Russian Emirates # 35 (January - February 2010) - page 73

LIFE STYLE
/ ЯНВАРЬ - ФЕВРАЛЬ 2010 /
9 ДЕКАБРЯ 2009 ГОДА В РЕСТОРАНЕ EMPIRE
ОТЕЛЯ MONARCH DUBAI СОБРАЛИСЬ ИЗБРАННЫЕ
ЦЕНИТЕЛИ РОСКОШИ. СРЕДИ НИХ БЫЛ
ГОСПОДИН ВАРТКЕСС КНАДИЯН, ГЛАВНЫЙ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР БРИТАНСКОГО
ЮВЕЛИРНОГО ТОРГОВОГО ДОМА BACKES &
STRAUSS И ГОСПОДИН ШИРИН АЛЬ ХАТИБ,
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОМПАНИЕЙ AL TAYER INSIGNIA.
#BDLFT
4USBVTT ¶ ??»??»
ИСТОРИЯС
ГЕОГРАФИЕЙ
Изысканный прием, устроенный компаниями
Backes & Strauss и сетью часовых и ювелирных бути-
ков Azal, сопровождался ароматом дорогих сигар
и легкой джазовой музыкой, под звуки которой
гости могли полюбоваться и даже примерить уни-
кальные экземпляры наручных часов из коллекции
Backes & Strauss, впервые представленные в Дубае.
Для более полного представления, что за изделия
демонстрируются дубайской публике, мы обратились
с несколькими вопросами к Варткессу Кнадияну, на
которые он любезно согласился ответить.
Варткесс, скажите, пожалуйста, почему
наручные часы Backes & Strauss вызывают такой
повышенный интерес, и в чем их принципиаль-
ное отличие от других «ювелирных» часов, пред-
ставленных на рынке?
Backes & Strauss – старейшая британ-
ская ювелирная фирма, специализирую-
щаяся на огранке бриллиантов, которой
нет равных на рынке с 1789 года. Часы
Backes & Strauss, несомненно, являются
выдающимся произведением ювелирного
искусства, благодаря нашему партнерству
с часовой мануфактурой Frank Muller,
которое началось всего два года назад.
Благодаря уникальным механизмам,
которые были специально разработа-
ны мастерами компании Frank Muller,
наши часы занимают уникальную нишу в
сегменте сложных механических произ-
ведений часового искусства. Прибавьте
к этому лучшие бриллианты с идеальной
огранкой, и вы поймете, почему все наши
серии лимитированы весьма небольшим
количеством экземпляров и предназна-
чены только для истинных ценителей, как
часового, так и ювелирного искусства.
Правда ли, что в конструкциях часов
Backes & Strauss незримо присутствует
Лондон, с его историей и географией?
Правда. Отражая лондонское проис-
хождение марки Backes & Strauss, все кол-
лекции наших часов посвящены именно
этому городу. Создавая свои часы, мастера
Backes & Strauss черпали вдохновение в
работах легендарного лондонского архи-
тектора эпохи Регентства – Джона Неша.
Всего командой наших дизайнеров было
разработано 3 коллекции: The Berkley, The
Piccadilly и The Regent.
Часы из коллекции The Piccadilly
выполнены в круглой форме централь-
ной площади Лондона – Piccadilly Circus
(Пиккадилли), ставшей центром города
со времен её постройки в 1819 году. Эта
площадь, как и символизирующие её часы,
является воплощением гармонии старого и
нового, традиции и инноваций.
Коллекция Berkeley черпала вдохнове-
ние в одном из самых романтичных мест
Лондона – на площади Berkeley, изящный
парк которой был спланирован еще в
18 веке, посреди шумного и элегантного
района Mayfair. Золотая оправа часов
по своей форме напоминает Berkeley
Square и украшена сотней бриллиантов,
придающих бесподобное сияние часам.
И, конечно же, часовщики не могли не
увековечить знаменитой Regent Street.
Классические пропорции городских
ансамблей, созданных Джоном Нешем,
просматриваются в строго симметричной
форме золотого корпуса часов, усыпанно-
го 64 сверкающими бриллиантами.
Пожалуйста, в двух словах остано-
витесь на лимитированных коллекци-
ях Backes & Strauss. Для кого они созда-
вались и создаются?
Для немногих избранных ценителей
роскоши и изысканного стиля мастера
Backes & Strauss выпустили
лимитированные серии
часов Prince Berkeley,
Prince Piccadilly
и Prince Regent.
Браслет часов
Prince Berkeley
выполнен из кожи
аллигатора, про-
шитой нитью из
18-каратного золота.
Эти часы украшены
221 бриллиантом,
общим весом в 21,04
карата. Всего таких часов
выпущено пять... Часы
Prince Piccadilly усы-
паны 200 бриллиан-
тами, общим весом
более 17 каратов.
И, наконец, вели-
колепные часы
Prince Regent, в
которых воплоти-
лась кропотливая
работа ювелиров
Backes & Strauss,
посвятивших 135
дней только огранке,
полировке и невиди-
мому креплению брилли-
антов, украшающих это
произведение юве-
лирного искусства.
Всего выпущено 25
уникальных экзем-
пляров этих часов.
Как Вы считае-
те, часы Backes &
Strauss совершенны?
Совершенство
исполнения и внимание
к каждой детали являются
синонимами марки Backes &
Strauss. Лишь 3% всех брил-
лиантов на Земле могут
сравниться с изготов-
ленными в мастерских
Backes & Strauss как
по чистоте, так и по
качеству огранки.
Словом, идеальная
огранка создает из
камня совершен-
ство. А когда все
эти тщательно подо-
бранные по цвету и
размеру камни крепят-
ся на безеле или цифер-
блате часов, то и сами часы
становятся совершенством. В этом весь
Backes & Strauss. Нам есть, чем гордиться.
Спасибо за уделенное нам время.
Осталось пожелать Вам новых откры-
тий и коллекций.
Berkeley
Regent
Piccadilly
Piccadill
y
Ювелирные украшения
/ 73
FC...,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72 74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,...BC
Powered by FlippingBook