Russian Emirates # 33 (September - October 2009) - page 68

LIFE STYLE
/ SEPTEMBER - OCTOBER 2009 /
новорожденного. Та же история и с часами.
Я не могу сказать, что мне нравится та или иная
модель часов A.Lange & Sohne. В настоящий
момент я уделяю больше внимания нашему ново-
му творению – Richard Lange “Pour le Merite”, выпу-
щенному в честь старшего сына Адольфа Ланге
Рихарада, при котором мануфактура запатенто-
вала в 1930 году особый сплав стали и никеля для
изготовления балансовых пружин и получила нема-
ло других изобретений. Кстати, «титул» этих часов
”Pour le Merite” в переводе означает «За заслуги», а
сами часы, снабженные механизмом фузеи с цепной
трансмиссией, имеют одно предназначение – мак-
симально точное измерение времени. Также я слежу
за воплощением в жизнь модели Lange 21, которая
будет запущена уже в начале нынешнего лета. Это
то, на чем я сегодня концентрирую свое внимание.
И, поверьте мне, я готов отдать предпочтение всем
моделям A.Lange & Sohne, выбрать среди них что-то
одно невозможно. Все они хороши по-своему.
Я перефразирую вопрос, какие часы A.Lange &
Sohne Вы носите?
Мне нравятся наши новые часы – Dataghraph
Perpetual, изготовленные из белого золота. Очень
красивые часы Lange 1. Глядя на них, я всегда
вспоминаю 1994 год, когда монополистом по
производству высококлассных часов была
Швейцария. И вдруг – часовая мануфак-
тура из Германии, причем из восточной
части страны, вышла на мировые рынки
и громко заявила о себе, как о лидере
часовой отрасли.
Как отреагировала часовая
отрасль на подобный демарш?
Это был шок. Тем более что в
1994 году еще не существовало тако-
го понятия, как «сегмент роскоши». У
швейцарцев до этого разговоры о ком-
пании A.Lange & Sohne, которая что-то там
производит, вызывали улыбку. Но когда мы пред-
ставили наши модели – Tourbiion “Pour le Merite” и
Lange 1, все осознали, что на рынках появилось
что-то уникальное и красивое, созданное руками
немецких часовщиков. Безусловно, тот год стал
важнейшим для всей линейки часов, выпускае-
мых в модельном ряду Lange 1. А в 1999 году наш
Datagraph произвел фурор. Тогда очень немногие
швейцарские производители часов выпускали
собственные хронографы. И опять, небольшая
фабрика из немецкого местечка Гласхютте показала
известнейшим и старейшим мануфактурам, кото-
рые работали на рынке сотни и сотни лет, каким
может быть механизм хронографа, а также много
разных моделей часов, каждая из которых наделе-
на собственным характером.
Как людям, живущим в Гласхютте, удалось
сохранить свое мастерство, пройдя годы войны,
смены политических режимов, и передать его
своим детям. Насколько я поняла, все население
городка занято в часовой отрасли, не так ли?
Мне кажется, что желание создавать что-то пре-
красное есть в каждом человеке. Все зависит от
возможностей для раскрытия талантов и способно-
стей. В Германии это еще и самодисциплина людей.
Жители Гласхютте с 1845 года занимались производ-
ством часов, с момента, когда здесь впервые обо-
сновались семьи первых часовщиков, ставшие впо-
следствии известными династиями. Даже в послево-
енный период с 1949 по 1990 год, когда немецкая
часовая отрасль занималась массовым произ-
водством часов без определения брендов, здесь
работало огромное количество часовых мастеров.
Мне даже кажется, что их было намного больше,
чем сейчас. Конечно, в те годы никто не занимал-
ся выпуском суперсложных механических часов,
но все же, навыки мастерства жителей Гласхютте
постоянно совершенствовались и оттачивались.
На фабрике A.Lange & Sohne начинало работать 24
человека, и многие из них до сих пор здесь.
КРИСТИАН ЭНГЕЛЬБРЕХТ
,
менеджер A.Lange & Sohne по связям с
общественность и прессой
68
/
Watches
FC...,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67 69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,...BC
Powered by FlippingBook