖ ȉȖȓȤȠȍ ȟȍȔ șȗȖȕșȐȘțȍȔȣȍ ȕȈȗȘȧȔțȦ
0-:) -2 0-:) 398
ǵȧȕȧ OLYH LQ ² ȥȚȖ ȚȈ ȕȧȕȧ ȒȖȚȖȘȈȧ ȎȐȊȍȚ ș șȍȔȤȍȑ șȗȖȕ
-
șȖȘȈ ȗȖȌ ȖȌȕȖȑ ȒȘȣȠȍȑ Ȋ ȖȚȌȍȓȤȕȖȑ ȒȖȔȕȈȚȍ ș șȈȕțȏȓȖȔ
ǵȧȕȧ OLYH RXW șȖȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖ ȗȘȐȝȖȌȐȚ Ȓ ȊȈȔ țȚȘȖȔ
Ȑ țȝȖȌȐȚ ȊȍȟȍȘȖȔ Ȑ ȎȐȓȤȍ Ȋȣ ȍȑ ȕȍ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȍȚȍ ǴȕȖȋȐȍ
șȍȔȤȐ ȒȖȚȖȘȣȍ ȗȘȍȌȗȖȟȐȚȈȦȚ ȕȍ ȐȔȍȚȤ Ȋ ȌȖȔȍ ©ȗȖșȚȖȘȖȕ
-
ȕȐȝª ȟȈșȈ Ȋ șțȚȒȐ ȊȣȉȐȘȈȦȚ ȐȔȍȕȕȖ ȥȚȖȚ ȊȈȘȐȈȕȚ ǵȈȑȚȐ
ȚȈȒțȦ ȕȧȕȦȔȖȎȕȖ ȓȐȉȖ ȟȍȘȍȏ ȈȋȍȕȚșȚȊȖ ȓȐȉȖ șȈȔȖșȚȖȧ
-
ȚȍȓȤȕȖ ǭșȓȐ șȈȔȖșȚȖȧȚȍȓȤȕȖ ȚȖ Ȓ ȍȍ ȖșȕȖȊȕȖȑ ȏȈȘȗȓȈȚȍ Ȋȣ
ȌȖȓȎȕȣ ȉțȌȍȚȍ ȗȘȐȉȈȊȐȚȤ ȚȈȒ ȕȈȏȣȊȈȍȔțȦ KRXVLQJ DOORZDQFH
Ț ȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕțȦ șțȔȔț Ȍȓȧ ȖȗȓȈȚȣȎȐȓȤȧ ǰ ȕȍșȔȖȚȘȧ
ȕȈ ȚȖ ȟȚȖ ȚȈȒȈȧ ȕȧȕȧ ȕȍ ȎȐȊȍȚ ș ȊȈȔȐ ȗȖșȚȖȧȕȕȖ Ȋȣ șȗȖȕ
-
șȖȘ Ȋșȍ ȘȈȊȕȖ ȕȍșȍȚȍ ȏȈ ȕȍȍ ȗȖȓȕțȦ ȖȚȊȍȚșȚȊȍȕȕȖșȚȤ ǷȖȥȚȖ
-
Ȕț ȔȕȖȋȐȍ ȗȘȍȌȗȖȟȐȚȈȦȚ ȕȈȕȐȔȈȚȤ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞ OLYH RXW ȟȍ
-
Șȍȏ ȈȋȍȕȚșȚȊȈ ȌȈȉȣ ȐȏȉȍȎȈȚȤ ȕȍȗȘȐȧȚȕȣȝ șȦȘȗȘȐȏȖȊ
ūŤŴųůŤŶŤ
ǴȐȕȐȔȈȓȤȕȣȍ ȏȈȘȗȓȈȚȣ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞ OLYH LQ ȖȗȘȍ
-
Ȍȍȓȍȕȣ ȗȖșȖȓȤșȚȊȈȔȐ șȚȘȈȕ Ȑȝ ȗȘȖȐșȝȖȎȌȍȕȐȧ ǩȈȕ
-
ȋȓȈȌȍȠ ² ȌȐȘȝȈȔȖȊ ȀȘȐ dzȈȕȒȈ ² ȌȐȘȝȈȔȖȊ
ǵȍȗȈȓ ² ȌȐȘȝȈȔȖȊ ǰȕȌȐȧ ² ȌȐȘȝȈȔȖȊ ǼȐ
-
ȓȐȗȗȐȕȣ ± ȌȐȘȝȈȔȖȊ ǴȕȖȋȐȍ ȡȍȌȘȣȍ șȍȔȤȐ ȗȓȈȚȧȚ
ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȉȖȓȤȠȍ ² ȖȚ
ȌȖ
Ȑ ȌȈȎȍ
ȌȐȘ
-
ȝȈȔȖȊ Dz ȏȈȘȗȓȈȚȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȘȈșȝȖȌȣ ȕȈ ȗȐ
-
ȚȈȕȐȍ ȚȍȓȍȜȖȕ ȖȌȍȎȌț DzȘȖȔȍ ȚȖȋȖ ȘȈȏ Ȋ ȋȖȌ șȗȖȕșȖȘ
ȖȗȓȈȟȐȊȈȍȚ ȕȧȕȍ ȉȐȓȍȚ ȌȖȔȖȑ ȚțȌȈ Ȑ ȖȉȘȈȚȕȖ Ǫ ȞȍȓȖȔ
Ȋ ȔȍșȧȞ ȕȈȉȍȋȈȍȚ ȖȒȖȓȖ
ȌȐȘȝȈȔȖȊ ȊȒȓȦȟȈȧ ȔȍȌȐ
-
ȞȐȕșȒțȦ șȚȘȈȝȖȊȒț șȚȖȐȔȖșȚȤ ȊȐȏȣ Ȑ ȍȍ ȖȉȕȖȊȓȍȕȐȧ
ǬǻǩǨDZ ǷǸǨǪǰdzǨ ǹǷǶǵǹǰǸǶǪǨǵǰȇ
ǬǶǴǸǨǩǶǺǵǰǾ ǵȇǵȄ
•
ǺȖȓȤȒȖ șȍȔȤȐ ȐȔȍȦȚ ȗȘȈȊȖ șȗȖȕșȐȘȖȊȈȚȤ ȌȖȔȘȈ
-
ȉȖȚȕȐȞ Ǭȓȧ ȝȖȓȖșȚȣȝ ȚȈȒȈȧ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȕȍ ȗȘȍȌțșȔȖ
-
ȚȘȍȕȈ ǹȗȖȕșȖȘȣ ȌȖȓȎȕȣ ȉȣȚȤ ȐȓȐ ȋȘȈȎȌȈȕȈȔȐ ǶǨȅ
ȐȓȐ ȘȍȏȐȌȍȕȚȈȔȐ Ț ȍ ȖȉȓȈȌȈȚȍȓȧȔȐ UHVLGHQFH YLVD
•
ǴȐȕȐȔȈȓȤȕȣȑ ȌȖȝȖȌ ȏȈȘȗȓȈȚȈ șȗȖȕșȖȘȈ
ȒȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȔțȎȟȐȕȣ ² ȋȓȈȊȣ șȍȔȤȐ ȐȓȐ ȔȈȚȍȘȐ ȖȌȐ
-
ȕȖȟȒȐ ȌȖȓȎȍȕ ȉȣȚȤ
ȌȐȘȝȈȔȖȊ Ȋ ȔȍșȧȞ ȐȓȐ
ȌȐȘȝȈȔȖȊ Ȋ ȔȍșȧȞ ȍșȓȐ ȎȐȓȤȍ ȗȘȍȌȖșȚȈȊȓȧȍȚșȧ ȘȈȉȖȚȖ
-
ȌȈȚȍȓȍȔ șȗȖȕșȖȘȈ
•
ǹȗȖȕșȖȘ ȌȖȓȎȍȕ ȐȔȍȚȤ ȈȌȍȒȊȈȚȕțȦ ȎȐȓțȦ ȗȓȖ
-
ȡȈȌȤ ² ȔȐȕȐȔțȔ ȒȊȈȘȚȐȘț ș ȌȊțȔȧ șȗȈȓȤȕȧȔȐ
•
DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȖ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞȈ ȌȖȓȎȕȈ ȉȣȚȤ ȋȘȈȎ
-
ȌȈȕȒȖȑ ǩȈȕȋȓȈȌȍȠ ȅȜȐȖȗȐȐ ǰȕȌȐȐ ǰȕȌȖȕȍȏȐȐ ǼȐ
-
ȓȐȗȗȐȕ ǵȍȗȈȓȈ ȐȓȐ ȀȘȐ dzȈȕȒȐ DzȈȎȌȈȧ Ȑȏ
ȊȣȠȍȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȝ șȚȘȈȕ ȔȖȎȍȚ ȐȔȍȚȤ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȣȍ
ȖȋȘȈȕȐȟȍȕȐȧ Ȋ ȗȓȈȕȍ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȧ șȊȖȐȝ ȋȘȈȎȌȈȕȖȒ
Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞ ǵȈȗȘȐȔȍȘ ȗȖ ȖȚȕȖȠȍȕȐȦ Ȓ ȔȐ
-
ȕȐȔȈȓȤȕȖȑ ȏȈȘȈȉȖȚȕȖȑ ȗȓȈȚȍ ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȖȋȖ Ȑ ȔȈȒșȐ
-
ȔȈȓȤȕȖȋȖ ȊȖȏȘȈșȚȈ ǷȖȌȖȉȕȣȍ ȚȖȕȒȖșȚȐ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ țȚȖȟ
-
ȕȐȚȤ Ȋ ȗȖșȖȓȤșȚȊȍ ȐȓȐ ȒȖȕșțȓȤșȚȊȍ ȚȖȑ ȐȓȐ ȐȕȖȑ șȚȘȈȕȣ
•
ǭșȓȐ Ȋȣ ȘȍȠȐȓȐ ȊȏȧȚȤ ȕȧȕȦ Ȑȏ șȚȘȈȕ ǹǵǫ
ȚȖ ȗȖȌȖȉȕȣȍ șȓțȟȈȐ ȧȊȓȧȧșȤ VSHFLDO FDVH ȘȈșșȔȈȚȘȐȊȈ
-
ȦȚșȧ ȐȔȔȐȋȘȈȞȐȖȕȕȖȑ șȓțȎȉȖȑ ȖȚȌȍȓȤȕȖ ǰ ȍșȓȐ ȗȖ
-
ȊȍȏȍȚ ȚȖ ȊȈȠ ȏȈȗȘȖș ȘȍȠȐȚȤșȧ ȗȖȓȖȎȐȚȍȓȤȕȖ ǿȍȚȒȐȝ
ȗȘȈȊȐȓ Ȑ ȗȖșȚȈȕȖȊȓȍȕȐȑ Ȍȓȧ ȗȖȌȖȉȕȣȝ șȐȚțȈȞȐȑ ȗȖȒȈ
ȕȍ șțȡȍșȚȊțȍȚ
•
ǭșȓȐ Ȋȣ ȎȐȊȍȚȍ Ȋ ȖȌȕȖȔ ȥȔȐȘȈȚȍ Ȉ ȘȈȉȖȚȈȍ
-
Țȍ Ȋ ȌȘțȋȖȔ ȚȖ ȖȉȘȈȚȐȚȍșȤ Ȋ ȐȔȔȐȋȘȈȞȐȖȕȕțȦ șȓțȎȉț
ȗȖ ȔȍșȚț ȎȐȚȍȓȤșȚȊȈ ǷȘȈȊȐȓȈ șȗȖȕșȐȘȖȊȈȕȐȧ ȌȖȔȘȈȉȖȚ
-
ȕȐȞ Ȋ ȌȘțȋȐȝ ȥȔȐȘȈȚȈȝ ȔȖȋțȚ ȖȚȓȐȟȈȚȤșȧ ȖȚ ȗȘȈȊȐȓ Ȋ Ǭț
-
ȉȈȍ ȚȈȒ ȟȚȖ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ ȗȘȖȒȖȕșțȓȤȚȐȘȖȊȈȚȤșȧ ȕȈ ȔȍșȚȍ
•
Ǭȓȧ ȚȖȋȖ ȟȚȖȉȣ ȕȈȕȧȚȤ ȌȖȔȈȠȕȐȑ ȗȍȘșȖȕȈȓ ȘȖ
-
ȌȖȔ Ȑȏ ȚȖȑ Ȏȍ șȚȘȈȕȣ ȟȚȖ Ȑ șȗȖȕșȖȘ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ șȗȍ
-
ȞȐȈȓȤȕȖȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ ȖȚ '15' 'XEDL 1DWXUDOL]DWLRQ
DQG 5HVLGHQF\ 'HSDUWPHQW Ȉ ȚȈȒȎȍ șȗȘȈȊȒȈ Ȑȏ ȗȖșȖȓȤ
-
șȚȊȈ ȒȖȕșțȓȤșȚȊȈ țȌȖșȚȖȊȍȘȧȦȡȈȧ ȟȚȖ ȔȍȎȌț șȗȖȕșȖ
-
ȘȖȔ Ȑ șȗȖȕșȐȘțȍȔȣȔ ȕȍȚ ȘȖȌșȚȊȍȕȕȣȝ șȊȧȏȍȑ
•
ǹȗȖȕșȖȘșȚȊȖ Ȍȓȧ ȉȖȓȍȍ ȟȍȔ ȖȌȕȖȋȖ ȌȖȔȈȠȕȍȋȖ
ȗȖȔȖȡȕȐȒȈ ȊȖȏȔȖȎȕȖ ȕȖ ȥȚȖ ȏȈȊȐșȐȚ ȖȚ ȘȈȏȔȍȘȈ șȍȔȤȐ
Ȑ ȖȚ ȌȖȝȖȌȈ șȗȖȕșȖȘȈ ǸȍȠȍȕȐȍ ȗȖ ȥȚȖȔț ȗȖȊȖȌț ȖȗȧȚȤ Ȏȍ
ȗȘȐȕȐȔȈȍȚșȧ ȐȔȔȐȋȘȈȞȐȖȕȕȖȑ șȓțȎȉȖȑ Ȋ ȒȈȎȌȖȔ ȖȚ
-
ȌȍȓȤȕȖȔ șȓțȟȈȍ
ǶǹǵǶǪǵȃǭ ȅǺǨǷȃ ǹǷǶǵǹǰǸǶǪǨǵǰȇ
ǬǶǴǨȀǵǭǫǶ ǷǭǸǹǶǵǨdzǨ
•
ǪȐȏȈ ȕȈ ȊȢȍȏȌ Ȋ șȚȘȈȕț
•
ǴȍȌȖșȔȖȚȘ
•
ǷȖȓțȟȍȕȐȍ ȘȍȏȐȌȍȕȚșȒȖȑ ȊȐȏȣ
•
ǷȖȓțȟȍȕȐȍ ȘȈȉȖȟȍȑ ȒȈȘȚȣ ODERU FDUG
ųŲŧŤżũűŬũ ŦŬū
Ɵ
ǷȖșȓȍ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ Ȋ W\SLQJ FHQWHU ȏȈȧȊȒȐ ȕȈ ȗȖȋȈȠȍȕȐȍ
ȊȐȏȣ Ȋȣ ș ȖȉȖȐȔȐ ȗȈșȗȖȘȚȈȔȐ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞȣ Ȑ șȗȖȕșȖȘȈ
ș ODERU FDUG Ȑ ȖȉȘȈȚȕȣȔ ȉȐȓȍȚȖȔ ȐȌȍȚȍ Ȋ ȐȔȔȐȋȘȈȞȐȖȕȕțȦ
șȓțȎȉț '15' ȋȌȍ ȊȈȔ ȊȣȌȈȌțȚ ȌȊȍ șȗȘȈȊȒȐ Ȗ ȗȖȋȈȠȍȕȐȐ
ȊȐȏȣ ȖȌȕț Ȍȓȧ ȊȈș ș ȞȍȓȤȦ ȊȖȏȊȘȈȡȍȕȐȧ ȌȍȗȖȏȐȚȈ ȕȈ ȊȐȏț
ȌȐȘȝȈȔȖȊ Ȑ ȖȌȕț Ȍȓȧ ȌȖȔȘȈȉȖȚȕȐȞȣ Ȍȓȧ ȗȘȍȌȢȧȊ
-
ȓȍȕȐȧ Ȋ ȈȥȘȖȗȖȘȚț ǷȘȖȊȖȌȐȚȍ țȎȍ ȉȣȊȠțȦ ȌȖȔȈȠȕȦȦ ȗȖ
-
ȔȖȡȕȐȞț Ȋ ȈȥȘȖȗȖȘȚ ȗȖȗȘȖȡȈȑȚȍșȤ Ȑ țȉȍȌȐȚȍșȤ ȟȚȖ ȖȕȈ
ȌȍȑșȚȊȐȚȍȓȤȕȖ țȓȍȚȍȓȈ
ǷȖȌȘȖȉȕțȦ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȗ ȗȘȖȞȍȌțȘȍ ȖȜȖȘȔȓȍȕȐȧ
șȗȖȕșȖȘșȚȊȈ ȔȖȎȕȖ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȕȈ șȈȑȚȍ ȐȔȔȐȋȘȈȞȐȖȕȕȖȑ
șȓțȎȉȣ ǬțȉȈȧ
www.dnrd.ae/enȐȓȐ Ȋ ȓȦȉȖȔ ȐȔȔȐȋȘȈ
-
ȞȐȖȕȕȖȔ ȖȜȐșȍ ȋȖȘȖȌȈ
h{z|z
k_fvy b ^_lb
|
ǶǹǭǵȄ
|
21