PROPERTIES
/ JULY – AUGUST 2011 /
Беседовала: Елена Ольховская
КОГДА-ТО, РАЗГОВАРИВАЯ С ДЖЕЙКОБОМ ОДГААРДОМ, ГЕНЕРАЛЬНЫМ ДИРЕКТОРОМ ДАТСКОЙ КОМПАНИИ BANG & OLUFSEN,
СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩЕЙСЯ НА ВЫСОКОКЛАССНОМ АУДИО И ВИДЕООБОРУДОВАНИИ И СОЗДАНИИ ИНТЕГРИРОВАННЫХ «УМНЫХ»
СИСТЕМ ДЛЯ ДОМА, МЫ ЗАДЕЛИ ТЕМУ ПРОИЗВОДСТВА ТЕЛЕВИЗОРОВ, СПОСОБНЫХ ВОСПРОИЗВОДИТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ В ФОРМАТЕ 3D.
Bang & Olufsen
ТРЕХМЕРНОЕ
ПРОСТРАНСТВО
Т
огда Джейкоб не стал отвечать на мой
вопрос о возможности появления
подобного бытового прибора в кол-
лекции Bang & Olufsen. Однако, спустя
некоторое время, такой телевизор был раз-
работан и изготовлен, а обо всех его преиму-
ществах и других новинках B&O, мне рассказал
сам Джейкоб, проводивший презентацию
нового чуда техники от B&O на эксклюзивной
вилле курортного комплекса Jumeirah Zabeel
Saray на острове The Palm Jumeirah.
Джейкоб, добрый день. Спасибо за прекрас-
ную презентацию новоготелевизора BeoVision
4-85, способного показывать программы и
фильмы в трехмерном формате. Скажите,
пожалуйста, сколько времени ушло на разра-
ботку и воплощение данной модели в жизнь?
На этот проект мы потратили довольно
много времени и сил. Мы, кажется, беседо-
вали с вами где-то полгода назад, вот тогда
специалисты нашей компании уже были
близки к завершению разработки BeoVision
4-85. Почти год ушел на то, чтобы адаптиро-
вать новые 3D-технологии к тем телевизион-
ным устройствам, которые уже выпускались
Bang&Olufsen и заслужили безусловный авто-
ритет среди покупателей. Нам необходимо
было выдержать тот же уровень, что харак-
теризует всю остальную технику B&O, а это,
поверьте, было непросто.
Вы продемонстрировали в Дубае доволь-
но внушительный размер экрана нового
телевизора. Планируете ли вы внедрять в
производство телевизоры других размеров,
но уже с применением 3D-технологий?
Да, эта модель довольно крупная, раз-
меры её экрана 1920x1080 см. В ближайшем
будущем мы планируем начать выпуск теле-
визоров с диагональю 103 дюйма, в которых
также будут применены 3D-технологии. И
я не удивлюсь, если в будущем появятся
такие же телевизоры, только меньшего
размера. Однако большие телевизоры, я
думаю, будут пользоваться более высоким
спросом, так как предлагают домашний
просмотр фильмов и передач практически
с таким же уровнем качества, что и в самом
современном кинотеатре.
Скажите, Джейкоб, а использованные
Вами технологии 3D являются
собственной разработкой или это
совместное творчество?
Было бы глупо разрабатывать собственные
3D-технологии, когда с этой задачей отлично
справились другие производители. Телевизор
BeoVision 4-85 создавался нами в сотрудниче-
стве с компанией Panasonic, разработчиком
ведущих телевизионных 3D-технологий. На мой
взгляд, результат совместной работы получился
хороший. В новинке остались все основные
преимущества, характеризующие технику Bang&
Olufsen, такие как особый механизм, способный
поднимать, опускать и поворачивать экран в
зависимости от пожеланий зрителей; уникаль-
ное качество звука и изображения; специальные
системы, автоматически регулирующие яркость
и контрастность картинки на экране, в зависи-
мости от уровня освещения в комнате; антибли-
ковое покрытие экрана и так далее.
Я обратила внимание на то, что очки
3D, прилагаемые к данной модели телевизо-
ра, должны включаться при помощи специ-
альной кнопки на дужке. Их нужно покупать
отдельно или они входят в комплект с
телевизором?
Хороший вопрос. 3D-очки продаются
отдельно, поскольку каждый покупатель
сам определяет необходимое ему и его
семье количество. Если я не ошибаюсь,
одна пара этих высокотехнологичных очков
стоит порядка 200 евро.
В скольких странах мира Ваши клиенты
могут сегодня приобрести телевизоры
BeoVision 4-85? Кроме Дании, конечно.
На этот раз и в случае именно с эти теле-
визором мы не стали проводить первую пре-
зентацию у себя на родине – в Дании, а нача-
ли, и вас это должно порадовать, с России.
Мы провели потрясающую презентацию в
отеле Park Hyatt в Москве, окна которого
выходят прямо на Большой театр.
Джейкоб Одгаард,
генеральный директор B&O
138
/
Home Decor
