Russian Emirates # 01 (May-June 2004) - page 33

35
RUSSIAN
EMIRATES
MAGAZINE
№1 (1) весна 2004
Dubai view
В
ысокоскоростная автомагистраль Шейх
Заед роуд, пролегающая между города-
ми Дубаем и Абу-Даби, - одна из визит-
ных карточек Арабских Эмиратов. В самом ее
начале, в 1979 году под руководством Его
Высочества шейха Рашида бин Саида Аль
Мактума была возведена первая высотка -
39-этажное здание Дубайского Международ-
ного Торгового Центра, в котором сегодня
расположены представительства крупнейших
торговых компаний; в нем также имеется
замечательная смотровая площадка. В новых
залах комплекса ДМТЦ проводятся основные
торговые выставки страны.
Шейх Заед роуд интересуются как туристы,
так и резиденты ОАЭ. Возможность снять
здесь квартиру или арендовать офис в зер-
кально-магических, отражающих панораму
Дубая зданиях с площадками для вертолетов
на крышах, является доказательством состо-
ятельности и престижа. Здесь расположены
лучшие бизнес-отели города, и именно этот
путь ведет ко всемирно известным Cвобод-
ным экономическим зонам Дубая - "Медиа
Сити", "Интернет Сити" и "Джебель Али",
недалеко от которых достраивается грандиоз-
ный жилой проект "Дубай Марина" (Dubai
Marina) .
Известные во всем мире достопримечатель-
ности, расположенные на Шейх Заед роуд,
отличают ее от остальных улиц Дубая: вид
двух похожих друг на друга башен "Эмирейтс
Тауэрз" поражает воображение, а ряд высо-
коклассных отелей, таких, как "Фейрмонт",
"Дусит", "Шангри-Ла", "Метрополитен", "Холи-
дей Инн", "Дубай
Парк", "Новотель
Уорлд
Трейд
Центр" и "Ибис
Уорл
Трейд
Центр", придают
ей элегантность и
шарм. По дороге
из эмирата Абу-
Даби в Дубай вы можете заехать в престиж-
ные автосалоны, легендарный магазин "Хар-
лей Дэвидсон" или в центр с ювелирными
мастерскими "Голд-н-Даймонд Парк".
На этой же стороне автомагистрали располо-
жены посёлки "Гарденс" (The Gardens),
"Спрингс" (The Springs) и "Гринз" (The Greens).
Последний благоустроенный район известен
тем, что домик в нем можно арендовать с пра-
вом выкупа.
Чуть ближе к городу виднеются белые крыши
строений на знаменитых гольфовых полях
"Эмирейтс", недалеко от которых протянулись
аккуратные домики элитных деревень "Эми-
рейтс Хиллз" (Emirates Hills), "Вьюз" (The Views),
"Медоуз" (The Meadows) и "Лейкс" (The Lakes).
FC...,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,...BC
Powered by FlippingBook